Update Russian l10n
authorAlexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sun, 19 Sep 2010 01:03:58 +0400
changeset 644 4ca95c48f509d5aa705e221e162cbbba8e72e7e9
parent 643 081f9aa9f073815812a25de54e38a1b53973f89a
child 645 93416c6bd7bd3ab766ba600bb393f5cdc6368b47
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:07:11 +0000
Update Russian l10n
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties
--- a/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties
+++ b/security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties
@@ -141,16 +141,17 @@ SSL_ERROR_UNRECOGNIZED_NAME_ALERT = SSL-узел не имеет сертификата для запрошенного DNS-имени.
 SSL_ERROR_BAD_CERT_STATUS_RESPONSE_ALERT = SSL-узлу не удалось получить OCSP-ответ для этого сертификата.
 SSL_ERROR_BAD_CERT_HASH_VALUE_ALERT = SSL-узел сообщил о неверном значении хэша сертификата.
 SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_NEW_SESSION_TICKET = SSL получило неожиданное сообщение рукопожатия «Новый билет сессии».
 SSL_ERROR_RX_MALFORMED_NEW_SESSION_TICKET = SSL получило искажённое сообщение рукопожатия «Новый билет сессии».
 SSL_ERROR_DECOMPRESSION_FAILURE = SSL получило упакованную запись, которую не удалось распаковать.
 SSL_ERROR_RENEGOTIATION_NOT_ALLOWED = На этом SSL-сокете повторное согласование не разрешено.
 SSL_ERROR_UNSAFE_NEGOTIATION = Узел попытался произвести рукопожатие в старом (потенциально уязвимом) стиле.
 SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_UNCOMPRESSED_RECORD = SSL получило неожиданную несжатую запись.
+SSL_ERROR_WEAK_SERVER_EPHEMERAL_DH_KEY = SSL получило слабый эфемерный ключ Диффи-Хеллмана в сообщении рукопожатия «Обмен ключами сервера».
 SEC_ERROR_IO = Во время безопасной авторизации произошла ошибка ввода/вывода.
 SEC_ERROR_LIBRARY_FAILURE = ошибка библиотеки безопасности
 SEC_ERROR_BAD_DATA = библиотека безопасности: получены плохие данные.
 SEC_ERROR_OUTPUT_LEN = библиотека безопасности: ошибка длины выходных данных.
 SEC_ERROR_INPUT_LEN = в библиотеке безопасности произошла ошибка длины входных данных.
 SEC_ERROR_INVALID_ARGS = библиотека безопасности: неверные аргументы.
 SEC_ERROR_INVALID_ALGORITHM = библиотека безопасности: неверный алгоритм.
 SEC_ERROR_INVALID_AVA = библиотека безопасности: неверное AVA.