Updated file entries for Odia
authorManoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Tue, 17 Apr 2012 19:02:51 +0530
changeset 194 1ef1aea13c896872f03e3f5ef5e40bf774438389
parent 193 5c39cfb855b37b604713ffbf889cb8f33142f8f4
child 195 c0e2b86520a7a70d22bc0d5eda6ba67ac3a054b2
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 22:03:36 +0000
Updated file entries for Odia
browser/chrome/browser/migration/migration.properties
browser/chrome/browser/places/places.properties
browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties
browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
--- a/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
+++ b/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
@@ -22,18 +22,17 @@ 1_ie=ଇଣ୍ଟରନେଟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ
 
 
 1_safari=ପସନ୍ଦ
 
 2_ie=କୁକିଗୁଡ଼ିକ
 2_safari=କୁକିଗୁଡ଼ିକ
 
 4_ie=ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ଇତିହାସ
-4_opera=ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ଇତିହାସ
-4_seamonkey=ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ଇତିହାସ
+
 4_safari=ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ଇତିହାସ
 
 8_ie=ସଂରକ୍ଷିତ ଫର୍ମ ଇତିହାସ
 
 8_safari=ସଂରକ୍ଷିତ ଫର୍ମ ଇତିହାସ
 
 
 16_ie=ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଗୁଡ଼ିକ
--- a/browser/chrome/browser/places/places.properties
+++ b/browser/chrome/browser/places/places.properties
@@ -68,18 +68,18 @@ tabs.openWarningPromptMeBranded=ଏକାଧିକ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲିବା ଦ୍ୱାରା ଯଦି %S ମନ୍ଥର ହେବାକୁ ଯାଉଥାଏ ତେବେ ମୋତେ ଚେତାବନୀ ଦିଅନ୍ତୁ
 SelectImport=ଚିହ୍ନିତ ଫାଇଲ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ
 EnterExport=ଚିହ୍ନିତ ଫାଇଲ ରପ୍ତାନୀ କରନ୍ତୁ
 
 saveSearch.title=ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
 saveSearch.inputLabel=ନାମ:
 saveSearch.inputDefaultText=ନୂତନ ସନ୍ଧାନ
 
 detailsPane.noItems=କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନାହିଁ
-detailsPane.oneItem=ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ
-detailsPane.multipleItems=%S ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ
+detailsPane.itemsCountLabel=ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ;#1 ବସ୍ତୁ
+
 
 mostVisitedTitle=ସର୍ବାଧିକ ପରିଦର୍ଶିତ
 recentlyBookmarkedTitle=ନିକଟରେ ଚିହ୍ନିତ କରାଯାଇଥିବା
 recentTagsTitle=ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଟ୍ୟାଗଗୁଡ଼ିକ
 
 OrganizerQueryHistory=ଇତିହାସ
 OrganizerQueryDownloads=ଆହରଣ
 OrganizerQueryAllBookmarks=ସମସ୍ତ ଚିହ୍ନିତସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ
--- a/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
@@ -29,17 +29,16 @@
 <!ENTITY networkTab.label                "ନେଟୱର୍କ">
 
 <!ENTITY connection.label                "ସଂଯୋଗ">
 
 <!ENTITY connectionDesc.label            "&brandShortName; କେମିତି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ ହୁଏ ତାହାକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY connectionSettings.label        "ବିନ୍ୟାସ…">
 <!ENTITY connectionSettings.accesskey    "e">
 
-<!ENTITY offlineStorage.label            "ଅଫ ଲାଇନ ଭଣ୍ଡାର">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE:
   The entities useCacheBefore.label and useCacheAfter.label appear on a single
   line in preferences as follows:
 
   &useCacheBefore.label  [ textbox for cache size in MB ]   &useCacheAfter.label;
 -->
 <!ENTITY clearCacheNow.label             "ବର୍ତ୍ତମାନ ସଫାକରନ୍ତୁ">
@@ -59,18 +58,18 @@
 
 <!ENTITY updateHistory.label             "ଅଦ୍ୟତନ ଇତିହାସ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ">
 <!ENTITY updateHistory.accesskey         "p">
 
