Merge aurora to central
authorRomi Hardiyanto <romihardiyanto@gmail.com>
Tue, 01 Apr 2014 08:01:30 +0200
changeset 968 ae74f231a87b127206c3f9c33900bd49720ef751
parent 967 595be9a5f650f235861f7c3b3c00977646c73b19 (diff)
parent 863 08970d5608c676528b94c49ab2fa4ca0c9d72693 (current diff)
child 969 ad0a170f5380c84b7c3655af72308fa581ff4688
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:55:50 +0000
Merge aurora to central
browser/chrome/browser/preferences/fonts.dtd
toolkit/chrome/global/languageNames.properties
toolkit/chrome/global/regionNames.properties
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -259,30 +259,31 @@ These should match what Safari and other
   -  approximation to it or choose a word (or words) that means
   -  "simple discardable text editor". -->
 
 <!ENTITY scratchpad.label             "Scratchpad">
 <!ENTITY scratchpad.accesskey         "S">
 <!ENTITY scratchpad.keycode           "VK_F4">
 <!ENTITY scratchpad.keytext           "F4">
 
-<!-- LOCALIZATION NOTE (browserToolboxMenu.label): This is the label for the
-  -  application menu item that opens the browser toolbox UI in the Tools menu. -->
-<!ENTITY browserToolboxMenu.label     "Kotak Peralatan Peramban">
-<!ENTITY browserToolboxMenu.accesskey "K">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (chromeDebuggerMenu.label): This is the label for the
+  -  application menu item that opens the browser debugger UI in the Tools menu. -->
+<!ENTITY chromeDebuggerMenu.label       "Debugger Peramban">
+<!ENTITY chromeDebuggerMenu.accesskey   "e">
 
 <!ENTITY devToolbarCloseButton.tooltiptext "Tutup Bilah Alat Pengembang">
 <!ENTITY devToolbarMenu.label              "Bilah Alat Pengembang">
 <!ENTITY devToolbarMenu.accesskey          "P">
 <!ENTITY devAppMgrMenu.label               "Pengelola App">
 <!ENTITY devAppMgrMenu.accesskey           "a">
 <!ENTITY devToolbar.keycode                "VK_F2">
 <!ENTITY devToolbar.keytext                "F2">
 <!ENTITY devToolboxMenuItem.label          "Aktif/Nonaktifkan Alat">
 <!ENTITY devToolboxMenuItem.accesskey      "A">
+<!ENTITY devToolboxMenuItem.keycode        "I">
 <!ENTITY devToolboxMenuItem.keytext        "I">
 
 <!ENTITY devToolbarToolsButton.tooltip     "Aktif/Nonaktifkan alat pengembang">
 <!ENTITY devToolbarOtherToolsButton.label  "Alat Lainnya">
 
 <!ENTITY getMoreDevtoolsCmd.label        "Dapatkan Alat Lainnya">
 <!ENTITY getMoreDevtoolsCmd.accesskey    "n">
 
--- a/browser/chrome/browser/browser.properties
+++ b/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -156,25 +156,16 @@ pluginBlockNow.label=Blokir Plugin
 pluginBlockNow.accesskey=B
 pluginContinue.label=Izinkan untuk Tetap Dijalankan
 pluginContinue.accesskey=T
 
 # in-page UI
 PluginClickToActivate=Aktifkan %S.
 PluginVulnerableUpdatable=Plugin ini rentan terhadap kemanan dan harus diperbarui.
 PluginVulnerableNoUpdate=Plugin ini mengandung kerentanan keamanan.
-
-# infobar UI
-pluginContinueBlocking.label=Tetap Blokir
-pluginContinueBlocking.accesskey=B
-# LOCALIZATION NOTE (pluginActivateTrigger): Use the unicode ellipsis char, \u2026,
-# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
-pluginActivateTrigger.label=Izinkan…
-pluginActivateTrigger.accesskey=I
-
 # Sanitize
 # LOCALIZATION NOTE (sanitizeDialog2.everything.title): When "Time range to
 # clear" is set to "Everything", the Clear Recent History dialog's title is
 # changed to this.  See UI mockup and comment 11 at bug 480169 -->
 sanitizeDialog2.everything.title=Bersihkan Semua Riwayat
 sanitizeButtonOK=Bersihkan Sekarang
 # LOCALIZATION NOTE (sanitizeButtonClearing): The label for the default
 # button between the user clicking it and the window closing.  Indicates the
--- a/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/debugger.properties
@@ -142,20 +142,16 @@ emptySearchText=Cari skrip (%S)
 # appears in the filter text box when it is empty and the chrome globals
 # container is selected.
 emptyChromeGlobalsFilterText=Filter chrome global (%S)
 
