some corrections of tabview.properties by hATrayflood
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 07 Oct 2010 13:07:54 +0900
changeset 69 3c957baf3df48fd243570e9fcedb4f8253271e1f
parent 68 e0908cd4e295da4dfe58d19ea058cddb6f440f63
child 70 b38e282f2c9e8d40f8da3627715c2432a828f4a6
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:57:17 +0000
some corrections of tabview.properties by hATrayflood
browser/chrome/browser/tabview.properties
--- a/browser/chrome/browser/tabview.properties
+++ b/browser/chrome/browser/tabview.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
 tabview.groupItem.newTabButton		= 新しいタブ
-tabview.groupItem.defaultName		= タブグループに名前をつける...
-tabview.groupItem.undoCloseGroup	= タブグループのクローズを元に戻す
+tabview.groupItem.defaultName		= タブグループに名前を付ける...
+tabview.groupItem.undoCloseGroup	= 閉じたタブグループ開き直す
 tabview.search.otherWindowTabs		= 他のウィンドウからタブを開く