authorDwayne Bailey <dwayne@translate.org.za>
Fri, 25 Apr 2014 19:04:30 +0100
changeset 392 414837c2f9d21aab9d4cb8652f2a85aec9b7933d
parent 391 29e99475d939d8a8900cfd2304846cfe91fae9b0
child 393 f17b9f4d23f90cd7f68706261e3b40b39fcf612a
child 395 be9cbcb28252c1c21eb5c06d692c917d0b9aa347
child 396 8750946835d06e6711d02ef4284540477bf1a173
child 397 a8b4cb72068f71edbae68a6d8eb9c8f47b5c264e
child 398 d73378757371003e19effb10d62dfe2ac4678df3
child 399 995fea9c7d92967d404f3bdf954c1dd55ac32a97
child 400 2d54f8ef965669d5d31d5bb14b4b6155dbcb2a22
child 401 f1a615607143a22c2ffee3f966a023ffb8563057
child 402 1a3f59d888c56c5c3534dccb678dd22ea8151373
child 403 87c44e4b212ee4009f086fef5035ef938fbedab1
child 404 43b11afe632c414a4040ad60953188310ded0b9f
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:03:36 +0000
[or] fix accesskey (firefox)
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -45,17 +45,17 @@ can reach it easily. -->
 <!ENTITY  moveToNewGroup.label               "ନୂତନ ଶ୍ରେଣୀ">
 <!ENTITY  moveToNewWindow.label              "ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଯାଆନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  moveToNewWindow.accesskey          "W">
 <!ENTITY  bookmarkAllTabs.label              "ସମସ୍ତ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY  bookmarkAllTabs.accesskey          "T">
 <!ENTITY  undoCloseTab.label                 "ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁକୁ ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  undoCloseTab.accesskey             "U">
 <!ENTITY  closeTab.label                     "ଟ୍ୟାବକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  closeTab.accesskey                 "c">
+<!ENTITY  closeTab.accesskey                 "C">
 <!ENTITY  listAllTabs.label      "ସମସ୍ତ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY tabCmd.label "ନୂତନ ଟ୍ୟାବ">
 <!ENTITY tabCmd.accesskey "T">
 <!ENTITY tabCmd.commandkey "t">
 <!ENTITY openFileCmd.label "ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY openFileCmd.accesskey "O">
@@ -132,17 +132,17 @@ These should match what Safari and other
 <!ENTITY sharePageCmd.label "ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY sharePageCmd.commandkey "l">
 <!ENTITY sharePageCmd.accesskey "s">
 <!ENTITY shareLinkCmd.label "ଏହି ଲିଙ୍କକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY shareLinkCmd.accesskey "s">
 <!ENTITY shareImageCmd.label "ଏହି ପ୍ରତିଛବିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY shareImageCmd.accesskey "s">
 <!ENTITY shareSelectCmd.label "ଚୟନକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY shareSelectCmd.accesskey "s">
+<!ENTITY shareSelectCmd.accesskey "S">
 <!ENTITY shareVideoCmd.label "ଏହି ଭିଡ଼ିଓକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY shareVideoCmd.accesskey "s">
 <!ENTITY feedsMenu.label "ସଦସ୍ୟତା ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY subscribeToPageMenupopup.label "ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ କିଣନ୍ତୁ">
 <!ENTITY subscribeToPageMenuitem.label "ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ କିଣନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY addCurPagesCmd.label "ସମସ୍ତ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY showAllBookmarks2.label "ସମସ୍ତ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY unsortedBookmarksCmd.label "ଅସଜଡ଼ା ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ">
@@ -238,17 +238,17 @@ These should match what Safari and other
   -  prototyping, experimentation and convenient scripting.