 # LOCALIZATION NOTE (emptyVariablesFilterText): This is the text that
 # appears in the filter text box for the variables view container.
 emptyVariablesFilterText=Filter variabel
 
-# LOCALIZATION NOTE (emptyPropertiesFilterText): This is the text that
-# appears in the filter text box for the editor's variables view bubble.
-emptyPropertiesFilterText=Filter properti
-
 # LOCALIZATION NOTE (searchPanelFilter): This is the text that appears in the
 # filter panel popup for the filter scripts operation.
 searchPanelFilter=Filter skrip (%S)
 
 # LOCALIZATION NOTE (searchPanelGlobal): This is the text that appears in the
 # filter panel popup for the global search operation.
 searchPanelGlobal=Cari di semua berkas (%S)
 
--- a/browser/chrome/browser/devtools/gclicommands.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/gclicommands.properties
@@ -1191,20 +1191,16 @@ paintflashingManual=Gambar area yang dig
 # LOCALIZATION NOTE (paintflashingTooltip) A string displayed as the
 # tooltip of button in devtools toolbox which toggles paint flashing.
 paintflashingTooltip=Sorot area yang digambar
 
 # LOCALIZATION NOTE (paintflashingOnDesc) A very short string used to describe the
 # function of the "paintflashing on" command.
 paintflashingToggleDesc=Aktifkan/Nonaktifkan kilat penggambaran
 
-# LOCALIZATION NOTE (splitconsoleTooltip) A string displayed as the
-# tooltip of button in devtools toolbox which toggles the split webconsole.
-splitconsoleTooltip=Pisahkan/gabungkan konsol
-
 # LOCALIZATION NOTE (appCacheDesc) A very short string used to describe the
 # function of the "appcache" command
 appCacheDesc=Utilitas tembolok aplikasi
 
 # LOCALIZATION NOTE (appCacheValidateDesc) A very short string used to describe
 # the function of the "appcache validate" command.
 appCacheValidateDesc=Validasikan manifest tembolok
 
--- a/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.dtd
@@ -117,15 +117,8 @@
 <!ENTITY executeMenu.label            "Eksekusi">
 <!ENTITY executeMenu.accesskey        "k">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (errorConsoleCmd.commandkey): This command key launches
   -  the browser Error Console, the key should be identical to the property of
   -  the same name in browser.dtd.
   -->
 
 <!ENTITY errorConsoleCmd.commandkey   "j">
-
-<!-- LOCALIZATION NOTE (evalFunction.label): This command allows the developer
-  -  to evaluate the top-level function that the cursor is currently at.
-  -->
-<!ENTITY evalFunction.label "Evaluasi Fungsi Saat Ini">
-<!ENTITY evalFunction.accesskey "v">
-<!ENTITY evalFunction.key "e">
--- a/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.properties
+++ b/browser/chrome/browser/devtools/scratchpad.properties
@@ -81,16 +81,20 @@ help.openDocumentationPage=https://devel
 # LOCALIZATION NOTE (fileExists.notification): This is the message displayed
 # over the top of the the editor when a file does not exist.
 fileNoLongerExists.notification=Berkasnya sudah tidak ada.
 
 # LOCALIZATION NOTE (propertiesFilterPlaceholder): this is the text that
 # appears in the filter text box for the properties view container.
 propertiesFilterPlaceholder=Filter properti
 
+# LOCALIZATION NOTE (stringConversionFailed): Happens when a value cannot be
+# converted to a string for inspection.
+stringConversionFailed=Tidak dapat mengonversi nilai ke string.
+
 # LOCALIZATION NOTE (connectionTimeout): message displayed when the Remote Scratchpad
 # fails to connect to the server due to a timeout.
 connectionTimeout=Tenggang waktu tersambung habis. Periksa Konsol Kesalahan di kedua sisi untuk melihat apakah ada pesan galat. Buka ulang Scratchpad untuk mencoba lagi.
 
 # LOCALIZATION NOTE (scratchpad.label): this string is displayed in the title of
 # the tab when the Scratchpad is displayed inside the developer tools window and
 # in the Developer Tools Menu.
 scratchpad.label=Scratchpad
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -31,17 +31,16 @@
 <!ENTITY setup.emailAddress.accesskey "E">
 <!ENTITY setup.choosePassword.label      "Tentukan Sandi">
 <!ENTITY setup.choosePassword.accesskey  "T">
 <!ENTITY setup.confirmPassword.label     "Konfirmasi Sandi">
 <!ENTITY setup.confirmPassword.accesskey "m">
 <!ENTITY setup.setupMetro.label     "Sinkronkan dengan &brandShortName; gaya Windows 8">
 <!ENTITY setup.setupMetro.accesskey "S">
 
