localize fxaccount_account_create_not_allowed_you_must_meet_certain_age_requirements
authorVlado Valaštiak <valastiak@mozilla.sk>
Tue, 22 Apr 2014 18:26:32 +0200
changeset 1227 e1d1993ae7f7bc73be9fff1bdb3a60af86dbde11
parent 1226 03c08328649f4a069a0b1e9bc5b15e2db6818653
child 1228 ce0f0db5728f8b2d32d51805e06f830e22d5a44f
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateFri, 05 Dec 2014 02:19:11 +0000
localize fxaccount_account_create_not_allowed_you_must_meet_certain_age_requirements
mobile/android/base/sync_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/sync_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/sync_strings.dtd
@@ -143,17 +143,17 @@
 <!ENTITY fxaccount_create_account_policy_text2 'Pokračovaním súhlasíte s &formatS1; a &formatS2; cloudových služieb prehliadača Firefox.'>
 <!ENTITY fxaccount_create_account_button 'Ďalej'>
 <!ENTITY fxaccount_create_account_choose_what_to_sync 'Zvoľte, čo chcete sychronizovať'>
 <!ENTITY fxaccount_create_account_sign_in_instead 'Máte už účet? Prihláste sa'>
 <!ENTITY fxaccount_create_account_1990_or_earlier '1990 alebo skôr'>
 <!ENTITY fxaccount_create_account_unknown_error 'Účet nebolo možné vytvoriť'>
 
 <!ENTITY fxaccount_account_create_not_allowed 'Nie je možné vytvoriť účet'>
-<!ENTITY fxaccount_account_create_not_allowed_you_must_meet_certain_age_requirements 'You must meet certain age requirements to create an account.'>
+<!ENTITY fxaccount_account_create_not_allowed_you_must_meet_certain_age_requirements 'Ak si chcete vytvoriť účet, musíte spĺňať stanovené vekové požiadavky.'>
 <!ENTITY fxaccount_account_create_not_allowed_learn_more 'Ďalšie informácie'>
 
 <!ENTITY fxaccount_confirm_account_header 'Potvrďte svoj účet'>
 <!-- Localization note: &formatS; is the Firefox Account's email address. -->
 <!ENTITY fxaccount_confirm_account_verification_link 'Overovací odkaz bol odoslaný na adresu &formatS;'>
 <!ENTITY fxaccount_confirm_account_resend_email 'Znova odoslať e-mail'>
 <!ENTITY fxaccount_confirm_account_verification_link_sent2 'Overovací e-mail bol odoslaný'>
 <!ENTITY fxaccount_confirm_account_verification_link_not_sent2 'Nepodarilo sa odoslať overovací e-mail'>