   -  It's quite possible that you won't have a good analogue for the word
   -  "Scratchpad" in your locale. You should feel free to find a close
   -  approximation to it or choose a word (or words) that means
   -  "simple discardable text editor". -->
 <!ENTITY scratchpad.label             "ସ୍କ୍ରାଚପ୍ୟାଡ">
-<!ENTITY scratchpad.accesskey         "s">
+<!ENTITY scratchpad.accesskey         "S">
 <!ENTITY scratchpad.keycode           "VK_F4">
 <!ENTITY scratchpad.keytext           "F4">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (browserToolboxMenu.label): This is the label for the
   -  application menu item that opens the browser toolbox UI in the Tools menu. -->
 <!ENTITY browserToolboxMenu.label     "ବ୍ରାଉଜର ସାଧନ ବାକ୍ସ (e)">
 <!ENTITY browserToolboxMenu.accesskey "e">
@@ -426,17 +426,17 @@ These should match what Safari and other
 <!ENTITY reloadImageCmd.accesskey     "R">
 <!ENTITY viewImageCmd.label           "ପ୍ରତିଛବି ଦେଖନ୍ତୁ">
 <!ENTITY viewImageCmd.accesskey       "I">
 <!ENTITY viewImageInfoCmd.label       "ପ୍ରତିଛବି ସୂଚନାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ">
 <!ENTITY viewImageInfoCmd.accesskey   "f">
 <!ENTITY viewImageDescCmd.label       "ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ବର୍ଣ୍ଣନା">
 <!ENTITY viewImageDescCmd.accesskey   "D">
 <!ENTITY viewVideoCmd.label           "ଭିଡ଼ିଓ ଦେଖନ୍ତୁ">
-<!ENTITY viewVideoCmd.accesskey       "I">
+<!ENTITY viewVideoCmd.accesskey       "i">
 <!ENTITY viewBGImageCmd.label         "ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରତିଛବି ଦେଖନ୍ତୁ">
 <!ENTITY viewBGImageCmd.accesskey     "w">
 <!ENTITY setDesktopBackgroundCmd.label      "ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଆକାରରେ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY setDesktopBackgroundCmd.accesskey  "S">
 <!ENTITY bookmarkPageCmd2.label       "ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY bookmarkPageCmd2.accesskey   "m">
 <!ENTITY bookmarkThisLinkCmd.label      "ଏହି ସଂଯୋଗକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY bookmarkThisLinkCmd.accesskey  "L">
@@ -581,19 +581,19 @@ you can use these alternative items. Oth
 <!ENTITY closeCmd.label                 "ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ">  
 <!ENTITY closeCmd.key                   "W">  
 <!ENTITY closeCmd.accesskey             "C">
 <!ENTITY pageStyleMenu.label "ପୃଷ୍ଠା ଶୈଳୀ">
 <!ENTITY pageStyleMenu.accesskey "y">
 <!ENTITY pageStyleNoStyle.label "କୌଣସି ଶୈଳୀ ନାହିଁ">
-<!ENTITY pageStyleNoStyle.accesskey "n">
+<!ENTITY pageStyleNoStyle.accesskey "N">
 <!ENTITY pageStylePersistentOnly.label "ମୌଳିକ ପୃଷ୍ଠା ଶୈଳୀ">
-<!ENTITY pageStylePersistentOnly.accesskey "b">
+<!ENTITY pageStylePersistentOnly.accesskey "B">
 <!ENTITY pageReportIcon.tooltip            "ଏହି ୱେବ ସାଇଟ ପାଇଁ ପପ୍- ଅପ ବ୍ଲକିଙ୍ଗ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY allowPopups.accesskey "p">
 <!-- On Windows we use the term "Options" to describe settings, but
      on Linux and Mac OS X we use "Preferences" - carry that distinction
      over into this string, which is used in the "popup blocked" info bar . -->
 <!ENTITY editPopupSettingsUnix.label "ପପ୍-ଅପ ବ୍ଲକର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ…">
@@ -674,19 +674,19 @@ just addresses the organization to follo
 <!ENTITY social.addons.label "ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY social.toggleNotifications.label "ଡେସ୍କଟପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY social.toggleNotifications.accesskey "n">
