17.0: re-sync browser with en-US rev109736:0a940d9a4046 (mozilla-beta) FIREFOX_17_0b5_BUILD1 FIREFOX_17_0b5_RELEASE FIREFOX_17_0b6_BUILD1 FIREFOX_17_0b6_RELEASE FIREFOX_18_0b1_BUILD1 FIREFOX_18_0b1_RELEASE FIREFOX_18_0b2_BUILD1 FIREFOX_18_0b2_RELEASE
authorMasahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Fri, 02 Nov 2012 14:19:20 +0900
changeset 868 1ce6690390d3196f4dd04ca043b90870e3096e7a
parent 846 8eb78e540b79ba7ebdb2f7e87849f2d0db7c0b6e
child 870 ca9ae666df0192c11d1212e0823f781d8ea40f11
child 873 017fd063733d5ca3f1603ba1fa70de3683d16385
child 875 fd7610fc8aa1f4f268baa8ec2788ddc08108bcf6
child 897 f716b845cb5441d4828f509c06166224d164d578
child 904 bc1efbdc838c589b263855ebe122df8b19175d3c
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:57:17 +0000
bugs17
17.0: re-sync browser with en-US rev109736:0a940d9a4046 (mozilla-beta)
browser/chrome/browser/browser.properties
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -395,16 +395,24 @@ fullscreen.rememberDecision	= %S での全画面表示の設定を保存する
 
 # LOCALIZATION NOTE (social.toggle.label): %1$S is the name of the social provider, %2$S is brandShortName (e.g. Firefox)
 social.toggle.label			= %1$S for %2$S
 social.toggle.accesskey			= f
 
 # LOCALIZATION NOTE (social.activated.description): %1$S is the name of the social provider, %2$S is brandShortName (e.g. Firefox)
 social.activated.description		= %1$S for %2$S を有効にしました。
 
+# LOCALIZATION NOTE (social.remove.label): %S = brandShortName
+social.remove.label			= %S から削除
+social.remove.accesskey			= R
+# LOCALIZATION NOTE (social.remove.confirmationLabel): %1$S is the name of the social provider, %2$S is brandShortName (e.g. Firefox)
+social.remove.confirmationLabel		= %1$S for %2$S を削除してもよろしいですか?
+# LOCALIZATION NOTE (social.remove.confirmationOK): %S is the name of the social provider
+social.remove.confirmationOK		= %S を削除
+
 # LOCALIZATION NOTE (social.error.message): %1$S is brandShortName (e.g. Firefox), %2$S is the name of the social provider
 social.error.message			= %1$S は現在 %2$S に接続できません。
 social.error.tryAgain.label		= 再接続
 social.error.tryAgain.accesskey		= T
 social.error.ok.label			= OK
 social.error.ok.accesskey		= O
 social.error.closeSidebar.label		= サイドバーを閉じる
 social.error.closeSidebar.accesskey	= C