[or] update from Pootle (firefox) FIREFOX_35_0b1_BUILD1 FIREFOX_35_0b1_RELEASE
authoror team [Pootle] <https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:or>
Tue, 11 Nov 2014 12:53:16 +0000
changeset 506 febd1b04dbfc6d9d28a01c8168a538e88d1e0981
parent 505 93cf589b474d4539ab8f9a64a459b899cad03745
child 507 a582d77c36dd181147c79092a0d584c064d6f2e0
child 509 8a5b4efa8c976c96f7519f2dac1013f8fe517f52
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:03:36 +0000
[or] update from Pootle (firefox)
browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
--- a/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
@@ -27,14 +27,20 @@
 <!ENTITY chooseFolderWin.label        "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY chooseFolderWin.accesskey    "o">
 <!ENTITY chooseFolderMac.label        "ବାଛନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY chooseFolderMac.accesskey    "e">
 <!ENTITY alwaysAsk.label "ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କେଉଁଠି ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯିବ ତାହା ସର୍ବାଦା ମୋତେ ପଚାରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY alwaysAsk.accesskey "A">
 
 <!ENTITY alwaysCheckDefault.label         "ସର୍ବଦା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଯେ &brandShortName; ହେଉଛି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆରମ୍ଭ ବ୍ରାଉଜର କି ନୁହଁ">
+<!ENTITY alwaysCheckDefault2.label        "&brandShortName; ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଜର କି ନୁହଁ ତାହା ସର୍ବଦା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY alwaysCheckDefault2.accesskey    "w">
 <!ENTITY setAsMyDefaultBrowser.label      "&brandShortName; କୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଜର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY setAsMyDefaultBrowser.accesskey  "D">
+<!ENTITY setAsMyDefaultBrowser2.label     "ଏହାକୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରନ୍ତୁ">
+<!ENTITY setAsMyDefaultBrowser2.accesskey "D">
 <!ENTITY isDefault.label                  "&brandShortName; ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଜର ଅଟେ">
 <!ENTITY isNotDefault.label               "&brandShortName; ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଜର ଅଟେ">
 
+<!ENTITY separateProfileMode.label        "&brandShortName; ଏବଂ Firefox କୁ ଏକା ସହିତ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ">
+<!ENTITY useFirefoxSync.label             "ସୂଚନା: ଏହା ପୃଥକ ରୂପରେଖାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ। ତଥ୍ଯକୁ ସେଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ସହଭାଗ କରିବା ପାଇଁ ସନ୍ତୁଳନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।">
+<!ENTITY getStarted.label                 "ସନ୍ତୁଳନକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ…">