 <!ENTITY social.activated.description "<label/> ରୁ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି। ଆପଣ <label class='text-link'>ଏଡ଼-ଅନ ପରିଚାଳକ</label> ରେ ଥିବା ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସଂରଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।">
 <!ENTITY social.activated.undo.label "ଆହାଃ, ଏହାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ!">
-<!ENTITY social.activated.undo.accesskey "U">
+<!ENTITY social.activated.undo.accesskey "u">
 <!ENTITY social.learnMore.label "ଅଧିକ ଶିଖନ୍ତୁ…">
-<!ENTITY social.learnMore.accesskey "l">
+<!ENTITY social.learnMore.accesskey "L">
 <!ENTITY social.closeNotificationItem.label "ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହଁ">
 <!ENTITY customizeMode.tabTitle "&brandShortName; କୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.header2 "ଅତିରିକ୍ତ ସାଧନ ଏବଂ ବିଶେଷତାଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.empty "ଅଧିକ ସାଧନ ଆଶାକରୁଛନ୍ତି କି?">
 <!ENTITY customizeMode.menuAndToolbars.emptyLink "ହଜାର ହଜାର ଏଡ଼ ଅନଗୁଡ଼ିକରୁ ବାଛନ୍ତୁ">
--- a/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.dtd
@@ -71,17 +71,17 @@
 <!-- LOCALIZATION NOTE (environmentMenu.label, accesskey): This menu item was
   -  renamed from "Context" to avoid confusion with the right-click context
   -  menu in the text area. It refers to the JavaScript Environment (or context)
   -  the user is evaluating against. I.e., Content (current tab) or Chrome
   -  (browser).
 <!ENTITY environmentMenu.label        "ପରିବେଶ">
-<!ENTITY environmentMenu.accesskey    "N">
+<!ENTITY environmentMenu.accesskey    "n">
 <!ENTITY contentContext.label         "ବିଷୟ ବସ୍ତୁ">
 <!ENTITY contentContext.accesskey     "C">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (browserContext.label, accesskey): This menu item is used
   -  to select an execution environment for the browser window itself as opposed
   -  to content. This is a feature for browser and addon developers and only
   -  enabled via the devtools.chrome.enabled preference. Formerly, this label
@@ -102,24 +102,24 @@
 <!ENTITY documentationLink.label      "MDN ଉପରେ ସ୍କ୍ରାଚପ୍ୟାଡ ସହାୟତା">
 <!ENTITY documentationLink.accesskey  "D">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (resetContext2.label): This command allows the developer
   -  to reset/clear the global object of the environment where the code executes.
 <!ENTITY resetContext2.label          "ପ୍ରାଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ସେଟ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY resetContext2.accesskey      "T">
+<!ENTITY resetContext2.accesskey      "t">
 <!ENTITY reloadAndRun.label           "ପୁନର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଚଲାନ୍ତୁ">
-<!ENTITY reloadAndRun.accesskey       "E">
+<!ENTITY reloadAndRun.accesskey       "e">
 <!ENTITY reloadAndRun.key             "r">
 <!ENTITY executeMenu.label            "ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY executeMenu.accesskey        "X">
+<!ENTITY executeMenu.accesskey        "x">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (errorConsoleCmd.commandkey): This command key launches
   -  the browser Error Console, the key should be identical to the property of
   -  the same name in browser.dtd.
 <!ENTITY errorConsoleCmd.commandkey   "j">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (evalFunction.label): This command allows the developer
   -  to evaluate the top-level function that the cursor is currently at.
