author Axel Hecht <>
Tue, 24 Apr 2012 19:02:48 +0200
changeset 203 8bd4dcf6ff385aad91f6c0c6326698454434872d
parent 190 7952c7a777a435ad60daaa60fc7c7bb063584712
parent 170 684fd5e5421b616ab83fc9a1aec5bf95cbc601fd
child 303 09b4305c2c77ed8515499239a07a1538d0d3546a
permissions -rw-r--r--
Migrating aurora to beta for Firefox 13

<!ENTITY % brandDTD
    SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">

<!ENTITY % syncBrandDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/syncBrand.dtd">


<!-- These strings are used in the about:home page -->

<!ENTITY abouthome.pageTitle "&brandFullName; ଆରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠା">

<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.brandStart):
     brandShortName must be in a <span/>

<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ">

<!ENTITY abouthome.addonsButton.label    "ଏଡ-ଅନଗୁଡ଼ିକ">
<!ENTITY abouthome.appsButton.label      "ବ୍ୟାପାର ସ୍ଥାନ">
<!ENTITY abouthome.bookmarksButton.label "ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ">
<!ENTITY abouthome.downloadsButton.label "ଆହରଣଗୁଡ଼ିକ">
<!ENTITY abouthome.historyButton.label   "ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ">
<!ENTITY abouthome.settingsButton.label  "ସଂରଚନା">
<!ENTITY abouthome.syncButton.label      "&syncBrand.shortName.label;">

<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet1.v1):
     text in <a/> will be linked to the Firefox features page on
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet1.v1 "Firefox କୁ ବାଛିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ! ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରୁଅଧିକ ତଥ୍ୟ ପାଇବା ପାଇଁ,  <a>latest features</a> ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜ୍ଞାନ ଆହରଣ କରନ୍ତୁ।">
<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet2.v1):
     text in <a/> will be linked to the featured add-ons on
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet2.v1 "ଆପଣଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ Firefox କୁ ରଚନା କରିବା ସହଜ। <a>ହଜାର ହଜାର ଏଡ-ଅନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ ବାଛନ୍ତୁ</a>.">