Update Russian L10n FIREFOX_28_0b1_BUILD2 FIREFOX_28_0b1_RELEASE
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Mon, 20 Jan 2014 23:18:26 +0400
changeset 2747 876073ff825beb107006e47311ddae4960d13927
parent 2746 763fd41ba60e3eee89c88ea86639c91ff96c76ee
child 2748 4428026ac576e3ebc52ef3073f2259f89d1cecfc
child 2752 115fb683dfa35ef5a773645edb6492c204d06818
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian L10n
browser/chrome/browser/browser.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -293,18 +293,18 @@
 <!ENTITY bookmarkPageCmd2.label "Добавить страницу в закладки">
 <!ENTITY bookmarkPageCmd2.accesskey "б">
 <!ENTITY bookmarkThisLinkCmd.label "Добавить ссылку в закладки">
 <!ENTITY bookmarkThisLinkCmd.accesskey "с">
 <!ENTITY bookmarkThisFrameCmd.label "Добавить фрейм в закладки">
 <!ENTITY bookmarkThisFrameCmd.accesskey "б">
 <!ENTITY emailPageCmd.label "Отправить ссылку по почте…">
 <!ENTITY emailPageCmd.accesskey "п">
-<!ENTITY switchToMetroCmd.label "Перезапуститься в &brandShortName; в стиле Windows 8">
-<!ENTITY switchToMetroCmd2.label "Перезапуститься в &brandShortName; с сенсорным интерфейсом Windows 8">
+<!ENTITY switchToMetroCmd.label "Перезапустить &brandShortName; в стиле Windows 8">
+<!ENTITY switchToMetroCmd2.label "Перезапустить &brandShortName; в сенсорном режиме Windows 8">
 <!ENTITY savePageCmd.label "Сохранить как…">
 <!ENTITY savePageCmd.accesskey "х">
 <!ENTITY savePageCmd.accesskey2 "р">
 <!ENTITY savePageCmd.commandkey "s">
 <!ENTITY saveFrameCmd.label "Сохранить фрейм как…">
 <!ENTITY saveFrameCmd.accesskey "н">
 <!ENTITY printFrameCmd.label "Печать фрейма…">
 <!ENTITY printFrameCmd.accesskey "ч">