add lacked works for calendar.
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 14 Apr 2011 11:07:37 +0900
changeset 1452 c684319a00647a82f98d98bee788516ccb53e11f
parent 129 f632a01623ef64bf5235d289484b333c6e7318b2
child 1453 0db261f8e8edc695b5df1cd3ec2a1a51046549a2
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:57:17 +0000
add lacked works for calendar.
calendar/chrome/calendar/calendar.dtd
--- a/calendar/chrome/calendar/calendar.dtd
+++ b/calendar/chrome/calendar/calendar.dtd
@@ -197,18 +197,16 @@
 <!ENTITY calendar.context.deleteevent.label		"予定を削除">
 <!ENTITY calendar.context.deleteevent.accesskey		"l">
 <!ENTITY calendar.context.cutevent.label		"切り取り">
 <!ENTITY calendar.context.cutevent.accesskey		"t">
 <!ENTITY calendar.context.copyevent.label		"コピー">
 <!ENTITY calendar.context.copyevent.accesskey		"C">
 <!ENTITY calendar.context.pasteevent.label		"貼り付け">
 <!ENTITY calendar.context.pasteevent.accesskey		"P">
-<!ENTITY calendar.context.selectall.label		"すべて選択">
-<!ENTITY calendar.context.selectall.accesskey		"A">
 <!ENTITY calendar.context.button.label			"Today ペイン" >
 <!ENTITY calendar.context.button.accesskey		"T" >
 <!ENTITY calendar.context.attendance.menu.label		"参加" >
 <!ENTITY calendar.context.attendance.menu.accesskey	"d" >
 <!ENTITY calendar.context.attendance.occurrence.label	"この予定のみ" >
 <!ENTITY calendar.context.attendance.all.label		"すべての予定" >
 
 <!-- Task Context Menu -->
@@ -237,16 +235,22 @@
 <!ENTITY priority.level.none.accesskey			"s">
 <!ENTITY priority.level.low				"低">
 <!ENTITY priority.level.low.accesskey			"L">
 <!ENTITY priority.level.normal				"標準">
 <!ENTITY priority.level.normal.accesskey		"N">
 <!ENTITY priority.level.high				"高">
 <!ENTITY priority.level.high.accesskey			"H">
 
+<!-- Task View -->
+<!-- Note that the above *.context.* strings are currently used for the other
+     task action buttons -->
+<!ENTITY calendar.taskview.delete.label			"削除">
+<!ENTITY calendar.taskview.delete.accesskey		"l">
+
 <!-- Server Context Menu -->
 <!ENTITY calendar.context.newserver.label		"新しいカレンダー...">
 <!ENTITY calendar.context.newserver.accesskey		"N">
 <!ENTITY calendar.context.findcalendar.label		"カレンダーを検索..." >
 <!ENTITY calendar.context.findcalendar.accesskey	"F" >
 <!ENTITY calendar.context.deleteserver.label		"カレンダーを削除">
 <!ENTITY calendar.context.deleteserver.accesskey	"D">
 <!ENTITY calendar.context.reloadserver.label		"リモートのカレンダーを更新">
@@ -292,21 +296,21 @@
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.10minutes.label		"10 分" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.15minutes.label		"15 分" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.30minutes.label		"30 分" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.45minutes.label		"45 分" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.1hour.label		"1 時間" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.2hours.label		"2 時間" >
 <!ENTITY calendar.alarm.snooze.1day.label		"1 日" >
 
-<!-- Task View -->
-<!-- Note that the above *.context.* strings are currently used for the other
-     task action buttons -->
-<!ENTITY calendar.taskview.delete.label			"削除">
-<!ENTITY calendar.taskview.delete.accesskey		"l">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (calendar.alarm.snooze.cancel)
+     This string is not seen in the UI, it is read by screen readers when the
+     user focuses the "Cancel" button in the "Snooze for..." popup of the alarm
+     dialog. -->
+<!ENTITY calendar.alarm.snooze.cancel			"スヌーズをキャンセルします">
 
 <!-- Calendar Server Dialog -->
 <!ENTITY calendar.server.dialog.title.edit		"カレンダーの編集">
 <!ENTITY calendar.server.dialog.name.label		"カレンダー名:">
 
 <!-- Calendar Properties -->
 <!ENTITY calendarproperties.color.label			"色:">
 <!ENTITY calendarproperties.webdav.label		"iCalendar (ICS)">