Update Russian l10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sat, 16 Jul 2011 18:41:27 +0400
changeset 1999 62ff165c6cda841e5a613dbb936d319d0e8acc5e
parent 1998 6eb884f23e606b0e96d57a221e0cf63ede79e859
child 2000 c9342754647510b2ad39c3933689b1fb7fe02ca2
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian l10n
mail/chrome/messenger/quickFilterBar.dtd
--- a/mail/chrome/messenger/quickFilterBar.dtd
+++ b/mail/chrome/messenger/quickFilterBar.dtd
@@ -12,18 +12,19 @@
 <!ENTITY quickFilterBar.tags.label "Метки">
 <!ENTITY quickFilterBar.tags.tooltip "Показывать только сообщения с метками">
 <!ENTITY quickFilterBar.attachment.label "Вложения">
 <!ENTITY quickFilterBar.attachment.tooltip "Показывать только сообщения со вложениями">
 <!ENTITY quickFilterBar.resultsLabel.some.formatString "#1 сообщение;#1 сообщения;#1 сообщений">
 <!ENTITY quickFilterBar.resultsLabel.none "Не найдено">
 <!ENTITY quickFilterBar.resultsLabel.minWidth "100">
 <!ENTITY quickFilterBar.textbox.emptyText.base "Фильтр сообщений… #1">
-<!ENTITY quickFilterBar.textbox.emptyText.keyLabel.nonmac "&lt;Ctrl+F&gt;">
-<!ENTITY quickFilterBar.textbox.emptyText.keyLabel1.mac "&lt;⌘F&gt;">
+<!ENTITY quickFilterBar.show.key2 "k">
+<!ENTITY quickFilterBar.textbox.emptyText.keyLabel.nonmac "&lt;Ctrl+Shift+K&gt;">
+<!ENTITY quickFilterBar.textbox.emptyText.keyLabel1.mac "&lt;⌘Shift+K&gt;">
 <!ENTITY quickFilterBar.textbox.idealWidth "320">
 <!ENTITY quickFilterBar.textbox.minWidth "280">
 <!ENTITY quickFilterBar.textFilter.explanation.label "Фильтр сообщений по:">
 <!ENTITY quickFilterBar.textFilter.sender.label "Отправителю">
 <!ENTITY quickFilterBar.textFilter.recipients.label "Получателям">
 <!ENTITY quickFilterBar.textFilter.subject.label "Теме">
 <!ENTITY quickFilterBar.textFilter.body.label "Телу">
 <!ENTITY quickFilterBar.glodaUpsell.continueSearch "Продолжить этот поиск по всем папкам">