--- a/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
@@ -15,15 +15,15 @@
 <!ENTITY  dn.label                  "ତଳକୁ ଗତି କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  dn.accesskey              "D">
 <!ENTITY  remove.label              "ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  remove.accesskey          "R">
 <!ENTITY  edit.label                "ସୂଚକ ଶବ୍ଦକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY  edit.accesskey            "t">
 <!ENTITY  addEngine.label           "ଅଧିକ ଖୋଜା ଯନ୍ତ୍ର ପାଆନ୍ତୁ…">
-<!ENTITY  addEngine.accesskey       "A">
+<!ENTITY  addEngine.accesskey       "a">
 <!ENTITY  enableSuggest.label       "ଖୋଜା ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  enableSuggest.accesskey   "S">
 <!ENTITY  restoreDefaults.label     "ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତଗୁଡିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  restoreDefaults.accesskey "e">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/colors.dtd
@@ -8,19 +8,19 @@
 <!ENTITY  allowPagesToUse.label           "ଉପରଲିଖିତ ମୋର ଚୟନ ପରିବର୍ତ୍ତେ, ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ନିଜ ରଙ୍ଗ ବାଛିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  allowPagesToUse.accesskey       "A">
 <!ENTITY  color                           "ପାଠ୍ୟ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି">
 <!ENTITY  textColor.label                 "ପାଠ୍ୟ:">
 <!ENTITY  textColor.accesskey             "t">
 <!ENTITY  backgroundColor.label           "ପୃଷ୍ଠଭୂମି:">
-<!ENTITY  backgroundColor.accesskey       "b">
+<!ENTITY  backgroundColor.accesskey       "B">
 <!ENTITY  useSystemColors.label           "ତନ୍ତ୍ର ରଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  useSystemColors.accesskey       "s">
 <!ENTITY  underlineLinks.label            "ରେଖାଙ୍କିତ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ">
-<!ENTITY  underlineLinks.accesskey        "u">
+<!ENTITY  underlineLinks.accesskey        "U">
 <!ENTITY  links                           "ସଂଯୋଗର ରଙ୍ଗ">
 <!ENTITY  linkColor.label                 "ଅପରିଦର୍ଶିତ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ:">
-<!ENTITY  linkColor.accesskey             "l">
+<!ENTITY  linkColor.accesskey             "L">
 <!ENTITY  visitedLinkColor.label          "ପରିଦର୍ଶିତ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ:">
-<!ENTITY  visitedLinkColor.accesskey      "v">
+<!ENTITY  visitedLinkColor.accesskey      "V">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/connection.dtd
@@ -6,21 +6,21 @@
 <!ENTITY  connectionsDialog.title       "ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସ">
 <!ENTITY  window.width                  "37em">
 <!ENTITY  window.macWidth               "39em">
 <!ENTITY  proxyTitle.label              "ଇଣ୍ଟରନେଟରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାପାଇଁ ପ୍ରକ୍ସିସବୁକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  noProxyTypeRadio.label        "ପ୍ରକ୍ସି ନାହିଁ">
 <!ENTITY  noProxyTypeRadio.accesskey    "y">
 <!ENTITY  systemTypeRadio.label         "ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକ୍ସି ବିନ୍ୟାସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "u">
+<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "U">
 <!ENTITY  WPADTypeRadio.label           "ଏହି ନେଟୱର୍କ ପାଇଁ ପ୍ରକ୍ସି ବିନ୍ୟାସକୁ  ସ୍ୱୟଂ-ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  WPADTypeRadio.accesskey       "w">
 <!ENTITY  manualTypeRadio.label         "ହସ୍ତକୃତ ପ୍ରକ୍ସି ବିନ୍ୟାସ:">
-<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "m">
