Update Russian L10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Tue, 07 Jan 2014 18:47:07 +0400
changeset 2787 d5c5a573e0ec627afe3dc0767432ef7c1ab9f746
parent 2786 29d55ecbdf25b1a4660639a04d6fc1422d389a65
child 2788 b8207029b31043c4ade785339f3930351e4c94b2
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian L10n
browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd
--- a/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/debugger.dtd
@@ -12,59 +12,67 @@
 <!ENTITY debuggerUI.autoPrettyPrint "Автоматически прихорашивать минимизированные исходники">
 <!ENTITY debuggerUI.autoPrettyPrint.key "P">
 <!ENTITY debuggerUI.sources.toggleBreakpoints "Включить/отключить все точки останова">
 <!ENTITY debuggerUI.tracingNotStarted.label "Трассировка не запущена.">
 <!ENTITY debuggerUI.startTracing "Запустить трассировку">
 <!ENTITY debuggerUI.clearButton "Очистить">
 <!ENTITY debuggerUI.clearButton.tooltip "Очистить собранные трассировки">
 <!ENTITY debuggerUI.pauseExceptions "Приостанавливать на исключениях">
-<!ENTITY debuggerUI.pauseExceptions.key "E">
+<!ENTITY debuggerUI.pauseExceptions.accesskey "а">
 <!ENTITY debuggerUI.ignoreCaughtExceptions "Игнорировать пойманные исключения">
-<!ENTITY debuggerUI.ignoreCaughtExceptions.key "C">
+<!ENTITY debuggerUI.ignoreCaughtExceptions.accesskey "н">
 <!ENTITY debuggerUI.showPanesOnInit "При запуске открывать панели">
-<!ENTITY debuggerUI.showPanesOnInit.key "S">
+<!ENTITY debuggerUI.showPanesOnInit.accesskey "п">
 <!ENTITY debuggerUI.showVarsFilter "Показать панель фильтра переменных">
-<!ENTITY debuggerUI.showVarsFilter.key "V">
+<!ENTITY debuggerUI.showVarsFilter.accesskey "е">
 <!ENTITY debuggerUI.showOnlyEnum "Показать только перечислимые свойства">
-<!ENTITY debuggerUI.showOnlyEnum.key "P">
+<!ENTITY debuggerUI.showOnlyEnum.accesskey "з">
 <!ENTITY debuggerUI.showOriginalSource "Показать оригинальные исходники">
-<!ENTITY debuggerUI.showOriginalSource.key "O">
+<!ENTITY debuggerUI.showOriginalSource.accesskey "к">
 <!ENTITY debuggerUI.searchPanelOperators "Операторы:">
 <!ENTITY debuggerUI.searchFile "Фильтр сценариев">
 <!ENTITY debuggerUI.searchFile.key "P">
 <!ENTITY debuggerUI.searchFile.altkey "O">
+<!ENTITY debuggerUI.searchFile.accesskey "л">
 <!ENTITY debuggerUI.searchGlobal "Поиск во всех файлах">
 <!ENTITY debuggerUI.searchGlobal.key "F">
+<!ENTITY debuggerUI.searchGlobal.accesskey "и">
 <!ENTITY debuggerUI.searchFunction "Поиск определения функции">
 <!ENTITY debuggerUI.searchFunction.key "D">
+<!ENTITY debuggerUI.searchFunction.accesskey "о">
 <!ENTITY debuggerUI.searchToken "Найти">
 <!ENTITY debuggerUI.searchToken.key "F">
+<!ENTITY debuggerUI.searchToken.accesskey "и">
 <!ENTITY debuggerUI.searchGoToLine "Перейти к строке…">
 <!ENTITY debuggerUI.searchGoToLine.key "L">
+<!ENTITY debuggerUI.searchGoToLine.accesskey "й">
 <!ENTITY debuggerUI.searchVariable "Фильтр переменных">
 <!ENTITY debuggerUI.searchVariable.key "V">
+<!ENTITY debuggerUI.searchVariable.accesskey "е">
 <!ENTITY debuggerUI.focusVariables "Сфокусироваться на дереве переменных">
 <!ENTITY debuggerUI.focusVariables.key "V">
+<!ENTITY debuggerUI.focusVariables.accesskey "е">
 <!ENTITY debuggerUI.condBreakPanelTitle "Эта точка останова прервёт выполнение, только если следующее выражение будет истиной">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuBreak "Добавить точку останова">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuBreak.key "B">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuCondBreak "Добавить условную точку останова">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuCondBreak.key "B">
 <!ENTITY debuggerUI.tabs.sources "Источники">
 <!ENTITY debuggerUI.tabs.traces "Трассировки">
 <!ENTITY debuggerUI.tabs.callstack "Стек вызовов">
 <!ENTITY debuggerUI.tabs.variables "Переменные">
 <!ENTITY debuggerUI.tabs.events "События">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuAddWatch "Выделение выражения для отслеживания">
 <!ENTITY debuggerUI.seMenuAddWatch.key "E">
 <!ENTITY debuggerUI.addWatch "Добавить выражение для отслеживания">
-<!ENTITY debuggerUI.addWatch.key "E">
+<!ENTITY debuggerUI.addWatch.accesskey "а">
 <!ENTITY debuggerUI.removeAllWatch "Удалить все выражения для отслеживания">
 <!ENTITY debuggerUI.removeAllWatch.key "E">
+<!ENTITY debuggerUI.removeAllWatch.accesskey "а">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.resume1 "VK_F8">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.resume2 "VK_SLASH">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepOver1 "VK_F10">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepOver2 "VK_QUOTE">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepIn1 "VK_F11">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepIn2 "VK_SEMICOLON">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepOut1 "VK_F11">
 <!ENTITY debuggerUI.stepping.stepOut2 "VK_SEMICOLON">