netwerk/necko.properties
author ffxbld
Mon, 27 Oct 2014 17:53:03 -0400
branchMOBILE340b4_2014102717_RELBRANCH
changeset 3128 a88199cd35b8a33f5e30507099381c353497a097
parent 2566 42730ad62e1811002c3aff20e81ca39eee8a0ea5
child 3165 ee50c25837e3dbdbe13b9a906a48f26a137338f8
permissions -rw-r--r--
Added FENNEC_34_0b4_RELEASE FENNEC_34_0b4_BUILD1 tag(s) for changeset accb4a8fc207. DONTBUILD CLOSED TREE a=release

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

3 = Поиск %1$S…
4 = Соединено с %1$S…
5 = Отправка запроса на %1$S…
6 = Передача данных с %1$S…
7 = Соединение с %1$S…
8 = Прочитано %1$S\u0020
9 = Записано %1$S
10 = Ожидание ответа от %1$S…
11 = Найдено %1$S…
27 = Начало FTP-транзакции…
28 = FTP-транзакция закончена
UnsupportedFTPServer = FTP-сервер %1$S в данное время не поддерживается.
RepostFormData = Произошло перенаправление с этой страницы на другую. Вы хотите переслать введённые данные формы на новый адрес?
DirTitle = Индекс «%1$S»
DirGoUp = Перейти в каталог на уровень выше
ShowHidden = Показывать скрытые объекты
DirColName = Имя
DirColSize = Размер
DirColMTime = Последнее изменение
DirFileLabel = Файл:
PhishingAuth = Вы собираетесь посетить %1$S. Этот сайт может попытаться обмануть вас, прикидываясь другим сайтом. Будьте предельно осторожны.
PhishingAuthAccept = Я это понимаю и буду очень осторожен
SuperfluousAuth = Вы собираетесь зарегистрироваться на сайте «%1$S» с именем пользователя «%2$S», но данный сайт не требует аутентификации. Это может быть попыткой вас обмануть.\n\nЯвляется ли «%1$S» сайтом, что вы хотите посетить?
AutomaticAuth = Вы собираетесь зарегистрироваться на сайте %1$S с именем пользователя «%2$S».