browser/chrome/browser/aboutSyncTabs.dtd
author Romi Hardiyanto <romihardiyanto@gmail.com>
Sun, 10 Oct 2010 03:57:43 +0200
changeset 164 69e1dc931e5826efee065df6f3b9b0e8c824d0b4
parent 107 6ea91b7fca81c86470ef2affd537158c4a8dc43b
child 666 5f4c70dcb0f6e9d1cfc15d6084621e96da462ba8
permissions -rw-r--r--
Bookmark->Markah, thanks to Bahtera mailing list, Sofia Mansoor, and others: http://groups.yahoo.com/group/Bahtera/message/102971, http://groups.yahoo.com/group/Bahtera/message/103105

<!-- LOCALIZATION NOTE (tabs.otherComputers.label): Keep this in sync with syncTabsMenu.label from browser.dtd -->
<!ENTITY tabs.otherComputers.label               "Tabs dari Komputer Lain">

<!ENTITY tabs.searchText.label                   "Ketik untuk mencari tab…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (tabs.context.openTab.accesskey, tabs.context.openMultipleTabs.accesskey):
     Only one of these will show at a time (based on selection), so reusing accesskey is ok. -->
<!ENTITY tabs.context.openTab.label                   "Buka Tab Ini">
<!ENTITY tabs.context.openTab.accesskey               "T">
<!ENTITY tabs.context.openMultipleTabs.label          "Buka Tab Terpilih">
<!ENTITY tabs.context.openMultipleTabs.accesskey      "h">
<!ENTITY tabs.context.bookmarkSingleTab.label         "Markahi Tab Ini…">
<!ENTITY tabs.context.bookmarkSingleTab.accesskey     "M">
<!ENTITY tabs.context.bookmarkMultipleTabs.label      "Markahi Tab Terpilih…">
<!ENTITY tabs.context.bookmarkMultipleTabs.accesskey  "i">
<!ENTITY tabs.context.refreshList.label               "Segarkan Daftar">
<!ENTITY tabs.context.refreshList.accesskey           "R">