l10n:Lij Aurora 27 3part
authoralessio.gastaldi@libero.it
Wed, 27 Nov 2013 10:11:35 +0100
changeset 433 69cd3b20a1f63b65d9feef8c8c6f36e57432f10f
parent 432 fd9aa0b49cf4ee29b94ce052895a310c75649ac5
child 434 0b141eb78766c3b53eb19b26a1450406c1946345
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:59:21 +0000
l10n:Lij Aurora 27 3part
browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
--- a/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
@@ -82,9 +82,36 @@ variablesCloseButtonTooltip = Sciàcca pe scancelâ
 variablesEditButtonTooltip = Sciàcca pe inpostâ o valô
 
 functionSearchSeparatorLabel = ←
 noSourcesText = Sta pàgina a no l'à de sorgénti.
 searchPanelFunction = Çèrca definiçión de fonçión (%S)
 
 resumptionOrderPanelTitle = Gh'é un ò ciù debugger in pösa. Àrvi tórna o debugger mìsso in pösa ciù de reçénte a: %S
 errorLoadingText = Erô into caregaménto da sorgénte:\n
-blackBoxCheckboxTooltip = Atîva izoaménto (black boxing)
\ No newline at end of file
+blackBoxCheckboxTooltip = Atîva izoaménto (black boxing)
+
+DebuggerWindowTitle = Debugger do navegatô
+DebuggerWindowScriptTitle = Debugger do Navegatô - %S
+animationEvents = Animaçión
+audioEvents = Àodio
+batteryEvents = Baterîa
+clipboardEvents = Apónti
+compositionEvents = Conpoziçión
+deviceEvents = Dispoxitîvo
+displayEvents = Schèrmo
+dragAndDropEvents = Rebelaménto
+gamepadEvents = Gamepad
+indexedDBEvents = IndexedDB
+interactionEvents = Interaçión
+keyboardEvents = Tastêa
+mediaEvents = Média HTML5
+mouseEvents = Ràtto
+mutationEvents = Motaçión
+navigationEvents = Navegaçión
+pointerLockEvents = Blòcco pontatô
+sensorEvents = Sensô
+storageEvents = Memöia
+timeEvents = Ôa
+touchEvents = Tòcco
+otherEvents = Âtro
+noEventListenersText = Nisciùn listener evénti da mostrâ
+eventCheckboxTooltip = Atîva/dizatîva interoscioìn pe st'evénto
\ No newline at end of file