update
authorsektormaster@atlas.sk
Sat, 16 May 2009 23:12:59 +0200
changeset 65 8f88566caafafada1600477a3eee31be86ef8d57
parent 64 37b4b1456cd1d8ac9a8062d02864593746c3e9d8
child 66 e073a435b6f8bda243e6a84305a1b17f471e9703
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateFri, 05 Dec 2014 02:19:11 +0000
update
browser/chrome/browser/browser.properties
dom/chrome/plugins.properties
mobile/chrome/browser.dtd
toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties
toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties
toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -174,17 +174,17 @@ editBookmark.removeBookmarks.label=Odstrániť záložku;Odstrániť #1 záložky;Odstrániť #1 záložiek
 # LOCALIZATION NOTE (geolocation.shareLocation geolocation.dontShareLocation): 
 #If you're having trouble with the word Share, please use Allow and Block in your language.
 geolocation.shareLocation=Prezradiť polohu
 geolocation.shareLocation.accesskey=e
 geolocation.dontShareLocation=Neprezradiť
 geolocation.dontShareLocation.accesskey=a
 geolocation.siteWantsToKnow=Stránka %S chce vedieť, kde sa nachádzate.
 # LOCALIZATION NOTE (geolocation.learnMore): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
-# or use "..." unless \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
 geolocation.learnMore=Viac informácií…
 geolocation.remember=Zapamätať pre túto stránku
 geolocation.remember.accesskey=m
 
 # Phishing/Malware Notification Bar.
 # LOCALIZATION NOTE (notAForgery, notAnAttack)
 # The two button strings will never be shown at the same time, so
 # it's okay for them to have the same access key
--- a/dom/chrome/plugins.properties
+++ b/dom/chrome/plugins.properties
@@ -2,16 +2,16 @@
 #    Those strings are inserted into an HTML page, so you all HTML characters
 #    have to be escaped in a way that they show up correctly in HTML!
 
 title_label=Zásuvné moduly
 installedplugins_label=Nainštalované zásuvné moduly
 nopluginsareinstalled_label=Nie sú nainštalované žiadne zásuvné moduly
 findmore_label=Viac informácií o zásuvných moduloch prehliadača na
 installhelp_label=Pomocník pre inštaláciu zásuvných modulov je k dispozícii na
-filename_label=Názov súboru:
+file_label=Súbor:
 version_label=Verzia:
 mimetype_label=Typ MIME
 description_label=Popis
 suffixes_label=Prípony
 enabled_label=Povolené
 yes_label=Áno
 no_label=Nie
--- a/mobile/chrome/browser.dtd
+++ b/mobile/chrome/browser.dtd
@@ -57,27 +57,28 @@
 <!ENTITY addonsSearch.emptytext    "Hľadať doplnky">
 
 <!ENTITY addonOptions.label        "Možnosti">
 <!ENTITY addonEnable.label         "Povoliť">
 <!ENTITY addonDisable.label        "Zakázať">
 <!ENTITY addonInstall.label        "Nainštalovať">
 <!ENTITY addonUninstall.label      "Odinštalovať">
 <!ENTITY addonCancel.label         "Zrušiť">
+<!ENTITY addonShowPage.label       "Prejsť na stránku">
 
 <!ENTITY downloadsHeader.label     "Preberanie súborov">
 <!ENTITY downloadsSortDate.label   "Dátum">
 <!ENTITY downloadsSortSite.label   "Stránka">
 <!ENTITY downloadsSortName.label   "Názov">
 <!ENTITY downloadsSearch.label     "Hľadať">
 <!ENTITY downloadsSearch.emptytext "Hľadať prevzatý súbor">
 
 <!ENTITY downloadShowPage.label    "Prejsť na stránku">
-<!ENTITY downloadShow.label        "Nájsť súbor">
-<!ENTITY downloadOpen.label        "Otvoriť súbor">
+<!ENTITY downloadShow2.label       "Nájsť">
+<!ENTITY downloadOpen2.label       "Otvoriť">
 <!ENTITY downloadCancel.label      "Zrušiť">
 <!ENTITY downloadPause.label       "Pozastaviť">
 <!ENTITY downloadResume.label      "Pokračovať">
 <!ENTITY downloadRetry.label       "Znova">
 
 <!ENTITY identity.unverifiedsite2 "Táto webová stránka neposkytuje informácie o svojej identite.">
 <!ENTITY identity.connectedTo "Pripojené k stránke">
 <!-- Localization note (identity.runBy) : This string appears between a
--- a/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties
+++ b/toolkit/chrome/global-platform/mac/intl.properties
@@ -1,6 +1,5 @@
 # moved from navigator/locale/navigator.properties
 intl.charset.default=ISO-8859-2
 # LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
-# or use "..." unless \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
 intl.ellipsis=…
-
--- a/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties
+++ b/toolkit/chrome/global-platform/unix/intl.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 # moved from navigator/locale/navigator.properties
 intl.charset.default=ISO-8859-2
 # LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
-# or use "..." unless \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
 intl.ellipsis=…
--- a/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties
+++ b/toolkit/chrome/global-platform/win/intl.properties
@@ -1,6 +1,5 @@
 # moved from navigator/locale/navigator.properties
 intl.charset.default=ISO-8859-2
 # LOCALIZATION NOTE (intl.ellipsis): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
-# or use "..." unless \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
 intl.ellipsis=…
-