Other tiny update in fennec
authorMarcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Sat, 27 Mar 2010 18:42:33 -0300
changeset 231 d293ee6155909608a79b14f36d0e273b44a29cb4
parent 230 999d4d74cc370af7a2244a530f17615d7ab2c42a
child 232 23b03fd7cf46d35a24514f3d1d1f8208f854ce18
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
Other tiny update in fennec
mobile/chrome/browser.properties
--- a/mobile/chrome/browser.properties
+++ b/mobile/chrome/browser.properties
@@ -127,17 +127,20 @@ tabs.closeWarningTitle=Confirmar cierre
 # See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
 # #1 number of tabs (must be greater than 1)
 tabs.closeWarning=NO USADO;Se van a cerrar #1 pestañas. ¿Continuar?
 
 tabs.closeButton=Cerrar pestañas
 tabs.closeWarningPromptMe=Avisarme cuando intente cerrar múltiples pestañas
 
 # Homepage
-homepage.custom=Personalizada
+# LOCALIZATION NOTE: homepage.custom2 is the text displayed on the selector button if
+# the user selects a webpage to be the startpage. We can't display the entire URL
+# or webpage title on the menulist
+homepage.custom2=Página personalizada
 
 # Page Actions
 pageactions.saveas.pdf=Guardar como PDF
 pageactions.search.addNew=Agregar buscador
 pageactions.password.forget=Olvidar contraseña
 pageactions.reset=Borrar preferencias del sitio
 pageactions.geo=Ubicación
 pageactions.popup=Emergentes