Update Russian l10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sun, 05 Dec 2010 18:01:35 +0300
changeset 747 9846229a2f2ea575e33ea46234e8525f98a34e0e
parent 746 733ced491cbe30b3342a52d2141853dd7a4202d5
child 748 22d9f36e9a52f71663438999490b3646e41aa427
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian l10n
browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
--- a/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!ENTITY aboutDialog.title "О &brandFullName;">
 <!ENTITY community.start2 "&brandShortName; создан ">
 <!ENTITY community.mozillaLink "&vendorShortName;">
-<!ENTITY community.middle2 ",  ">
-<!ENTITY community.creditsLink "глобальным сообществом">
+<!ENTITY community.middle2 " — ">
+<!ENTITY community.creditsLink "глобальным сообществом,">
 <!ENTITY community.end2 " работающим над тем, чтобы сделать Интернет лучше. Мы верим, что Интернет должен быть общественным ресурсом, открытым и доступным для всех и каждого без каких-либо ограничений.">
 <!ENTITY contribute.start "Звучит интересно? ">
 <!ENTITY contribute.getInvolvedLink "Присоединяйтесь!">
 <!ENTITY contribute.end "">
 <!ENTITY bottomLinks.license "Информация о лицензии">
 <!ENTITY bottomLinks.rights "Права конечного пользователя">
 <!ENTITY bottomLinks.privacy "Политика приватности">
 <!ENTITY update.checkingForUpdates "Проверка наличия обновлений…">