wording for plugin doorhanger
authorRomi Hardiyanto <romihardiyanto@gmail.com>
Sat, 03 Aug 2013 16:45:23 +0200
changeset 945 19da77303390f9978efb13578f7644b7cb0940b0
parent 944 abce8daa4002a3b4195a985f36b003bdef1f2f89
child 946 dfead70670db8e5a724a26b1a58aba9ca221eb4a
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:55:50 +0000
wording for plugin doorhanger
browser/chrome/browser/browser.dtd
browser/chrome/browser/browser.properties
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -683,11 +683,11 @@ just addresses the organization to follo
 
 
 <!ENTITY pointerLock.notification.message "Tekan ESC kapan saja untuk menampilkannya kembali.">
 
 <!ENTITY pluginNotification.showAll.label "Tampilkan Semua">
 <!ENTITY pluginNotification.showAll.accesskey "A">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (pluginActivateNow.label, pluginActivateAlways.label, pluginBlockNow.label): These should be the same as the matching strings in browser.properties -->
-<!ENTITY pluginActivateNow.label "Izinkan Sekarang">
-<!ENTITY pluginActivateAlways.label "Izinkan dan Ingat">
+<!ENTITY pluginActivateNow.label "Izinkan untuk Saat Ini Saja">
+<!ENTITY pluginActivateAlways.label "Izinkan dan Ingat Selalu">
 <!ENTITY pluginBlockNow.label "Blokir Plugin">
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -140,22 +140,22 @@ pluginEnabled.message="%S" diaktifkan di
 pluginEnabledOutdated.message=Plugin lawas "%S" diaktifkan di %S.
 pluginEnabledVulnerable.message=Plugin tidak aman "%S" diaktifkan di %S.
 pluginInfo.unknownPlugin=Tidak diketahui
 
 # LOCALIZATION NOTE (pluginActivateNow.label, pluginActivateAlways.label, pluginBlockNow.label): These should be the same as the matching strings in browser.dtd
 # LOCALIZATION NOTE (pluginActivateNow.label): This button will enable the
 # plugin in the current session for an short time (about an hour), auto-renewed
 # if the site keeps using the plugin.
-pluginActivateNow.label=Izinkan Sekarang
+pluginActivateNow.label=Izinkan untuk Saat Ini Saja
 pluginActivateNow.accesskey=S
 # LOCALIZATION NOTE (pluginActivateAlways.label): This button will enable the
 # plugin for a long while (90 days), auto-renewed if the site keeps using the
 # plugin.
-pluginActivateAlways.label=Izinkan dan Ingat
+pluginActivateAlways.label=Izinkan dan Ingat Selalu
 pluginActivateAlways.accesskey=I
 pluginBlockNow.label=Blokir Plugin
 pluginBlockNow.accesskey=B
 pluginContinue.label=Izinkan untuk Tetap Dijalankan
 pluginContinue.accesskey=T
 
 # in-page UI
 PluginClickToActivate=Aktifkan %S.