toolkit/chrome/mozapps/preferences/changemp.dtd
author Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>
Sat, 27 Sep 2014 19:18:47 +0400
changeset 3161 16136071c75500426446db7b59061a8f22cf6b32
parent 1504 293a3ced35763c4faec37348eaeddee140248f0a
permissions -rw-r--r--
Update Russian L10n

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY setPassword.title "Смена мастер-пароля">
<!ENTITY setPassword.tokenName.label "Устройство защиты">
<!ENTITY setPassword.oldPassword.label "Текущий пароль:">
<!ENTITY setPassword.newPassword.label "Введите новый пароль:">
<!ENTITY setPassword.reenterPassword.label "Повторите ввод пароля:">
<!ENTITY setPassword.meter.label "Уровень качества пароля">
<!ENTITY setPassword.meter.loading "Загрузка">
<!ENTITY masterPasswordDescription.label "Мастер-пароль используется для защиты личной информации, такой как пароли на сайты. После создания мастер-пароля вам нужно будет вводить его один раз в сессию, когда &brandShortName; затребует информацию, защищённую паролем.">
<!ENTITY masterPasswordWarning.label "Убедитесь, что вы запомнили мастер-пароль, который установили. Если вы его забудете, вам не удастся получить доступ к любой информации защищённой мастер-паролем.">