 <!ENTITY offlineNotify.label             "ଯେତେବେଳେ ୱେବ ସାଇଟ ଅଫ ଲାଇନ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ପଚାରିବ ସେତେବେଳେ ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ">
 <!ENTITY offlineNotify.accesskey         "T">
 <!ENTITY offlineNotifyExceptions.label   "ବ୍ୟତିକ୍ରମ…">
 <!ENTITY offlineNotifyExceptions.accesskey "x">
-
-<!ENTITY offlineAppsList.label           "ନିମ୍ନଲିଖିତ ୱେବ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଅଫ ଲାଇନ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରିସାରିଛନ୍ତି:">
+<!ENTITY offlineStorage2.label           "ଅଫଲାଇନ ୱେବ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ ଚାଳକ ତଥ୍ୟ">
+<!ENTITY offlineAppsList2.label           "ନିମ୍ନଲିଖିତ ୱେବ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଅଫ ଲାଇନ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ:">
 <!ENTITY offlineAppsList.height          "7em">
 <!ENTITY offlineAppsListRemove.label     "କାଢ଼ନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY offlineAppsListRemove.accesskey "R">
 <!ENTITY offlineAppRemove.confirm        "ଅଫ ଲାଇନ ତଥ୍ୟ କାଢ଼ନ୍ତୁ">
 
 <!ENTITY encryptionTab.label             "ସଂଗୁପ୍ତ">
 
 <!ENTITY protocols.label                 "ପ୍ରୋଟୋକଲଗୁଡ଼ିକ">
@@ -101,8 +100,32 @@
 <!ENTITY limitCacheSizeAfter.label       "MB ସ୍ଥାନ">
 <!ENTITY overrideSmartCacheSize.label    "ସ୍ୱୟଂଚାଲିତ କ୍ୟାଶେ ପରିଚାଳନାକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY overrideSmartCacheSize.accesskey "O">
 <!ENTITY submitCrashes.label             "ନଷ୍ଟ ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY submitCrashes.accesskey         "S">
 
 <!ENTITY submitTelemetry.label           "କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ତଥ୍ୟକୁ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY submitTelemetry.accesskey       "P">
+
+<!ENTITY clearOfflineAppCacheNow.accesskey "N">
+
+<!ENTITY overrideSmartCacheSize.label    "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କ୍ୟାଶେ ପରିଚାଳନାକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ">
+<!ENTITY httpCache.label                 "କ୍ୟାଶେରେ ଥିବା ୱେବ ବିଷୟବସ୍ତୁ">
+<!ENTITY updateApp.label                 "&brandShortName; ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକ:">
+<!ENTITY updateAuto.accesskey            "A">
+
+<!ENTITY updateCheck.label               "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବି କି ନାହିଁ ତାହା ମୋତେ ବାଛିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ">
+
+<!ENTITY updateAutoAddonWarn.label       "ଯଦି ଏହା କୌଣସି ଏଡ-ଅନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଛି ତେବେ ମୋତେ ସୂଚନା ଦିଅନ୍ତୁ">
+
+<!ENTITY updateAutoAddonWarn.accesskey   "W">
+
+
+<!ENTITY updateCheck.accesskey           "C">
+<!ENTITY updateManual.label              "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ କଦାପି ଦେଖନ୍ତୁ ନାହିଁ (ପରାମର୍ଶିତ ନୁହଁ: ସୁରକ୍ଷା ଜନିତ ବିପଦ)">
+
+<!ENTITY updateManual.accesskey          "N">
+<!ENTITY updateOthers.label              "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ:">
+<!ENTITY useService.label                "ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ସର୍ଭିସକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
+
+<!ENTITY useService.accesskey            "b">
+
--- a/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/preferences.properties
@@ -98,16 +98,18 @@ offlineAppRemoveConfirm=ଅଫ ଲାଇନ ତଥ୍ୟକୁ କାଢିଦିଅନ୍ତୁ
 # offline application
 #   e.g. offlineAppUsage : "50.23 MB"
 #   %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
 #   %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
 offlineAppUsage=%1$S %2$S
 
 offlinepermissionstext=ନିମ୍ନଲିଖିତ ୱେବ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଅଫଲାଇନ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁନ୍ତି:
 offlinepermissionstitle=ଅଫ ଲାଇନ ତଥ୍ୟ
-actualCacheSize=ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାଶେ ବର୍ତ୍ତମାନ %1$S %2$S ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରୁଅଛି
+
 expireAtEndOfSession=ଅଧିବେଶନ ଶେଷରେ
 syncUnlink.title=ଆପଣ ନିଜର ଉପକରଣକୁ ସଂଯୋଗ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
 syncUnlink.label=ଏହି ଉପକରଣଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ସନ୍ତୁଳନ ଖାତା ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ, ଉଭୟ ଏହି ଉପକରଣରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ସନ୍ତୁଳନ ଖାତାରେ, ସେହିପରି ରହିବେ।
 syncUnlinkConfirm.label=ସଂଯୋଗ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ
 
