Commit from Narro
authorgastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Mon, 06 Feb 2012 21:45:33 +0100
changeset 84 7b1f0e0e9b6fc76143d6dd455b9c4afaba744e08
parent 83 2e2e137e3275a6986a8a49fe40e8f4fe8b5de4d0
child 85 2fba78f0820bf8eb4828231963e2106cd564ec6d
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:59:21 +0000
Commit from Narro
browser/chrome/browser/browser.properties
browser/chrome/browser/search.properties
toolkit/chrome/global/regionNames.properties
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -120,17 +120,17 @@ carbonFailurePluginsMessage.restartButto
 # LOCALIZATION NOTE (sanitizeDialog2.everything.title): When "Time range to
 # clear" is set to "Everything", the Clear Recent History dialog's title is
 # changed to this.  See UI mockup and comment 11 at bug 480169 -->
 sanitizeDialog2.everything.title=Scancelâ tùtta a stöia
 sanitizeButtonOK=Scancelâ Òua
 # LOCALIZATION NOTE (sanitizeEverythingWarning2): Warning that appears when
 # "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear Recent History dialog,
 # provided that the user has not modified the default set of history items to clear.
-sanitizeEverythingWarning2=Tùtta a stöia a saiâ scancellâ.
+sanitizeEverythingWarning2=Tùtta a stöia a saiâ scancelâ.
 # LOCALIZATION NOTE (sanitizeSelectedWarning): Warning that appears when
 # "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear Recent History dialog,
 # provided that the user has modified the default set of history items to clear.
 sanitizeSelectedWarning=Tùtti i elementi seleçionæ saian scancelæ.
 
 # Check for Updates in the About Dialog - button labels and accesskeys
 # LOCALIZATION NOTE - all of the following update buttons labels will only be
 # displayed one at a time. So, if a button is displayed nothing else will
--- a/browser/chrome/browser/search.properties
+++ b/browser/chrome/browser/search.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
 searchtip=Çèrca uzando %S
 
 # LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the
 # search bar equivalent to the url bar's "Paste & Go"
 cmd_pasteAndSearch=Incòlla e Çèrca
 
-cmd_clearHistory=Scancella a stöia de riçèrca
+cmd_clearHistory=Scancélla a stöia de riçèrca
 cmd_clearHistory_accesskey=s
 
 cmd_showSuggestions=Fànni védde sugerimenti
 cmd_showSuggestions_accesskey=s
 
 cmd_addFoundEngine=Azónzi "%S"
 
 
--- a/toolkit/chrome/global/regionNames.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/regionNames.properties
@@ -159,17 +159,17 @@ my	=	Malesia
 mz	=	Mònzanbico
 na	=	Namìbia
 nc	=	Nêuva Caledònia
 ne	=	Nìger
 nf	=	Ìzoa Norfolk
 ng	=	Nigèria
 ni	=	Nicaragoa
 nl	=	Òlanda
-no	=	Norvegia
+no	=	Norvéggia
 np	=	Népal
 nr	=	Naorô
 nu	=	Nìoe
 nz	=	Nêuva Zelanda
 om	=	Òman
 pa	=	Pànama
 pe	=	Peró
 pf	=	Polinesia Franceize