15.0: fix parse errors for mobile
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Fri, 06 Jul 2012 22:57:15 +0900
changeset 720 5ff424a163965bc3699062590719616b1197db1f
parent 719 13ab3280a6e73c0e860fdbd04c5d04d54c5ad326
child 721 3a2f7fa4f51268ba1b9feef75014f0d3256ddbfe
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:57:17 +0000
bugs15
15.0: fix parse errors for mobile
mobile/android/base/android_strings.dtd
mobile/xul/chrome/browser.properties
mobile/xul/chrome/localepicker.properties
mobile/xul/chrome/sync.properties
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -164,9 +164,9 @@ domain name (above) and an organization 
 example.com
 which is run by
 Example Enterprises, Inc.
 
 The layout of the identity dialog prevents combining this into a single string with
 substitution variables.  If it is difficult to translate the sense of the string
 with that structure, consider a translation which ignores the preceding domain and
 just addresses the organization to follow, e.g. "This site is run by " -->
-<!ENTITY identity_run_by "このサイトの運営者:">
+<!ENTITY identity_run_by "このサイトの運営者:">
--- a/mobile/xul/chrome/browser.properties
+++ b/mobile/xul/chrome/browser.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 # Add-on Manager
 addonsLocalNone.label=アドオンはインストールされていません
 addonsSearchStart.label=アドオンを検索しています...
 addonsSearchStart.button=キャンセル
 addonsSearchNone.search=該当するアドオンが見つかりませんでした
 addonsSearchNone.recommended=おすすめアドオンはありません
 addonsSearchNone.button=もう一度検索
--- a/mobile/xul/chrome/localepicker.properties
+++ b/mobile/xul/chrome/localepicker.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 title=言語の選択
 continueIn=%S を使用する。
 
 # LOCALIZATION NOTE (name): The localized name of this locale.
 # Do not just translate the word 'English'
 name=日本語
 choose=別の言語を選択する。
--- a/mobile/xul/chrome/sync.properties
+++ b/mobile/xul/chrome/sync.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 # Mobile Sync
 
 # %S is the date and time at which the last sync successfully completed
 lastSync2.label=最終同期日時: %S
 lastSyncInProgress2.label=最終同期日時: 同期中...
 
 # %S is the username logged in