-
 <!-- LOCALIZATION NOTE: tosAgree1, tosLink, tosAgree2, ppLink, tosAgree3 are
      joined with implicit white space, so spaces in the strings aren't necessary -->
 <!ENTITY setup.tosAgree1.label      "Saya menyetujui">
 <!ENTITY setup.tosAgree1.accesskey  "a">
 <!ENTITY setup.tosLink.label        "Ketentuan Layanan">
 <!ENTITY setup.tosAgree2.label      "dan">
 <!ENTITY setup.ppLink.label         "Kebijakan Privasi">
 <!ENTITY setup.tosAgree3.label      "">
--- a/browser/installer/nsisstrings.properties
+++ b/browser/installer/nsisstrings.properties
@@ -17,17 +17,17 @@
 
 # You can use \n to create a newline in the string but only when the string
 # from en-US contains a \n.
 
 WIN_CAPTION=Pemasangan $BrandShortName
 
 INTRO_BLURB1=Terima kasih telah memilih $BrandFullName, peramban yang mengutamakan Anda di atas segalanya.
 INSTALL_BLURB1=Anda akan segera menikmati kecepatan, fleksibilitas, dan keamanan, semuanya dalam kendali Anda.
-INSTALL_BLURB2=Yang Anda dapatkan dari $BrandShortName, organisasi nirlaba yang bertujuan untuk membuat dunia Web lebih baik untuk kita semua.
+INSTALL_BLURB2=Yang kita dapatkan dari sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk membuat dunia Web lebih baik untuk kita semua.
 INSTALL_BLURB3=Anda juga bergabung dengan komunitas global pengguna, kontributor, dan pengembang yang bekerja sama membuat peramban terbaik di dunia.
 
 WARN_MIN_SUPPORTED_OS_MSG=Maaf, $BrandShortName tidak dapat dipasang. Versi $BrandShortName ini membutuhkan ${MinSupportedVer} atau lebih baru.
 WARN_WRITE_ACCESS=Anda tidak memiliki hak akses cukup untuk menulis pada direktori tujuan pemasangan.\n\nKlik OK untuk memilih lokasi lainnya.
 WARN_DISK_SPACE=Anda tidak memiliki sisa kapasitas harddisk yang cukup untuk memasang di lokasi ini.\n\nKlik OK untuk memilih lokasi lainnya.
 WARN_ROOT_INSTALL=Gagal menginstal di lokasi induk disk Anda.\n\nKlik Oke untuk menginstal di tempat lainnya.
 WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_LAUNCH=$BrandShortName sedang terbuka,\n\nMohon tutup $BrandShortName sebelum menjalankan versi yang baru dipasang.
 
--- a/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties
+++ b/dom/chrome/accessibility/AccessFu.properties
@@ -72,17 +72,16 @@ figure         =       gambar
 definitionlist =       daftar definisi
 term           =       istilah
 definition     =       definisi
 
 # More sophisticated roles which are not actual numeric roles
 textarea       =       area teks
 
 # Text input types
-textInputType_date   =       tanggal
 textInputType_email  =       email
 textInputType_search =       pencarian
 textInputType_tel    =       telepon
 textInputType_url    =       URL
 
