browser/chrome/browser/aboutHome.dtd
author Axel Hecht <l10n@mozilla.com>
Tue, 24 Apr 2012 19:02:26 +0200
changeset 139 8cced4e556258fd771396be1dac6ba43871978cc
parent 136 a31854d745d0d6ef46c285a6e908d44132d28c7e
parent 106 ef4ee1a29c47343176e1514f6c419e2f3d83678c
child 166 1eac3ef9fe0663989557f6e44b2c97980e64c3e8
permissions -rw-r--r--
Migrating aurora to beta for Firefox 13

<!ENTITY % brandDTD
    SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
  %brandDTD;
<!ENTITY % syncBrandDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/syncBrand.dtd">
%syncBrandDTD;

<!-- These strings are used in the about:home page -->

<!ENTITY abouthome.pageTitle "Pàgina iniçiâ de &brandFullName;">

<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "Riçèrca">



<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet1.v1):
     text in <a/> will be linked to the Firefox features page on mozilla.com
-->
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet1.v1 "Gràçie de avéi scelto o Firefox! Pe pigiâ o màscimo dò-u teu navegatô informite in sce <a>l'ùrtime novitæ</a>.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet2.v1):
     text in <a/> will be linked to the featured add-ons on addons.mozilla.org
-->
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet2.v1 "L'é façile personalizâ Firefox pròpio cómme t'eu. <a>Scégli fra migiæe de conponénti azónti</a>.">

<!ENTITY abouthome.bookmarksButton.label "Segnalìbbri">
<!ENTITY abouthome.historyButton.label   "Stöia">
<!ENTITY abouthome.settingsButton.label  "Inpostaçioìn">
<!ENTITY abouthome.addonsButton.label    "Conponénti azónti">
<!ENTITY abouthome.appsButton.label      "Mercòu">
<!ENTITY abouthome.downloadsButton.label "Descaregaménti">
<!ENTITY abouthome.syncButton.label      "&syncBrand.shortName.label;">