Commit from Narro FIREFOX_11_0b1_BUILD1 FIREFOX_11_0b1_RELEASE FIREFOX_11_0b2_BUILD1 FIREFOX_11_0b2_RELEASE FIREFOX_11_0b3_BUILD1 FIREFOX_11_0b3_BUILD2 FIREFOX_11_0b3_RELEASE FIREFOX_11_0b4_BUILD1 FIREFOX_11_0b4_RELEASE FIREFOX_11_0b5_BUILD1 FIREFOX_11_0b5_RELEASE
authorgastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Fri, 27 Jan 2012 21:44:12 +0100
changeset 58 45cafc2cb0e24ce8e97b612eea38bff2cf715cf4
parent 57 2f3ae68314ea459dc7bcfde4cd97724d7ce0a299
child 59 1cea439bf820805650402d5fbdf2404aff10b880
child 61 ee3b1599b66763506a2ce7ac91e3954252fdbe47
child 63 445f8b8dd60c57f0661bd8aa09f80bc671b375c2
child 65 d42ccee08982cc8a3e361517a7e910d7f911979d
child 66 7218994a5cbf78527626f4d4d2b3d51a73b4a3df
child 67 ddfb1e420377160480e2b17eea772126e8a15a5e
child 68 6eef9d64e4af8e889713c3241e68c64994b1e036
child 81 2b5a8902158afe4c62ef41af0e528493ed96d6c2
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:59:21 +0000
Commit from Narro
browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd
browser/chrome/browser/engineManager.dtd
browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
browser/chrome/browser/safeMode.dtd
browser/chrome/browser/shellservice.properties
toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
--- a/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/styleeditor.dtd
@@ -17,27 +17,16 @@
 <!ENTITY newButton.accesskey        "N">
 <!ENTITY newButton.commandkey       "N">
 
 <!ENTITY importButton.label         "Inpòrta…">
 <!ENTITY importButton.tooltip       "Inpòrta e azónzi 'n nêuvo féuggio de stîle a-o documénto">
 <!ENTITY importButton.accesskey     "I">
 <!ENTITY importButton.commandkey    "I">
 
-<!ENTITY searchInput.tooltip        "Fìltra i féuggi de stîle pe nómme">
-<!ENTITY searchInput.placeholder    "Trêuva féuggio de stîle">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE  (searchNoResults): This is shown when searching a term
-     that is not found in any stylesheet or stylesheet name. -->
-<!ENTITY searchNoResults.label      "Nisciùn féuggio de stîle trovòu.">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE  (searchClearButton): This button clears the search input
-     box and is visible only when a search term has been typed. -->
-<!ENTITY searchClearButton.label    "Polìsci">
-
 <!ENTITY visibilityToggle.tooltip   "Invèrti a vizibilitæ do féuggio de stîle">
 <!ENTITY visibilityToggle.accesskey "V">
 
 <!ENTITY saveButton.label           "Sàrva">
 <!ENTITY saveButton.tooltip         "Sàrva sto féuggio de stîle inte 'n file">
 <!ENTITY saveButton.accesskey       "S">
 <!ENTITY saveButton.commandkey      "S">
 
@@ -56,8 +45,11 @@
      stylesheet and provides an action link to do so. -->
 <!ENTITY noStyleSheet-tip-start.label  "Fòscia ti ti veu ">
 <!-- LOCALICATION NOTE  (noStyleSheet-tip-action.label): This is text for the
      link that triggers creation of a new stylesheet. -->
 <!ENTITY noStyleSheet-tip-action.label "azónzi 'n nêuvo féuggio de stîle">
 <!-- LOCALICATION NOTE  (noStyleSheet-tip-end.label): End of the tip sentence -->
 <!ENTITY noStyleSheet-tip-end.label    "?">
 
+<!-- LOCALIZATION NOTE  (closeCmd.key): Accel + this key closes the window. -->
+<!ENTITY closeCmd.key                  "W">
+
--- a/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/engineManager.dtd
@@ -16,11 +16,11 @@
 <!ENTITY  edit.accesskey            "t">
 
 <!ENTITY  addEngine.label           "Danni ciù motô de riçèrca…">
 <!ENTITY  addEngine.accesskey       "a">
 
 <!ENTITY  enableSuggest.label       "Fànni védde conséggi de riçèrca">
 <!ENTITY  enableSuggest.accesskey   "s">
 
-<!ENTITY  restoreDefaults.label     "Remétti predefinîo">
+<!ENTITY  restoreDefaults.label     "Métti tórna predefinîo">
 <!ENTITY  restoreDefaults.accesskey "e">
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
@@ -4,17 +4,17 @@
 <!ENTITY sites.allSites                  "Tùtti i scîti">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (permissions.header.start, permissions.header.end): These strings
      surround the host name of the site to make the header for the permissions page.
      example: "Permissions for mozilla.org" -->
 <!ENTITY header.site.start               "Pérmissi pe">
 <!ENTITY header.site.end                 "">
 
-<!ENTITY header.defaults                 "Permissi normali pe tutti i scîti">
+<!ENTITY header.defaults                 "Permìssi normâli pe tutti i scîti">
 
 <!ENTITY permissions.forgetSite          "Ascòrdite de sto scîto">
 
 <!ENTITY permission.alwaysAsk            "Domanda de lóngo">
 <!ENTITY permission.allow                "Permétti">
 <!ENTITY permission.allowForSession      "Permétti pe sta seçión">
 <!ENTITY permission.block                "Blòcco">
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/advanced.dtd
@@ -19,17 +19,17 @@
 <!ENTITY useSmoothScrolling.accesskey    "m">
 <!ENTITY allowHWAccel.label              "Ûza l'aceleraçión hardware se gh'é">
 <!ENTITY allowHWAccel.accesskey          "h">
 <!ENTITY checkSpelling.label             "Contròlla o mæ testo intanto che scrîvo">
 <!ENTITY checkSpelling.accesskey         "t">
 
