Update Russian L10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Fri, 29 Mar 2013 22:41:53 +0400
changeset 1788 e4a5e1a3d995b4e4bc6e9072a28c461184124897
parent 1787 2659e1e765fb728f774a86d49da349f67f4f70be
child 1789 5e65c892d51205e9f02dae215161dec92a15a7b7
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian L10n
browser/chrome/browser/aboutHealthReport.dtd
--- a/browser/chrome/browser/aboutHealthReport.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutHealthReport.dtd
@@ -1,21 +1,5 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 
-<!ENTITY abouthealth.locale-direction "ltr">
 <!ENTITY abouthealth.pagetitle "Отчёт о работоспособности &brandShortName;">
-<!ENTITY abouthealth.header "Отчёт о работоспособности &brandFullName;">
-<!ENTITY abouthealth.intro.title "Что такое Отчёт о работоспособности &brandShortName;?">
-<!ENTITY abouthealth.intro-enabled "&brandFullName; собирает некоторые данные о вашем компьютере и его использовании, чтобы помочь улучшить для вас работу браузера.">
-<!ENTITY abouthealth.intro-disabled "В настоящее время вы не отправляете данные об использовании в &vendorShortName;. Вы можете помочь нам улучшить &brandShortName;, щёлкнув по кнопке &quot;&abouthealth.optin;&quot;.">
-<!ENTITY abouthealth.optin "Помочь улучшить &brandShortName;">
-<!ENTITY abouthealth.optout "Отключить отправку отчётов">
-<!ENTITY abouthealth.optout.confirmationPrompt.title "Остановить отправку данных?">
-<!ENTITY abouthealth.optout.confirmationPrompt.message "Вы уверены, что хотите отказаться и удалить все ваши анонимные данные о продукте, хранящиеся на серверах &vendorShortName;?">
-<!ENTITY abouthealth.show-raw-data "Показать подробности">
-<!ENTITY abouthealth.hide-raw-data "Скрыть подробности">
-<!ENTITY abouthealth.show-report "Показать отчёт &brandShortName;">
-<!ENTITY abouthealth.details.description-start "Это данные, отправляемые &brandFullName; для обеспечения работы Отчёта о работоспособности &brandShortName;.   Вы можете ">
-<!ENTITY abouthealth.details-link "узнать больше">
-<!ENTITY abouthealth.details.description-end " о том, что мы собираем и отправляем.">
-<!ENTITY abouthealth.no-data-available "Предыдущей отправки не найдено. Пожалуйста, зайдите позже.">