Updated file entries for Odia
authorManoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Fri, 20 Apr 2012 14:16:37 +0530
changeset 201 6a05908d1408665858f21f5b7b2f2c4b95f573a3
parent 200 63752bb18b50fd855814f8eca5bd7554076a6e1d
child 202 c25ed046c72838238dca8aa74d4ab5f1052a3570
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:03:36 +0000
Updated file entries for Odia
services/sync/errors.properties
services/sync/sync.properties
toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd
toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
toolkit/chrome/global/config.dtd
toolkit/chrome/global/console.properties
toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
--- a/services/sync/errors.properties
+++ b/services/sync/errors.properties
@@ -19,12 +19,13 @@ change.password.pwSameAsPassword     = ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ
 change.password.pwSameAsUsername     = ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକ ନାମ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ
 change.password.pwSameAsEmail        = ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ ଠିକଣା ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ
 change.password.mismatch             = ଭରଣ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଗୁଡ଼ିକ ମେଳଖାଉନାହିଁ
 change.password.tooShort             = ଭରଣ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଅତ୍ୟଧିକ ଛୋଟ ଅଟେ
 
 error.login.reason.no_password2 = ହଜିଯାଇଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ
 error.login.reason.no_username  = ହଜିଯାଇଥିବା ଖାତା ନାମ
 
-change.password.pwSameAsRecoveryKey  = ପୁନରୁଦ୍ଧାର କି ଟି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସହିତ ସମାନ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ
+
 error.login.reason.no_recoverykey= ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ସଂରକ୍ଷିତ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କି ନାହିଁ
 error.login.reason.recoverykey  = ଭୁଲ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କି
-error.sync.reason.server_maintenance = Firefox Sync ସର୍ଭର ପରିଚାଳନା ଚାଲିଅଛି, ସନ୍ତୁଳନ କରିବା ଫଳରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଚାଲିବ।
+
+error.sync.reason.serverMaintenance  = Firefox Sync ସର୍ଭର ପରିଚାଳନା ଚାଲିଅଛି, ସନ୍ତୁଳନ କରିବା ଫଳରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଚାଲିବ।
--- a/services/sync/sync.properties
+++ b/services/sync/sync.properties
@@ -35,12 +35,12 @@ error.sync.tryAgainButton.label = ବର୍ତ୍ତମାନ ସନ୍ତୁଳନ କରନ୍ତୁ
 error.sync.tryAgainButton.accesskey = S
 warning.sync.quota.label = ସର୍ଭର କୋଟା ପାଖାପାଖି ପହଞ୍ଚୁଛି
 warning.sync.quota.description = ଆପଣ ସର୍ଭର କୋଟା ପାଖାପାଖି ହେଉଛନ୍ତି।  ଦୟାକରି କେଉଁ ତଥ୍ୟକୁ ସନ୍ତୁଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହା ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
 error.sync.quota.label = ସର୍ଭର କୋଟା ଅତିକ୍ରମ କରିଛି
 error.sync.quota.description = Sync ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ ଏହା ସର୍ଭର କୋଟାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛି। ଦୟାକରି କେଉଁ ତଥ୍ୟକୁ ସନ୍ତୁଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହା ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
 error.sync.viewQuotaButton.label = କୋଟା ଦେଖନ୍ତୁ
 error.sync.viewQuotaButton.accesskey = V
 
-tabs.fromOtherComputers.label = ଅନ୍ୟ କମ୍ପୁଟରରୁ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକ
+
 
 error.sync.prolonged_failure = Sync ଶେଷ %1$S ଦିନରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାରେ ସମର୍ଥ ହୋଇନାହିଁ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱର୍କ ସଂରଚନାକୁ  ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
 lastSync2.label = ଅନ୍ତିମ sync: %S
--- a/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd
+++ b/toolkit/chrome/cookie/cookieAcceptDialog.dtd
@@ -1,15 +1,15 @@
 <!ENTITY     props.name.label               "ନାମ:">
 <!ENTITY     props.value.label              "ସୂଚୀ:">
 <!ENTITY     props.domain.label             "ଆଧାର:">
 <!ENTITY     props.path.label               "ପଥ:">
 <!ENTITY     props.secure.label             "ପାଇଁ ପଠାନ୍ତୁ:">
 <!ENTITY     props.expires.label            "ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୁଏ:">
-<!ENTITY     props.policy.label             "ନିତୀ:"> 
+
 
 <!ENTITY     button.allow.label             "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ">
 <!ENTITY     button.allow.accesskey         "A">
 <!ENTITY     button.session.label           "ଅଧିବେଶନ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ">
 <!ENTITY     button.session.accesskey       "S">
 <!ENTITY     button.deny.label              "ବାରଣ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY     button.deny.accesskey          "D">
 
