author Alexander Slovesnik <>
Sat, 06 Sep 2014 00:57:47 +0400
changeset 3112 ddae7343ffda4978b7e40d93aee8687a1ba0babb
parent 1504 293a3ced35763c4faec37348eaeddee140248f0a
permissions -rw-r--r--
Merging central to aurora for Firefox 33

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY untitledTab "(Без имени)">
<!ENTITY newTab.label "Создать вкладку">
<!ENTITY newTab.accesskey "С">
<!ENTITY closeTab.label "Закрыть вкладку">
<!ENTITY closeTab.accesskey "З">
<!ENTITY closeOtherTabs.label "Закрыть другие вкладки">
<!ENTITY closeOtherTabs.accesskey "д">
<!ENTITY reloadAllTabs.label "Обновить все вкладки">
<!ENTITY reloadAllTabs.accesskey "О">
<!ENTITY reloadTab.label "Обновить вкладку">
<!ENTITY reloadTab.accesskey "в">
<!ENTITY bookmarkGroup.label "Сделать закладку на группу страниц">
<!ENTITY bookmarkGroup.accesskey "г">
<!ENTITY closeTabButton.tooltip "Закрыть текущую вкладку">
<!ENTITY newTabButton.tooltip "Открыть новую вкладку">
<!ENTITY listAllTabs.tooltip "Список всех вкладок">
<!ENTITY undoCloseTab.label "Восстановить закрытую вкладку">
<!ENTITY undoCloseTab.accesskey "В">