+<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "M">
 <!ENTITY  autoTypeRadio.label           "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରକ୍ସି ବିନ୍ୟାସ URL:">
 <!ENTITY  autoTypeRadio.accesskey       "A">
 <!ENTITY  reload.label                  "ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  reload.accesskey              "e">
 <!ENTITY  ftp.label                     "FTP ପ୍ରକ୍ସି:">
 <!ENTITY  ftp.accesskey                 "F">
 <!ENTITY  http.label                    "HTTP ପ୍ରକ୍ସି:">
 <!ENTITY  http.accesskey                "x">
@@ -35,15 +35,15 @@
 <!ENTITY  socksRemoteDNS.label          "ସୁଦୂର DNS">
 <!ENTITY  socksRemoteDNS.accesskey      "D">
 <!ENTITY  port.label                    "ସଂଯୋଗିକୀ:">
 <!ENTITY  HTTPport.accesskey            "P">
 <!ENTITY  SSLport.accesskey             "o">
 <!ENTITY  FTPport.accesskey             "r">
 <!ENTITY  SOCKSport.accesskey           "t">
 <!ENTITY  noproxy.label                 "ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରକ୍ସି ନାହିଁ:">
-<!ENTITY  noproxy.accesskey             "n">
+<!ENTITY  noproxy.accesskey             "N">
 <!ENTITY  noproxyExplain.label          "ଉଦାହରଣ: .mozilla.org, .net.nz,">
 <!ENTITY  shareproxy.label              "ଏହି ପ୍ରକ୍ସି ସର୍ଭରକୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଟୋକଲ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  shareproxy.accesskey          "s">
 <!ENTITY  autologinproxy.label          "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ବୈଧିକରଣ ପାଇଁ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ">
 <!ENTITY  autologinproxy.accesskey      "i">
 <!ENTITY  autologinproxy.tooltip        "ଏହି ବିକଳ୍ପଟି ନିରବରେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରକ୍ସିଗୁଡ଼ିକରେ ବୈଧିକୃତ କରିଥାଏ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଧିକାରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିଥାନ୍ତି। ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହେଲେ ଆପଣଙ୍କୁ ପଚରାଯିବ।">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -28,17 +28,17 @@
 <!ENTITY engine.bookmarks.accesskey "m">
 <!ENTITY engine.tabs.label          "ଟ୍ୟାବ">
 <!ENTITY engine.tabs.accesskey      "T">
 <!ENTITY engine.history.label       "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
 <!ENTITY engine.history.accesskey   "r">
 <!ENTITY engine.passwords.label     "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ">
 <!ENTITY engine.passwords.accesskey "P">
 <!ENTITY engine.prefs.label         "ପସନ୍ଦ">
-<!ENTITY engine.prefs.accesskey     "S">
+<!ENTITY engine.prefs.accesskey     "s">
 <!ENTITY engine.addons.label        "ଏଡ-ଅନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY engine.addons.accesskey    "A">
 <!-- Device Settings -->
 <!ENTITY syncDeviceName.label       "ଉପକରଣ ନାମ:">
 <!ENTITY syncDeviceName.accesskey   "c">
 <!ENTITY unlinkDevice.label           "ଏହି ଉପକରଣକୁ  ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ">
 <!-- Footer stuff -->
--- a/browser/chrome/browser/syncCustomize.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncCustomize.dtd
@@ -19,9 +19,9 @@
 <!ENTITY engine.history.accesskey         "r">
 <!ENTITY engine.tabs.label                "ଟ୍ୟାବ">
 <!ENTITY engine.tabs.accesskey            "T">
 <!ENTITY engine.passwords.label           "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ">
 <!ENTITY engine.passwords.accesskey       "P">
 <!ENTITY engine.addons.label              "ଡେସ୍କଟପ ଏବଂ ଏଡ଼ ଅନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY engine.addons.accesskey          "A">
 <!ENTITY engine.prefs.label               "ଡ଼େସ୍କଟପ ପସନ୍ଦ">
