One more string in private browsing
authorMarcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Tue, 06 Jan 2009 22:22:53 -0200
changeset 89 c482ebf77fac835c92c49221a4715c21477ab014
parent 88 8ee34f47c1050303eceafbdf7cb6405ac36ba3c9
child 90 01aeb7548feaaa2071d0214b653c426eae6e4462
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
One more string in private browsing
browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
--- a/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
@@ -10,13 +10,13 @@
 <!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter): include a starting space as needed -->
 <!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore  "Puede querer comenzar también ">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryInner   "borrando el historial reciente">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter   ".">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.label "Iniciar navegación privada">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.accesskey "P">
 
-<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStopDesc             "Para dejar la navegación privada, &toolsMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.stop.label; o cierre &brandShortName;.">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop             "Para abandonar la navegación privada, seleccione &toolsMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.stop.label; o cierre &brandShortName;.">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart                "Para comenzar la navegación privada, también puede seleccionar &toolsMenu.label; &gt; &privateBrowsingCmd.start.label;.">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo                  "Aunque esta computadora no tenga un registro de su historial de navegación, su proveedor de internet aún puede rastrear las páginas que visite.">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore                 "Conocer más">