toolkit/chrome/mozapps/profile/createProfileWizard.dtd
author gastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Tue, 24 Jan 2012 23:16:18 +0100
changeset 52 bfe15f020e2271b4f7d9c496aac41d137696eda8
parent 36 be0473ff2c00748ea8a432d544df790683179984
child 57 2f3ae68314ea459dc7bcfde4cd97724d7ce0a299
permissions -rw-r--r--
Commit from Narro

<!ENTITY newprofile.title             "Proçedûa goidâ pe creâ o profî">
<!ENTITY window.size                  "width: 45em; height: 32em;">

<!-- First wizard page -->
<!ENTITY profileCreationExplanation_1.text  "O &brandShortName; o sarva informançioìn de teu preferense e inpostançioìn into teu profî.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_2.text  "Se ti ti ûzi sta còpia de &brandShortName; con âtre personn-e ti peu uzâ i profî pe tegnî e informaçioìn separæ. Pe fâ coscì ògnidùn deve creâ o seu profî.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_3.text  "Se ti t'ê a sôla personn-a che ûza sta còpia de &brandShortName;, ti devi avéi armêno un profî. Se t'eu, ti peu creâ ciù profî pe sarvâ diversce preferense. Pe ezénpio ti peu avéi un profî pe-i afâri e un pe ûzo personâ.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4.text  "Pe iniçiâ a creâ o teu profî, premmi Pròscimo.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Mac.text  "Pe iniçiâ a creâ o teu profî, premmi Continoa.">
<!ENTITY profileCreationExplanation_4Gnome.text  "Pe iniçiâ a creâ o teu profî, premmi Pròscimo.">

<!-- Second wizard page -->
<!ENTITY profileCreationIntro.text      "Se ti ti crêi tànti profî ti peu dàgghe un nómme pe dêuviâli. Ti peu uzâ sto nómme o ti peu creâlo ti.">
<!ENTITY profilePrompt.label            "Inserisci o nómme do nêuvo profî:">
<!ENTITY profilePrompt.accesskey        "e">
<!ENTITY profileDirectoryExplanation.text   "E teu inpostaçioìn e preferense saiàn sarvæ chi:">
<!ENTITY profileDefaultName             "Utilizatô predefinîo">
<!ENTITY button.choosefolder.label      "Scegli cartélla…">
<!ENTITY button.choosefolder.accesskey  "c">
<!ENTITY button.usedefault.label        "Ûza cartélla predefinîa">
<!ENTITY button.usedefault.accesskey    "z">