-<!ENTITY engine.prefs.accesskey           "S">
+<!ENTITY engine.prefs.accesskey           "s">
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -89,17 +89,17 @@
 <!ENTITY engine.bookmarks.accesskey "m">
 <!ENTITY engine.tabs.label          "ଟ୍ୟାବ">
 <!ENTITY engine.tabs.accesskey      "T">
 <!ENTITY engine.history.label       "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
 <!ENTITY engine.history.accesskey   "r">
 <!ENTITY engine.passwords.label     "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ">
 <!ENTITY engine.passwords.accesskey "P">
 <!ENTITY engine.prefs.label         "ପସନ୍ଦ">
-<!ENTITY engine.prefs.accesskey     "S">
+<!ENTITY engine.prefs.accesskey     "s">
 <!ENTITY engine.addons.label        "ଏଡ-ଅନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY engine.addons.accesskey    "A">
 <!ENTITY choice2a.merge.main.label       "ଏହି ଉପକରଣର ତଥ୍ୟକୁ ମୋର &syncBrand.shortName.label; ତଥ୍ୟ ସହିତ ସନ୍ତୁଳନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY choice2.merge.recommended.label "ପରାମର୍ଶିତ:">
 <!ENTITY choice2a.client.main.label      "ଏହି ଉପକରଣର ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟକୁ ମୋର &syncBrand.shortName.label; ତଥ୍ୟ ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY choice2a.server.main.label      "ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଉପକରଣର ତଥ୍ୟ ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ">
 <!-- Confirm Merge Options -->
--- a/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/charsetOverlay.dtd
@@ -1,23 +1,23 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <!-- extracted from charsetOverlay.xul -->
 <!ENTITY charsetMenu.label             "ଅକ୍ଷର ସାଙ୍କେତିକରଣ">
 <!ENTITY charsetMenu.accesskey         "C">
 <!ENTITY charsetMenuAutodet.label      "ସ୍ୱୟଂ-ଯାଞ୍ଚ">
-<!ENTITY charsetMenuAutodet.accesskey  "a">
+<!ENTITY charsetMenuAutodet.accesskey  "A">
 <!ENTITY charsetMenuMore.label         "ଅଧିକ ସାଙ୍କେତିକରଣ">
-<!ENTITY charsetMenuMore.accesskey     "m">
+<!ENTITY charsetMenuMore.accesskey     "M">
 <!ENTITY charsetMenuMore1.label        "ପଶ୍ଚିମ ୟୁରୋପିଆନ">
-<!ENTITY charsetMenuMore1.accesskey    "w">
+<!ENTITY charsetMenuMore1.accesskey    "W">
 <!ENTITY charsetMenuMore2.label        "ପୂର୍ବି ୟୁରୋପିଆନ">
 <!ENTITY charsetMenuMore2.accesskey    "E">
 <!ENTITY charsetMenuMore3.label        "ପୂର୍ବି ଏସିଆ">
 <!ENTITY charsetMenuMore3.accesskey    "A">
 <!ENTITY charsetMenuMore4.label        "SE ଏବଂ SW ଏସିଆନ">
 <!ENTITY charsetMenuMore4.accesskey    "S">
 <!ENTITY charsetMenuMore5.label        "Middle Eastern">
 <!ENTITY charsetMenuMore5.accesskey    "M">
 <!ENTITY charsetCustomize.label        "ତାଲିକା ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ…">
-<!ENTITY charsetCustomize.accesskey    "c">
+<!ENTITY charsetCustomize.accesskey    "C">
--- a/toolkit/chrome/global/console.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/console.dtd
@@ -24,14 +24,14 @@
 <!ENTITY evaluate.accesskey "v">
 <!ENTITY filter2.label      "ଫିଲଟର:">
 <!ENTITY filter2.accesskey  "F">
 <!ENTITY copyCmd.label       "ନକଲ କରନ୍ତୁ">  
 <!ENTITY copyCmd.accesskey   "C"> 
 <!ENTITY copyCmd.commandkey  "C"> 
 <!ENTITY sortFirst.label     "ପ୍ରଥମ > ଅନ୍ତିମ କ୍ରମ ସଜ୍ଜା">
-<!ENTITY sortFirst.accesskey "f">
+<!ENTITY sortFirst.accesskey "F">
 <!ENTITY sortLast.label      "ଅନ୍ତିମ > ପ୍ରଥମ କ୍ରମ ସଜ୍ଜା">
-<!ENTITY sortLast.accesskey  "l">
+<!ENTITY sortLast.accesskey  "L">
 <!ENTITY closeCmd.commandkey "w">  
 <!ENTITY focus1.commandkey   "l">  
 <!ENTITY focus2.commandkey   "d">  
--- a/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
