Update Russian L10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Thu, 20 Mar 2014 23:24:53 +0400
changeset 2833 af37b6ddad023bcf870eac6c6c9674119bd111d4
parent 2832 a91f30a53cab1b2162aec7316ea39b1c2c0cf7e6
child 2834 ee8959b047820f1cb791b8f4046c21b22df29757
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian L10n
browser/chrome/browser/browser.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -492,19 +492,19 @@
 <!ENTITY social.learnMore.label "Подробнее…">
 <!ENTITY social.learnMore.accesskey "о">
 <!ENTITY social.closeNotificationItem.label "Не сейчас">
 <!ENTITY customizeMode.tabTitle "Настройка &brandShortName;">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.label "Меню и панели инструментов">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.header2 "Дополнительные инструменты и функции">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.empty "Нужно больше инструментов?">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.emptyLink "Выбирайте из тысяч дополнений">
-<!ENTITY customizeMode.restoreDefaults "Восстановить значения по умолчанию">
-<!ENTITY customizeMode.toolbars "Отображать / Скрывать панели">
-<!ENTITY customizeMode.titlebar "Панель заголовка">
+<!ENTITY customizeMode.restoreDefaults "По умолчанию">
+<!ENTITY customizeMode.toolbars "Показать / Скрыть панели">
+<!ENTITY customizeMode.titlebar "Заголовок">
 <!ENTITY social.chatBar.commandkey "c">
 <!ENTITY social.chatBar.label "Переключаться на чаты">
 <!ENTITY social.chatBar.accesskey "ч">
 <!ENTITY social.markpageMenu.accesskey "о">
 <!ENTITY social.markpageMenu.label "Сохранить страницу в…">
 <!ENTITY social.marklinkMenu.accesskey "а">
 <!ENTITY social.marklinkMenu.label "Сохранить ссылку в…">
 <!ENTITY getUserMedia.selectCamera.label "Доступ к камере:">