--- a/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.dtd
@@ -16,28 +16,36 @@
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "ପ୍ରୟୋଗ ମୌଳିକ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "ନାମ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "ସଂସ୍କରଣ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "ରୂପରେଖା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsEnabledPlugins "ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "ନିର୍ମିତ ସଂରଚନା">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsUserAgent "ଚାଳକ ଯନ୍ତ୍ର">
 
-<!ENTITY aboutSupport.show.label "ଧାରଣକରିଥିବା ଫୋଲଡରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ">
+
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
 variant of aboutSupport.show.label.  This allows us to use the preferred
 "Finder" terminology on Mac. -->
 <!ENTITY aboutSupport.showMac.label "ସନ୍ଧାନକାରୀରେ ଦର୍ଶନ୍ତୁ">
 
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsTitle "ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ">
+
 <!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "ନାମ">
 <!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "ମୂଲ୍ୟ">
 
 <!ENTITY aboutSupport.graphicsTitle "ଆଲେଖୀ">
 
 <!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "ସ୍ଥାପନ ପୁରୁଣାତଥ୍ୟ">
 <!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle " ଅଦ୍ୟତନ ପୁରୁଣାତଥ୍ୟ">
 
 <!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "ସମସ୍ତ କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ">
 
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsCrashIDs "ନଷ୍ଟ ବିବରଣୀ">
 <!ENTITY aboutSupport.appBasicsMemoryUse "ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର">
+
+<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDirWinMac "ରୂପରେଖା ଫୋଲଡର">
+<!ENTITY aboutSupport.jsIncrementalGC "କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ GC">
+<!ENTITY aboutSupport.jsTitle "Java ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ">
+<!ENTITY aboutSupport.libraryVersionsTitle "ଲାଇବ୍ରେରୀ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକ">
+<!ENTITY aboutSupport.modifiedKeyPrefsTitle "ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ">
+<!ENTITY aboutSupport.showDir.label "ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଖୋଲନ୍ତୁ">
+<!ENTITY aboutSupport.showWin.label "ଫୋଲଡର ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
--- a/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutSupport.properties
@@ -38,9 +38,10 @@ adapterDescription2 = ଏଡପଟର ବର୍ଣ୍ଣନା (GPU #2)
 adapterVendorID2 = ବିକ୍ରେତା ID (GPU #2) 
 adapterDeviceID2 = ଉପକରଣ ID (GPU #2)
 adapterDrivers2 = ଏଡପଟର ଡ୍ରାଇଭରଗୁଡ଼ିକ (GPU #2)
 adapterRAM2 = ଏଡପଟର RAM (GPU #2)
 driverVersion2 = ଡ୍ରାଇଭର ସଂସ୍କରଣ (GPU #2)
 driverDate2 = ଡ୍ରାଇଭର ତାରିଖ (GPU #2)
 isGPU2Active = GPU #2 ସକ୍ରିୟ
 
-
+minLibVersions = ଆଶାକରାଯାଇଥବା ସର୍ବନିମ୍ନ ସଂସ୍କରଣ
+loadedLibVersions = ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ସଂସ୍କରଣ
--- a/toolkit/chrome/global/config.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/config.dtd
@@ -38,19 +38,19 @@
 
 <!-- about:config warning page -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE: aboutWarningTitle.label should be attention grabbing and playful -->
 <!ENTITY aboutWarningTitle.label "ଏହା ଆପଣଙ୍କ ନିର୍ଭେରୋକ୍ତିକୁ ଭଙ୍ଗ କରିପାରେ!">
 <!ENTITY aboutWarningText.label "ଏହି ଉନ୍ନତ ସଂରଚନାଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ, ସୁରକ୍ଷା, ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ପ୍ରତି କ୍ଷତିକାରକ ହୋଇପାରେ। ଆପଣ ଯଦି ନିଶ୍ଚିତ ଅଛନ୍ତି ଆପଣ କଣ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ହିଁ କେବଳ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ଉଚିତ।">
 <!ENTITY aboutWarningButton.label "ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରୁଛି,ମୁଁ ସାବଧାନ ରହିବି!">
 <!ENTITY aboutWarningCheckbox.label "ଏହି ଚେତାବନୀକୁ ପରବର୍ତ୍ତି ସମୟରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
 
-<!ENTITY filterPrefs.label "ଛାଣନ୍ତୁ:">
-<!ENTITY filterPrefs.accesskey "F">
-<!ENTITY focusFilter.key "f">
+
+
+
 