@@ -1,34 +1,34 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <!ENTITY editMenu.label            "ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY editMenu.accesskey        "e">
+<!ENTITY editMenu.accesskey        "E">
 <!ENTITY undoCmd.label             "ପଦେକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY undoCmd.key               "Z">
-<!ENTITY undoCmd.accesskey         "u">
+<!ENTITY undoCmd.accesskey         "U">
 <!ENTITY redoCmd.label             "ପୁଣିଥରେ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY redoCmd.key               "Y">
-<!ENTITY redoCmd.accesskey         "r">
+<!ENTITY redoCmd.accesskey         "R">
 <!ENTITY cutCmd.label              "କାଟନ୍ତୁ">
 <!ENTITY cutCmd.key                "X">
 <!ENTITY cutCmd.accesskey          "t">
 <!ENTITY copyCmd.label             "ନକଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY copyCmd.key               "C">
-<!ENTITY copyCmd.accesskey         "c">
+<!ENTITY copyCmd.accesskey         "C">
 <!ENTITY pasteCmd.label            "ଲଗାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY pasteCmd.key              "V">
-<!ENTITY pasteCmd.accesskey        "p">
+<!ENTITY pasteCmd.accesskey        "P">
 <!ENTITY deleteCmd.label           "ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY deleteCmd.accesskey       "d">
+<!ENTITY deleteCmd.accesskey       "D">
 <!ENTITY selectAllCmd.label        "ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ">
 <!ENTITY selectAllCmd.key          "A">
-<!ENTITY selectAllCmd.accesskey    "a">
+<!ENTITY selectAllCmd.accesskey    "A">
 <!ENTITY findCmd.label             "ଖୋଜନ୍ତୁ">
 <!ENTITY findCmd.key               "F">
 <!ENTITY findCmd.accesskey         "F">
 <!ENTITY findAgainCmd.label        "ପୁଣିଥରେ ଖୋଜନ୍ତୁ">
 <!ENTITY findAgainCmd.key          "G">
 <!ENTITY findAgainCmd.key2         "VK_F3">
 <!ENTITY findAgainCmd.accesskey    "g">
 <!ENTITY findPreviousCmd.label     "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ">
--- a/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd
@@ -1,26 +1,26 @@
 <!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <!ENTITY cutCmd.label "କାଟନ୍ତୁ">
 <!ENTITY cutCmd.accesskey "t">
 <!ENTITY copyCmd.label "ନକଲ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY copyCmd.accesskey "c">
+<!ENTITY copyCmd.accesskey "C">
 <!ENTITY pasteCmd.label "ଲଗାନ୍ତୁ">
-<!ENTITY pasteCmd.accesskey "p">
+<!ENTITY pasteCmd.accesskey "P">
 <!ENTITY undoCmd.label "ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY undoCmd.accesskey "u">
+<!ENTITY undoCmd.accesskey "U">
 <!ENTITY selectAllCmd.label "ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ">
-<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "a">
+<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "A">
 <!ENTITY deleteCmd.label "ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY deleteCmd.accesskey "d">
+<!ENTITY deleteCmd.accesskey "D">
 <!ENTITY spellAddToDictionary.label "ଅଭିଧାନରେ ଯୋଗକରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY spellAddToDictionary.accesskey "o">
 <!ENTITY spellUndoAddToDictionary.label "ଅଭିଧାନରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY spellUndoAddToDictionary.accesskey "n">
 <!ENTITY spellCheckToggle.label "ବନାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY spellCheckToggle.accesskey "g">
 <!ENTITY spellNoSuggestions.label "(କୌଣସି ବନାନ ପ୍ରସ୍ତାବ ନାହିଁ)">
 <!ENTITY spellDictionaries.label "ଭାଷା">
-<!ENTITY spellDictionaries.accesskey "l">
+<!ENTITY spellDictionaries.accesskey "L">
