11.0: sync mobile with en-US rev84096:e524d69cdc30
authordynamis <dynamis@mozilla-japan.org>
Tue, 17 Jan 2012 17:09:33 +0900
changeset 490 14c8bc13ce0f930f909bc5af62878fa6422ccd06
parent 489 f9a5bcd1f7c03b67d69df52d07a75932534cda2a
child 491 0c597de7201feb2caf227f3344aaeef71749eb8c
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:57:17 +0000
bugs11
11.0: sync mobile with en-US rev84096:e524d69cdc30
mobile/android/base/android_strings.dtd
--- a/mobile/android/base/android_strings.dtd
+++ b/mobile/android/base/android_strings.dtd
@@ -51,20 +51,20 @@
 <!ENTITY pref_telemetry "パフォーマンス情報を送信する">
 <!ENTITY pref_remember_signons "パスワードを保存する">
 <!ENTITY pref_cookies "Cookie を有効化する">
 <!ENTITY pref_char_encoding "文字エンコーディングを表示する">
 <!ENTITY pref_clear_history "履歴を消去する">
 <!ENTITY pref_clear_history_confirm "履歴が消去されます">
 <!ENTITY pref_clear_private_data "プライベートデータを消去する">
 <!ENTITY pref_clear_private_data_confirm "パスワードや Cookie などの設定が消去されます">
-<!ENTITY pref_enable_plugins "プラグインを有効化する">
-<!ENTITY pref_enable_plugins_yes "はい">
-<!ENTITY pref_enable_plugins_tap_to_play "タップして実行">
-<!ENTITY pref_enable_plugins_no "いいえ">
+<!ENTITY pref_plugins "プラグイン">
+<!ENTITY pref_plugins_enabled "有効化">
+<!ENTITY pref_plugins_tap_to_play "タップして実行">
+<!ENTITY pref_plugins_disabled "無効化">
 <!ENTITY pref_font_size "フォントサイズ">
 <!ENTITY pref_font_size_small "小">
 <!ENTITY pref_font_size_medium "中">
 <!ENTITY pref_font_size_large "大">
 <!ENTITY pref_font_size_xlarge "最大">
 <!ENTITY pref_use_master_password "マスターパスワードを使用する。">
 
 <!ENTITY quit "終了">