Update Russian l10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sat, 10 Sep 2011 20:36:11 +0400
changeset 2050 ff6a21d2414316e7bb21b54e72e9a9e40b196571
parent 2049 ec6a994b7f21934b54a786fa1c0e68d04fd58e31
child 2051 ffdcf389d889ba605edc5d00bfe051d54513a9e1
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian l10n
suite/chrome/mailnews/msgHdrViewOverlay.dtd
--- a/suite/chrome/mailnews/msgHdrViewOverlay.dtd
+++ b/suite/chrome/mailnews/msgHdrViewOverlay.dtd
@@ -1,26 +1,26 @@
 <!--null-->
-<!ENTITY toField.label "Кому:">
-<!ENTITY fromField.label "От:">
-<!ENTITY senderField.label "Отправитель:">
-<!ENTITY organizationField.label "Организация:">
-<!ENTITY replyToField.label "Обратный адрес:">
-<!ENTITY subjectField.label "Тема:">
-<!ENTITY ccField.label "Копия:">
-<!ENTITY bccField.label "Скрытая копия:">
-<!ENTITY newsgroupsField.label "Группы новостей:">
-<!ENTITY followupToField.label "Ответ в группу новостей:">
-<!ENTITY tagsHdr.label "Метки:">
-<!ENTITY dateField.label "Дата:">
-<!ENTITY userAgentField.label "Программа:">
-<!ENTITY referencesField.label "Ссылки:">
-<!ENTITY messageIdField.label "Идентификатор:">
-<!ENTITY inReplyToField.label "В ответ на:">
-<!ENTITY originalWebsite.label "Веб-сайт:">
+<!ENTITY toField.label "Кому: ">
+<!ENTITY fromField.label "От: ">
+<!ENTITY senderField.label "Отправитель: ">
+<!ENTITY organizationField.label "Организация: ">
+<!ENTITY replyToField.label "Обратный адрес: ">
+<!ENTITY subjectField.label "Тема: ">
+<!ENTITY ccField.label "Копия: ">
+<!ENTITY bccField.label "Скрытая копия: ">
+<!ENTITY newsgroupsField.label "Группы новостей: ">
+<!ENTITY followupToField.label "Ответ в группу новостей: ">
+<!ENTITY tagsHdr.label "Метки: ">
+<!ENTITY dateField.label "Дата: ">
+<!ENTITY userAgentField.label "Программа: ">
+<!ENTITY referencesField.label "Ссылки: ">
+<!ENTITY messageIdField.label "Идентификатор: ">
+<!ENTITY inReplyToField.label "В ответ на: ">
+<!ENTITY originalWebsite.label "Веб-сайт: ">
 <!ENTITY editMessage.label "Изменить черновик…">
 <!ENTITY editMessage.accesskey "з">
 <!ENTITY attachmentsTree.label "Вложения:">
 <!ENTITY attachmentsTree.accesskey "ж">
 <!ENTITY openAttachmentCmd.label "Открыть">
 <!ENTITY openAttachmentCmd.accesskey "т">
 <!ENTITY viewAttachmentCmd.label "Показать исходник">
 <!ENTITY viewAttachmentCmd.accesskey "д">