 # More sophisticated object descriptions
 headingLevel   =       tajuk tingkat %S
 
@@ -125,17 +124,16 @@ rowInfo = Baris ke-%S
 spansColumns = mencakup %S kolom
 spansRows = mencakup %S baris
 # Invoked actions
 jumpAction     =      diloncat
 pressAction    =      ditekan
 checkAction    =      dicentang
 uncheckAction  =      tidak dicentang
 selectAction   =      dipilih
-unselectAction =      tidak dipilih
 openAction     =      dibuka
 closeAction    =      ditutup
 switchAction   =      diganti
 clickAction    =      diklik
 collapseAction =      diciutkan
 expandAction   =      dibentangkan
 activateAction =      diaktifkan
 cycleAction    =      didaur
--- a/dom/chrome/layout/css.properties
+++ b/dom/chrome/layout/css.properties
@@ -61,30 +61,28 @@ PEAttSelNoClose=Diharapkan ']' sebagai a
 PEAttSelBadValue=Diharapkan identifier atau nilai string pada selector atribut tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoSelEOF=nama pseudo-class atau pseudo-element
 PEPseudoSelBadName=Diharapkan identifier untuk pseudo-class atau pseudo-element tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoSelNonFunc=Token fungsi untuk pseudo-class atau pseudo-element non-fungsional, atau sebaliknya, saat membaca '%1$S'.
 PEPseudoSelNotPE=Diharapkan pseudo-element tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoSelDoubleNot=Negasi pseudo-class tidak dapat dijadikan negasi '%1$S'.
 PEPseudoSelPEInNot=Pseudo-element tidak dapat dibalikkan '%1$S'.
 PEPseudoSelNewStyleOnly=Pseudo-element berikut harus menggunakan bentuk '::': '%1$S'.
-PEPseudoSelEndOrUserActionPC==Diharapkan akhir selektor atau kelas pseudo aksi pengguna setelah elemen pseudo, tetapi ditemukan '%1$S'.
-PEPseudoSelNoUserActionPC==Diharapkan akhir selektor setelah elemen pseudo yang tidak mendukung kelas pseudo aksi pengguna, tetapi ditemukan '%1$S'.
+PEPseudoSelTrailing=Ditemukan token sisa setelah pseudo-element, yang seharusnya menjadi bagian terakhir selector: '%1$S'.
 PEPseudoSelMultiplePE=Pseudo-element tambahan '%1$S'.
 PEPseudoSelUnknown=Pseudo-class atau pseudo-element yang tidak diketahui '%1$S'.
 PENegationEOF=selector dalam negasi
 PENegationBadInner=Selector sederhana yang salah format sebagai negasi argumen pseudo-class '%1$S'.
 PENegationNoClose=Penutup ')' hilang pada negasi pseudo-class '%1$S'.
 PENegationBadArg=Argumen yang hilang pada negasi pseudo-class '%1$S'.
 PEPseudoClassArgEOF=argumen ke selektor pseudo-class selector
 PEPseudoClassArgNotIdent=Diharapkan identifier untuk parameter pseudo-class tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoClassArgNotNth=Diharapkan bagian argumen untuk pseudo-class tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoClassNoClose=Penutup ')' hilang pada pseudo-class, tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEPseudoClassNoArg=Argumen yang hilang pada pseudo-class '%1$S'.
-PEPseudoClassNotUserAction=Diharapkan akhir selektor atau kelas pseudo aksi pengguna setelah elemen pseudo, tetapi ditemukan kelas pseudo '%1$S'.
 PESelectorEOF=selektor
 PEBadDeclBlockStart=Diharapkan '{' pada awal blok deklarasi tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEColorEOF=warna
 PEColorNotColor=Diharapkan warna tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEColorComponentEOF=komponen warna
 PEExpectedPercent=Diharapkan nilai persentase tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEExpectedInt=Diharapkan nilai integer tetapi ditemukan '%1$S'.
 PEColorBadRGBContents=Diharapkan angka persentase dalam rgb() tetapi ditemukan '%1$S'.
--- a/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties
+++ b/security/manager/chrome/pipnss/pipnss.properties
@@ -333,16 +333,17 @@ CertInfoIssuedFor=Dikeluarkan kepada:
 CertInfoIssuedBy=Dikeluarkan oleh:
 CertInfoValid=Sah
 CertInfoFrom=dari
 CertInfoTo=kepada
 CertInfoPurposes=Penggunaan
 CertInfoEmail=Email
 CertInfoStoredIn=Disimpan di:
 P12DefaultNickname=Sertifikat yang telah Diimpor
+NSSInitProblemX=Tidak dapat memulai komponen keamanan aplikasi. Penyebab umum masalah ini adalah adanya masalah dengan berkas di direktori profil aplikasi. Silakan periksa apakah hak akses direktori tersebut tidak dibatasi dan hard disk Anda tidak penuh atau hampir penuh. Disarankan untuk keluar dari aplikasi dan mengatasi masalah tersebut. Jika Anda melanjutkan sesi ini, perilaku aplikasi mungkin akan tidak sesuai saat mengakses fitur keamanan.
 VerifyExpired=<Kedaluwarsa>
 VerifyRevoked=<Telah Dicabut>
 VerifyNotTrusted=<Tidak Dipercaya>
 VerifyIssuerNotTrusted=<Penerbit Tidak Terpercaya>
 VerifyIssuerUnknown=<Penerbit Tidak Dikenali>
 VerifyInvalidCA=<CA Tidak Sah>
 VerifyDisabledAlgorithm=<Algoritma Tanda Tangan Tidak Aman>
 VerifyUnknown=<Tidak Dikenali>
--- a/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
+++ b/toolkit/chrome/global/aboutTelemetry.properties
@@ -33,18 +33,16 @@ memoryMapTitle = Peta memori:
 errorFetchingSymbols = Galat terjadi saat mengambil simbol. Periksa apakah sedang tersambung ke Internet, lalu coba lagi.
 
 histogramSamples = sampel
 
 histogramAverage = rata-rata
 
 histogramSum = jumlah
 
-histogramCopy = Salin
-
 disableTelemetry = Matikan Telemetri
 
 enableTelemetry = Aktifkan Telemetri
 
 keysHeader = Properti
 
 valuesHeader = Nilai