Toolkit strings
authorMarcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Fri, 26 Sep 2008 02:03:25 -0300
changeset 27 bf3a7d5c74af30a0cb566e6b0a7ae0ccc34c0606
parent 26 006e0f9ee5eacc279a5522891c328160a0c1d7a5
child 28 cdd99733f65638c88b61a471ccecd8275420d72e
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
Toolkit strings
toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd
--- a/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/plugins/plugins.dtd
@@ -16,9 +16,10 @@
 <!ENTITY pluginWizard.installPluginsPage.description.label "&brandShortName; está instalando plugins...">
 
 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.description.label "&brandShortName; terminó de instalar los plugins faltantes:">
 
 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.moreInfo.label "Ver más información sobre Plugins o buscar manualmente los plugins faltantes.">
 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.restart.label "&brandShortName; necesita reiniciarse para que funcionen los plugins.">
   
 <!ENTITY missingPlugin.label                                 "Haga clic aquí para descargar el plugin.">
-
+<!ENTITY disabledPlugin.label                                "El plugin para este contenido ha sido deshabilitado. Haga clic aquí para administrar sus plugins.">
+<!ENTITY blockedPlugin.label                                 "Este plugin ha sido bloqueado para su protección.">
--- a/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/update/updates.dtd
@@ -34,17 +34,17 @@
 <!ENTITY license.instructionText "Lea el siguiente contrato de licencia. Use la barra de desplazamiento para ver el resto del contrato.">
 <!ENTITY license.accept "Acepto los términos del contrato de licencia">
 <!ENTITY license.accept.accesskey "c">
 <!ENTITY license.decline "NO acepto los términos del contrato de licencia">
 <!ENTITY license.decline.accesskey "N">
 
 <!ENTITY downloading.title "Descargando actualizaciones">
 <!ENTITY downloading.intro "Descargando la actualización…">
-<!ENTITY connecting.label "Connectando al servidor de actualizaciones…">
+<!ENTITY connecting.label "Conectando al servidor de actualizaciones…">
 <!ENTITY verificationFailedText.label "&brandShortName; no pudo verificar la integridad de la
                                            actualización incremental que se descargó, por lo tanto se descargará
                                            el paquete de actualización completo.">
 
 <!ENTITY details.link "Detalles">
 <!ENTITY pause.label "Pausa">
 <!ENTITY pause.accesskey "u">
 <!ENTITY close.label "Cerrar">