mobile/android/base/android_strings.dtd
author Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sat, 24 Dec 2011 17:17:20 +0300
changeset 2124 9cb47504ec7f8b52cc9ba3f151c6676dcc2d780a
parent 2055 embedding/android/android_strings.dtd@e9332ef5962b7ecbd262dcf276c7b1ebdc30c208
child 2125 a76e5f77fc878094d9a623ae7d21997c91961b0c
permissions -rw-r--r--
Update Russian l10n

<!ENTITY splash_firstrun "Настройка &brandShortName;\u2026">
<!ENTITY no_space_to_start_error "Недостаточно свободного места для запуска &brandShortName;.">
<!ENTITY error_loading_file "При попытке загрузки файлов, требуемых для запуска &brandShortName;, произошла ошибка.">
<!ENTITY crash_reporter_title "&brandShortName; Crash Reporter">
<!ENTITY crash_message "&brandShortName; упал. После перезапуска список ваших вкладок будет показан на начальной странице &brandShortName;.">
<!ENTITY crash_help_message "Пожалуйста, помогите нам исправить эту проблему!">
<!ENTITY crash_send_report_message "Отправить Mozilla сообщение о падении">
<!ENTITY crash_include_url "Включить адрес страницы">
<!ENTITY crash_close_label "Закрыть">
<!ENTITY crash_restart_label "Перезапустить &brandShortName;">
<!ENTITY sending_crash_report "Отправка сообщения о падении\u2026">
<!ENTITY exit_label "Выйти">
<!ENTITY continue_label "Продолжить">
<!ENTITY launcher_shortcuts_title "Веб-приложения &brandShortName;">
<!ENTITY launcher_shortcuts_empty "Веб-приложения не найдены">
<!ENTITY choose_file "Выбор файла">