l10n: ligurian aurora lang fix 7
authorgastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Thu, 01 Mar 2012 11:57:08 +0100
changeset 92 435ffe159fd21cba88c44814a91d85b3bd05ffb2
parent 91 b9b9477d6c20e62d220cfc57c79d4f004f37f9de
child 93 05b2420aac111c628692e56ac3e5515ec420df5c
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:59:21 +0000
l10n: ligurian aurora lang fix 7
browser/chrome/browser/search.properties
browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
--- a/browser/chrome/browser/search.properties
+++ b/browser/chrome/browser/search.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
-searchtip=Çèrca uzando %S
+searchtip=Çèrca uzàndo %S
 
 # LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the
 # search bar equivalent to the url bar's "Paste & Go"
 cmd_pasteAndSearch=Incòlla e Çèrca
 
 cmd_clearHistory=Scancélla a stöia de riçèrca
 cmd_clearHistory_accesskey=s
 
--- a/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
+++ b/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
@@ -33,11 +33,11 @@
 # decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
 # and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
 # the provisions above, a recipient may use your version of this file under
 # the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
 #
 # ***** END LICENSE BLOCK *****
 -->
 
-<!ENTITY  settingsChangePreferences.label  "E inpostaçioìn peuan êse cangiê uzando o féuggio Aplicaçioìn in scê preferense de &brandShortName;.">
-<!ENTITY  settingsChangeOptions.label      "E inpostaçioìn peuan êse cangiê uzando o féuggio Aplicaçioìn in scê preferençe de &brandShortName;.">
+<!ENTITY  settingsChangePreferences.label  "E inpostaçioìn peuan êse cangiê uzàndo o féuggio Aplicaçioìn in scê preferense de &brandShortName;.">
+<!ENTITY  settingsChangeOptions.label      "E inpostaçioìn peuan êse cangiê uzàndo o féuggio Aplicaçioìn in scê preferençe de &brandShortName;.">