browser/chrome/browser/preferences/preferences.dtd
author Masahiko Imanaka <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>
Thu, 07 Oct 2010 02:18:50 +0900
changeset 68 e0908cd4e295da4dfe58d19ea058cddb6f440f63
parent 46 20286b715e4e51c497d9e0607ff97bf66682f5b8
child 721 3a2f7fa4f51268ba1b9feef75014f0d3256ddbfe
child 1470 685022e266475e7ac7bd700664342950f9db04be
permissions -rw-r--r--
sync browser with en-US rev54942:dee1e01fd8ed (contributed by hATrayflood)

<!ENTITY  prefWindow.titleWin		"オプション">
<!ENTITY  prefWindow.titleGNOME		"&brandShortName; の設定">
<!ENTITY  prefWinMinSize.styleWin2	"width: 49em; min-height: 41em;"><!-- width: 42em; min-height: 37.5em; -->
<!ENTITY  prefWinMinSize.styleMac	"width: 51em; min-height: 40em;"><!-- width: 47em; min-height: 40em; -->
<!ENTITY  prefWinMinSize.styleGNOME	"width: 49em; min-height: 40.5em;"><!-- width: 42em; min-height: 40.5em; -->

<!ENTITY  paneGeneral.title		"一般">
<!ENTITY  paneTabs.title		"タブ">
<!ENTITY  paneContent.title		"コンテンツ">
<!ENTITY  paneApplications.title	"プログラム">
<!ENTITY  panePrivacy.title		"プライバシー">
<!ENTITY  paneSecurity.title		"セキュリティ">
<!ENTITY  paneAdvanced.title		"詳細">

<!-- LOCALIZATION NOTE (paneSync.title): This should match syncBrand.shortName.label in ../syncBrand.dtd -->
<!ENTITY  paneSync.title		"Sync">