Update Russian l10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Wed, 29 Feb 2012 00:53:36 +0400
changeset 1320 beaa9eceb89eb32294476c8173c5b86d5643692b
parent 1319 578bff30bfeb6a4b6e3f2b7bff19ebe81fbdd0fa
child 1321 003731d53307ef00696d6c24019222b40d50c146
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian l10n
mail/chrome/messenger/messenger.dtd
--- a/mail/chrome/messenger/messenger.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/messenger.dtd
@@ -649,17 +649,17 @@
 <!ENTITY removePhishingBarButton1.label "Игнорировать предупреждение">
 <!ENTITY disablePhishingWarning1.label "Отключить проверку на мошенничество для всех сообщений">
 <!ENTITY reportPhishingError1.label "Это сообщение не похоже на мошенническое.">
 <!ENTITY mdnBarIgnoreButton2.label "Игнорировать">
 <!ENTITY mdnBarIgnoreButton2.accesskey "н">
 <!ENTITY mdnBarSendButton2.label "Отправить уведомление о прочтении">
 <!ENTITY mdnBarSendButton2.accesskey "п">
 <!ENTITY quickSearchCmd.key "k">
-<!ENTITY searchAllMessages.label.base "Поиск во всех сообщениях… #1">
+<!ENTITY searchAllMessages.label.base "Поиск… #1">
 <!ENTITY searchAllMessages.keyLabel2.nonmac "&lt;Ctrl+K&gt;">
 <!ENTITY searchAllMessages.keyLabel2.mac "&lt;⌘K&gt;">
 <!ENTITY AddToAddressBook.label "Добавить в адресную книгу…">
 <!ENTITY AddToAddressBook.accesskey "Д">
 <!ENTITY AddDirectlyToAddressBook.label "Добавить в адресную книгу…">
 <!ENTITY AddDirectlyToAddressBook.accesskey "Д">
 <!ENTITY EditContact.label "Изменение контакта…">
 <!ENTITY EditContact.accesskey "м">