 <!-- Columns -->
 <!ENTITY prefColumn.label "ପସନ୍ଦ ନାମ">
 <!ENTITY lockColumn.label "ସ୍ଥିତି">
 <!ENTITY typeColumn.label "ପ୍ରକାର">
 <!ENTITY valueColumn.label "ମୂଲ୍ୟ">
 
 <!-- Tooltips -->
@@ -74,8 +74,13 @@
 <!ENTITY new.label "ନୂତନ">
 <!ENTITY new.accesskey "w">
 <!ENTITY string.label "ବାକ୍ୟ ଖଣ୍ଡ">
 <!ENTITY string.accesskey "S">
 <!ENTITY integer.label "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ୟା">
 <!ENTITY integer.accesskey "I">
 <!ENTITY boolean.label "ବୁଲିଆନ">
 <!ENTITY boolean.accesskey "B">
+<!ENTITY focusSearch.key "r">
+<!ENTITY searchPrefs.label "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ:">
+
+<!ENTITY searchPrefs.accesskey "r">
+
--- a/toolkit/chrome/global/console.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/console.properties
@@ -1,6 +1,7 @@
 typeError=ତ୍ରୁଟି:
 typeWarning=ଚେତାବନୀ:
 errFile=ଉତ୍ସ ଫାଇଲ: %S
 errLine=ଧାଡି: %S
-errLineCol=ଧାଡି: %S, Column: %S
+errLineCol=ଧାଡି: %S, ସ୍ତମ୍ଭ: %S
 errCode=ଉତ୍ସ ସଂକେତ:
+errTime=ସମୟ ଚିହ୍ନ: %S
--- a/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
@@ -1,12 +1,13 @@
 <!ENTITY dialog.title             "ସାଧନ ପଟିକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY dialog.style             "width: 86ch; height: 36em;">
+
 <!ENTITY instructions.description "ଆପଣ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସାଧନପଟିରୁ ଟାଣିକରି  ଯୋଗ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା କାଢ଼ି ପାରିବେ।">
 <!ENTITY show.label               "ଦର୍ଶାନ୍ତୁ:">
 <!ENTITY iconsAndText.label       "ଚିତ୍ର ସଂକେତ ଏବଂ ପାଠ୍ୟ">
 <!ENTITY icons.label              "ଚିତ୍ର ସଂକେତ ଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY text.label               "ପାଠ୍ୟ">
 <!ENTITY useSmallIcons.label      "ଛୋଟ ଚିତ୍ର ସଂକେତଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY restoreDefaultSet.label  "ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସେଟକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY addNewToolbar.label      "ନୂତନ ସାଧନପଟି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY saveChanges.label        "ସମାପ୍ତ">
 <!ENTITY undoChanges.label        "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ">
+<!ENTITY dialog.dimensions        "width: 92ch; height: 36em;">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
@@ -183,8 +183,9 @@
 <!ENTITY eula.title                           "ଚାଳକ ଅନୁମତିପତ୍ର ରାଜିନାମା">
 <!ENTITY eula.width                           "560px">
 <!ENTITY eula.height                          "400px">
 <!ENTITY eula.accept                          "ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ…">
 
 <!ENTITY info.plugincheck.label                 "ଆପଣଙ୍କର ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ ଠିକ ଅଛି କି ନାହିଁ  ଦେଖିବା ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY info.plugincheck.tooltip               "ଆପଣଙ୍କର ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ ଠିକ ଅଛି କି ନାହିଁ  ଦେଖିବା ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY settings.path.button.label           "ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ…">
+<!ENTITY search.commandkey                    "f">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
@@ -106,9 +106,9 @@ cmd.purchaseAddon.accesskey=u
 
 eulaHeader=%S ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ ଯେ ଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଚାଳକ ଅନୁମତିପତ୍ର ରାଜିନାମାକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ:
 
 type.extension.name=ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକ
 type.theme.name=ଦୃଶ୍ୟ
 type.locale.name=ଭାଷା
 type.plugin.name=ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ
 
-
+type.dictionary.name=ଅଭିଧାନଗୁଡ଼ିକ
--- a/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
@@ -33,10 +33,10 @@
 <!ENTITY report.failed                                       "ଦାଖଲ ବିଫଳ ହୋଇଛି।">
 <!ENTITY report.unavailable                                  "କୌଣସି ବିବରଣୀ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।">
 
 <!ENTITY disabledPlugin                                      "ଏହି ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି।">
 <!ENTITY installPlugin                                       "ପ୍ଲଗଇନ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY managePlugins                                       "ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚଳନା କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY missingPlugin                                       "ଏହି ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ଲଗଇନ ଆବଶ୍ୟକ।">
 
+<!ENTITY clickToPlayPlugin                                   "ପ୍ଲଗଇନକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଟିପନ୍ତୁ।">
 
-