--- a/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/viewSource.dtd
@@ -51,17 +51,17 @@ you can use these alternative items. Oth
 <!ENTITY reloadCmd.label "ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY reloadCmd.accesskey "R">
 <!ENTITY reloadCmd.commandkey "r">
 <!ENTITY menu_wrapLongLines.title "ଲମ୍ବା ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ମୋଡ଼ନ୍ତୁ"> 
 <!ENTITY menu_wrapLongLines.accesskey "W">
 <!ENTITY menu_highlightSyntax.label "ବାକ୍ୟ ବିନ୍ୟାସ ବିଶେଷ ଦର୍ଶନ">
 <!ENTITY menu_highlightSyntax.accesskey "H">
 <!ENTITY menu_textSize.label "ପାଠ୍ୟ ଆକାର">
-<!ENTITY menu_textSize.accesskey "Z">
+<!ENTITY menu_textSize.accesskey "z">
 <!ENTITY menu_textEnlarge.label "ବଡ଼ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY menu_textEnlarge.accesskey "I">
 <!ENTITY menu_textReduce.label "ଛୋଟ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY menu_textReduce.accesskey "D">
 <!ENTITY menu_textReset.label "ସାଧାରଣ">
 <!ENTITY menu_textReset.accesskey "N">
 <!ENTITY findOnCmd.label     "ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ…">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/downloads/unknownContentType.dtd
@@ -2,21 +2,21 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <!ENTITY  intro2.label                "ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ବଛାଯାଇଛି:">
 <!ENTITY  from.label                  "ରୁ:">
 <!ENTITY  actionQuestion.label        "&brandShortName; ଏହି ଫାଇଲ ସହିତ କଣ କରିବ?">
 <!ENTITY  openWith.label              "ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  openWith.accesskey          "o">
+<!ENTITY  openWith.accesskey          "O">
 <!ENTITY  other.label                 "ଅନ୍ୟାନ୍ୟ…">
 <!ENTITY  saveFile.label              "ଫାଇଲ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  saveFile.accesskey          "s">
+<!ENTITY  saveFile.accesskey          "S">
 <!ENTITY  rememberChoice.label        "ଏହା ପରଠୁ ଏହି ପରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ କରନ୍ତୁ।">
 <!ENTITY  rememberChoice.accesskey    "a">
 <!ENTITY  whichIs.label              "ଯାହାକି ଗୋଟିଏ:">
 <!ENTITY  chooseHandlerMac.label      "ବାଛନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY  chooseHandlerMac.accesskey  "C">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd
@@ -140,17 +140,17 @@
 <!ENTITY detail.updateAutomatic.tooltip       "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY detail.updateManual.label            "ଅଫ">
 <!ENTITY detail.updateManual.tooltip          "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ">
 <!ENTITY detail.home                          "ମୂଳ ପୃଷ୍ଠା">
 <!ENTITY detail.repository                    "ଏଡ-ଅନ ରୂପରେଖା">
 <!ENTITY detail.size                          "ଆକାର">
 <!ENTITY detail.checkForUpdates.label         "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ">
-<!ENTITY detail.checkForUpdates.accesskey     "F">
+<!ENTITY detail.checkForUpdates.accesskey     "f">
 <!ENTITY detail.checkForUpdates.tooltip       "ଏହି ଏଡ-ଅନ ପାଇଁ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY detail.showPreferencesWin.label      "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY detail.showPreferencesWin.accesskey  "O">
 <!ENTITY detail.showPreferencesWin.tooltip    "ଏହି ଏଡ-ଅନର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY detail.showPreferencesUnix.label     "ପସନ୍ଦ">
 <!ENTITY detail.showPreferencesUnix.accesskey "P">
 <!ENTITY detail.showPreferencesUnix.tooltip   "ଏହି ଏଡ-ଅନର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ">
 <!-- ratings -->