+actualAppCacheSize=ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୟୋଗ କ୍ୟାଶେ ବର୍ତ୍ତମାନ %1$S %2$S ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରୁଅଛି
+actualDiskCacheSize=ଆପଣଙ୍କର ୱେବ ବିଷୟବସ୍ତୁ କ୍ୟାଶେ ବର୍ତ୍ତମାନ %1$S %2$S ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରୁଅଛି
 
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
@@ -6,30 +6,27 @@
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE:
   The entities rememberDaysBefore.label and rememberDaysAfter2.label appear on a single
   line in preferences as follows:
 
   &rememberDaysBefore.label  [ textbox for number of days ]  &rememberDaysAfter2.label;
 -->
 
-<!ENTITY  rememberHistory.label      "ମୋର ବ୍ରାଉଜର ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  rememberHistory.accesskey  "b">
 
 <!ENTITY  rememberSearchForm.label       "ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ଫର୍ମ ପୁରୁମା ତଥ୍ୟକୁ ମନେ ରଖନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  rememberSearchForm.accesskey   "f">
 
 <!ENTITY  rememberActions.pre.label           "ଆପଣ ନିଜର">
 <!ENTITY  rememberActions.clearHistory.label  "ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା କରିପାରିନ୍ତି">
 <!ENTITY  rememberActions.middle.label        ", କିମ୍ବା ">
 <!ENTITY  rememberActions.removeCookies.label "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କୁକିଗୁଡ଼ିକୁ କାଢି ପାରନ୍ତି">
 <!ENTITY  rememberActions.post.label          ".">
 <!ENTITY  rememberDescription.label      "&brandShortName; ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ, ଆହରଣ, ଫର୍ମ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ କୁ ମନେ ରଖିବ, ଏବଂ ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିବା ୱେବ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର କୁକିଗୁଡ଼ିକୁ ରଖିବ।">
-<!ENTITY  rememberDownload.label         "ଆହରଣ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ">
-<!ENTITY  rememberDownload.accesskey     "d">
+
 
 
 <!ENTITY  dontrememberDescription.label  "&brandShortName; ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପରି ସମାନ ସଂରଚନାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ, ଏବଂ ଆପଣ ବ୍ରାଉଜ କରୁଥିବା ସମୟରେ କୌଣସି ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ମନେ ରଖିବ ନାହିଁ।">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE (dontrememberActions.post.label): include a starting space as needed -->
 <!ENTITY  dontrememberActions.pre.label          "ଆପଣ ମଧ୍ଯ ସମସ୍ତ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ">
 <!ENTITY  dontrememberActions.clearHistory.label "ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା କରିପାରନ୍ତି">
@@ -76,10 +73,12 @@
 <!ENTITY  locbar.post.label             "">
 <!ENTITY  locbar.both.label             "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ଏବଂ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY  locbar.history.label          "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
 <!ENTITY  locbar.bookmarks.label        "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ">
 <!ENTITY  locbar.nothing.label          "କିଛି ନୁହଁ">
 <!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.label "ସର୍ବଦା ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପଦ୍ଧତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.accesskey "p">
 
+<!ENTITY  rememberHistory2.label      "ମୋର ବ୍ରାଉଜର ଏବଂ  ଆହରଣ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ">
 
+<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "b">
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -37,8 +37,11 @@
 <!-- Footer stuff -->
 <!ENTITY prefs.tosLink.label        "ସର୍ଭିସ ନିୟମାବଳୀ">
 <!ENTITY prefs.ppLink.label         "ଗୋପନୀୟତା ନିତୀ">
 <!ENTITY pairDevice.label             "ଏକ ଉପକରଣକୁ ଯୁଗଳ କରନ୍ତୁ">
 <!ENTITY changePassword2.label        "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY myRecoveryKey.label          "ମୋର ପୁନରୁଦ୍ଧାର କି">
 <!ENTITY resetSync2.label             "ସନ୍ତୁଳନକୁ ପୁନସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ…">
 <!ENTITY unlinkDevice.label           "ଏହି ଉପକରଣକୁ  ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ">
+<!ENTITY engine.addons.label        "ଏଡ-ଅନଗୁଡ଼ିକ">
+<!ENTITY engine.addons.accesskey    "A">
+