remove toolkit-erros, sync with en-US, use 'permanen' as pinTab
authorRomi Hardiyanto <romihardiyanto@gmail.com>
Sun, 22 Aug 2010 11:10:24 +0200
changeset 125 5039df22f08c540d582013dd433fdf931f8edfc8
parent 124 942fd24bdd7dad5a305e0b8bf25731681dcd2ba2
child 126 a3c5d589a53e2b366e95241971c2bf0440dc11b9
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:55:50 +0000
remove toolkit-erros, sync with en-US, use 'permanen' as pinTab
browser/chrome/browser/browser.dtd
browser/chrome/overrides/netError.dtd
dom/chrome/netErrorApp.dtd
toolkit/chrome/mozapps/extensions/errors.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -15,17 +15,17 @@
 <!ENTITY  reloadTab.label              "Muat Ulang Tab">
 <!ENTITY  reloadTab.accesskey          "l">
 <!ENTITY  reloadAllTabs.label          "Muat Ulang Semua Tab">
 <!ENTITY  reloadAllTabs.accesskey      "M">
 <!ENTITY  closeOtherTabs.label         "Tutup Tab Lainnya">
 <!ENTITY  closeOtherTabs.accesskey     "L">
 <!ENTITY  openTabInNewWindow.label     "Buka di Jendela Baru">
 <!ENTITY  openTabInNewWindow.accesskey "J">
-<!ENTITY  pinTab.label                 "Jadikan Tab Apl">
+<!ENTITY  pinTab.label                 "Jadikan Tab Permanen">
 <!ENTITY  pinTab.accesskey             "p">
 <!ENTITY  unpinTab.label               "Jadikan Tab Normal">
 <!ENTITY  unpinTab.accesskey           "d">
 <!ENTITY  moveToGroup.label            "Pindahkan ke Kelompok Tab">
 <!ENTITY  moveToGroup.accesskey        "K">
 <!ENTITY  moveToNewGroup.label         "Kelompok Tab Baru">
 <!ENTITY  bookmarkThisTab.label        "Buat Bookmark untuk Tab Ini">
 <!ENTITY  bookmarkThisTab.accesskey    "k">
--- a/browser/chrome/overrides/netError.dtd
+++ b/browser/chrome/overrides/netError.dtd
@@ -156,19 +156,19 @@
 
 <!ENTITY cspFrameAncestorBlocked.title "Diblokir oleh Kebijakan Keamanan Konten">
 <!ENTITY cspFrameAncestorBlocked.longDesc "<p>&brandShortName; mencegah pemuatan laman dengan cara ini karena laman mengandung kebijakan keamanan konten yang tidak mengizinkan hal ini.</p>">
 
 <!ENTITY securityOverride.linkText "Atau dapat ditambahkan pada pengecualian…">
 <!ENTITY securityOverride.getMeOutOfHereButton "Kabur!">
 <!ENTITY securityOverride.exceptionButtonLabel "Tambah Pengecualian…">
 
-<!-- LOCALIZATION NOTE (securityOverride.warningText) - Do not translate the
-contents of the <xul:button> tags.  The only language content is the label= field,
-which uses strings already defined above. The button is included here (instead of
-netError.xhtml) because it exposes functionality specific to firefox. -->
+<!-- LOCALIZATION NOTE (securityOverride.warningContent) - Do not translate the
+contents of the <button> tags. It uses strings already defined above. The
+button is included here (instead of netError.xhtml) because it exposes
+functionality specific to firefox. -->
 
-<!ENTITY securityOverride.warningText "
+<!ENTITY securityOverride.warningContent "
 <p>Sebaiknya Anda tidak menambahkan pengecualian jika Anda sedang menggunakan jaringan internet yang tidak Anda percayai atau jika umumnya Anda tidak pernah melihat peringatan sejenis tentang server ini.</p>
 
-<xul:button xmlns:xul='http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul' id='getMeOutOfHereButton' label='&securityOverride.getMeOutOfHereButton;'/>
-<xul:button xmlns:xul='http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul' id='exceptionDialogButton' label='&securityOverride.exceptionButtonLabel;'/>
+<button id='getMeOutOfHereButton'>&securityOverride.getMeOutOfHereButton;</button>
+<button id='exceptionDialogButton'>&securityOverride.exceptionButtonLabel;</button>
 ">
--- a/dom/chrome/netErrorApp.dtd
+++ b/dom/chrome/netErrorApp.dtd
@@ -1,8 +1,9 @@
 <!-- Error messages that are likely to be overridden by applications go in this
      file, all messages that likely don't need to tie into app-specific UI
      should go into netError.dtd -->
 
 <!ENTITY securityOverride.linkText "Atau dapat ditambahkan pada pengecualian…">
-<!ENTITY securityOverride.warningText "
+<!ENTITY securityOverride.warningContent "
 <p>Sebaiknya Anda tidak menambahkan pengecualian jika Anda sedang menggunakan jaringan internet yang tidak Anda percayai atau jika biasanya Anda tidak melihat peringatan tentang server ini.</p>
-<p>Jika Anda masih ingin membuat pengecualian untuk situs ini, Anda dapat menambahkannya pada pengaturan enkripsi canggih.</p>">
+<p>Jika Anda masih ingin membuat pengecualian untuk situs ini, Anda dapat menambahkannya pada pengaturan enkripsi canggih.</p>
+">
deleted file mode 100644
--- a/toolkit/chrome/mozapps/extensions/errors.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,1 +0,0 @@
-<!ENTITY  errors.title                "Kesalahan">