suite/chrome/common/quitDialog.properties
author Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sat, 06 Sep 2014 00:57:47 +0400
changeset 3112 ddae7343ffda4978b7e40d93aee8687a1ba0babb
parent 2720 d68534a26a31e5e552788ac915a11d8299927a70
permissions -rw-r--r--
Merging central to aurora for Firefox 33

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

quitDialogTitle = Выход из %S
lastwindowDialogTitle = Закрыть браузер %S
restartDialogTitle = Перезапустить %S
restartNowTitle = Перезапустить &сейчас
restartLaterTitle = Перезапустить &позже
quitTitle = &Выйти
lastwindowTitle = Закрыть &браузер
cancelTitle = &Отмена
saveTitle = &Сохранить и выйти
savelastwindowTitle = &Сохранить и закрыть
neverAsk = &Не спрашивать в следующий раз
message = Вы хотите, чтобы %S сохранил открытые окна и вкладки и восстановил их при следующем запуске?
messageNoWindows = Вы хотите, чтобы %S сохранил открытые вкладки и восстановил их при следующем запуске?
messageRestart = При перезапуске %S попытается восстановить вкладки и окна.