 <!ENTITY systemDefaults.label            "Predefinîo do scistêma
 ">
-<!ENTITY alwaysCheckDefault.label        "Inte l'avîo contròlla de lóngo se o &brandShortName; o l'é o navegatô predefinîo"><!--XXX-->
+<!ENTITY alwaysCheckDefault.label        "Inte l'avertûa contròlla de lóngo se o &brandShortName; o l'é o navegatô predefinîo"><!--XXX-->
 <!ENTITY alwaysCheckDefault.accesskey    "i">
 <!ENTITY checkNow.label                  "Contròlla òua">
 <!ENTITY checkNow.accesskey              "n">
 <!ENTITY submitCrashes.label             "Segnâla un problêma">
 <!ENTITY submitCrashes.accesskey         "S">
 <!ENTITY submitTelemetry.label           "Manda informaçion in sciô fonçionamento">
 <!ENTITY submitTelemetry.accesskey       "M">
 
--- a/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
@@ -10,17 +10,17 @@
 
 <!ENTITY homepage.label            "Pàgina iniçiâ:">
 <!ENTITY homepage.accesskey        "P">
 <!ENTITY useCurrentPage.label      "Ûza a pàgina corénte">
 <!ENTITY useCurrentPage.accesskey  "c">
 <!ENTITY useMultiple.label         "Ûza e pàgine corénti">
 <!ENTITY chooseBookmark.label      "Ûza o segnalìbbro…">
 <!ENTITY chooseBookmark.accesskey  "s">
-<!ENTITY restoreDefault.label      "Remétti predefinîo">
+<!ENTITY restoreDefault.label      "Métti tórna predefinîo">
 <!ENTITY restoreDefault.accesskey  "R">
 
 <!ENTITY downloads.label     "Descaregaménti">
 
 <!ENTITY showWhenDownloading.label     "Fànni védde o barcón di descaregaménti quànde descarego un file">
 <!ENTITY showWhenDownloading.accesskey "d">
 <!ENTITY closeWhenDone.label "Særa quànde o descaregaménto o l'é finîo">
 <!ENTITY closeWhenDone.accesskey "S">
--- a/browser/chrome/browser/safeMode.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/safeMode.dtd
@@ -49,14 +49,14 @@
 <!ENTITY resetToolbars.accesskey      "R">
 
 <!ENTITY deleteBookmarks.label        "Scancélla tùtti i segnalìbbri ma esclùddi quélli che stan inte còpie di seguéssa">
 <!ENTITY deleteBookmarks.accesskey    "b">
 
 <!ENTITY resetUserPrefs.label         "Reinpòsta tùtte e preferense a-o predefinîo de &brandShortName;">
 <!ENTITY resetUserPrefs.accesskey     "p">
 
-<!ENTITY restoreSearch.label          "Remétti i motô de riçèrca predefinî">
+<!ENTITY restoreSearch.label          "Métti tórna i motô de riçèrca predefinî">
 <!ENTITY restoreSearch.accesskey      "R">
 
 <!ENTITY changeAndRestartButton.label "Càngia e àrvi tórna">
 <!ENTITY continueButton.label         "Continoa into Mòddo Segûo">
 
--- a/browser/chrome/browser/shellservice.properties
+++ b/browser/chrome/browser/shellservice.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
 optionsLabel=%S &Preferençe
 safeModeLabel=%S &Mòddo segûo
 setDefaultBrowserTitle=Navegatô predefinîo
-setDefaultBrowserMessage=%S o no l'é o teu navegatô predefinîo. Ti veu uzalo cómme browser predefinîo?
+setDefaultBrowserMessage=%S o no l'é o teu navegatô predefinîo. T'eu che ségge o navegatô predefinîo?
 setDefaultBrowserDontAsk=A ògni avertûa de %S fànni sémpre sto contròllo.
 alreadyDefaultBrowser=%S o l'é za registròu cómme navegatô predefinîo.
 desktopBackgroundLeafNameWin=Sfóndo do desktop.bmp
 DesktopBackgroundDownloading=Son aprêuvo a sarvâ a inmàgine…
 DesktopBackgroundSet=Inpòsta cómme Sfondo do Desktop
 
--- a/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/customizeToolbar.dtd
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!ENTITY dialog.title             "Personalizza Bâra">
 <!ENTITY dialog.style             "width: 86ch; height: 36em;">
 <!ENTITY instructions.description "Ti peu azónze ò scancelâ i ògétti rebelandoli inte ò fêua de bâre.">
 <!ENTITY show.label               "Fànni védde:">
 <!ENTITY iconsAndText.label       "Icone e Testo">
 <!ENTITY icons.label              "Icone">
 <!ENTITY text.label               "Testo">
 <!ENTITY useSmallIcons.label      "Ûza icone picìnn-e">
-<!ENTITY restoreDefaultSet.label  "Remétti predefinîo">
+<!ENTITY restoreDefaultSet.label  "Métti tórna predefinîo">
 <!ENTITY addNewToolbar.label      "Azónzi Nêuva Bâra">
 <!ENTITY saveChanges.label        "Fæto">
 <!ENTITY undoChanges.label        "Anùlla i cangi">