dom/chrome/security/csp.properties
author gastaz <alessio.gastaldi@libero.it>
Wed, 18 Jul 2012 15:45:59 +0200
changeset 211 2b7f5a64c70441c75691babbdb8d22276ded4952
parent 210 8ac8cfd4421a4b31dda5383e80f4701e668d5064
child 249 a6dbe5cb6dea914ab6a2db260e42a64b606aec11
permissions -rw-r--r--
l10n:Lij some new strings4

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

directiveViolated = Violaçión da diretîva %1$S
directiveViolatedWithURI = Violaçión da diretîva %1$S da pàrte de %2$S
triedToSendReport = Tentatîvo de invio da segnalaçión a URI no vàlido: "%1$S"
errorWas = Errore: "%1$S"
couldNotParseReportURI = Inposcìbile analizâ report URI: %1$S
couldNotProcessUnknownDirective = Inposcìbile elaborâ a diretîva sconosciûa '%1$S'
doNotUnderstandOption = Inposcìbile gestî l'opçión '%1$S', saiâ ignorâ.
notETLDPlus1 = Inposcìbile adêuviâ o report URI da eTLD+1 no corispondénte: %1$S
notSameScheme = Inposcìbile adêuviâ o report URI con schêma divèrso dò-u documénto originàio: %1$S
notSamePort = Inposcìbile adêuviâ o report URI con pòrta divèrsa dal documénto originàio: %1$S
pageCannotSendReportsTo = Ina pàgina in sciô %1$S o no peu mandâ report a %2$S
allowOrDefaultSrcRequired = Diretîva òbligatöia 'allow' ò 'default-src' no atrovâ. Repìggio de 'default-src' a 'noe'.
failedToParseUnrecognizedSource = Inposcìbile analizâ a sorgénte no riconosciûa %1$S
reportPostRedirect = Errore into mandâ a segnalaçión de violaçión a %1$S in quànto no gh'é 'na redireçión.
policyURINotAlone = A diretîva policy-uri a dêve aparî da sôla
noParentRequest = No l'é poscìbile repigiâ a policy-uri sénsa 'na domanda do poæ e un CSP.
policyURIParseError = Inposcìbile analizâ URI inta policy URI: %1$S
nonMatchingHost = Inposcìbile repigiâ a policy-uri da 'n nómme host no corispondénte: %1$S
nonMatchingPort = Inposcìbile repigiâ a policy-uri da 'na pòrta no corispondénte: %1$S
nonMatchingScheme = Inposcìbile repigiâ a policy-uri da 'n schêma no corispondénte: %1$S
errorFetchingPolicy = Erô into repìggio de policy-uri: %1$S
cspSourceNotURI = L'argoménto fornîo o no l'é un nsIURI
argumentIsNotString = L'argomento fornîo o no l'é 'na strìnga
selfDataNotProvided = Inposcìbile adêuviâ 'self' se no viene fornito il dato self
uriWithoutScheme = Inposcìbile analizâ un URI sénsa schêma: %1$S
selfKeywordNoSelfData = Adêuviâ a paròlla ciâve self sénsa specificâ o dæto self
couldntParseInvalidSource = Inposcìbile analizâ aa sorgénte no vàlida %1$S
hostSourceWithoutData = Inposcìbile creâ 'na sorgénte host-only %1$S sénsa o dæto 'self'
sourceWithoutData = Inposcìbile creâ a sorgénte %1$S sénsa o dæto 'self'
couldntParseInvalidHost = Inposcìbile analizâ l'host no vàlido %1$S
couldntParseScheme = Inposcìbile analizâ o schêma in %1$S
couldntParsePort = Inposcìbile analizâ a pòrta in %1$S
notIntersectPort = Inposcìbile intersecâ %1$S con %2$S a càoza de problêmi co-a pòrta.
notIntersectScheme = Inposcìbile intersecâ %1$S con %2$S a càoza de problêmi co-o schêma.
intersectingSourceWithUndefinedHost = Interseçión da sorgénte con host no definîo: %1$S
intersectingSourcesWithUndefinedHosts = Interseçión de dôe sorgénti con host no definîi: %1$S e %2$S