toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
author gastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Thu, 22 Nov 2012 17:19:28 +0100
changeset 275 f5034bbdb11a2a209f3a5232003e95c7df1c382c
child 298 55700a108037b82b7fec0b1074839b33a3f5ebce
permissions -rw-r--r--
l10n:Lij new string for aurora19 -3

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

slowSqlMain = Istruçioìn SQL lénte into thread prinçipâ
slowSqlOther = Istruçioìn SQL lénte into thread de sopòrto
slowSqlHits = Nùm.
slowSqlAverage = Ténpo médio (ms)
slowSqlStatement = Istruçión
hangTitle = Rapòrto do blòcco #%S (%S segóndi)
stackTitle = Stack:
memoryMapTitle = Màppa memöia:
errorFetchingSymbols = S'é verificòu 'n erô into repìggio di scìboli. Verificâ a conesción a l'Internet e preuvâ tórna.
histogramSamples = canpión
histogramAverage = média
histogramSum = sómma
disableTelemetry = Dizatîva telemetrîa
enableTelemetry = Atîva telemetrîa
keysHeader = Propietæ
valuesHeader = Valô