Toolkit help strings
authorMarcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Sat, 25 Oct 2008 16:28:52 -0200
changeset 47 9d34f31a4d13a23306ecbff6df0aa8c0cd9ea3f2
parent 46 db4694ce6c391884b4260d86dcebd3fed1bed18f
child 48 ea46b59978a621ec6375d291f531d7c1bb76397c
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
Toolkit help strings
toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd
--- a/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd
+++ b/toolkit/chrome/mozapps/help/help.dtd
@@ -17,35 +17,34 @@
 <!ENTITY goBackCmd.commandkey "[">
 <!ENTITY goForwardCmd.commandkey "]">
 <!ENTITY homeButton.label "Inicio">
 <!ENTITY homeButton.tooltip "Ir a la página de inicio de la ayuda">
 <!ENTITY printButton.label "Imprimir">
 <!ENTITY printButton.tooltip "Imprimir esta pagina">
 <!ENTITY closeWindow.commandkey "W">
 
-<!ENTITY searchtab.label "Buscar">
-<!ENTITY searchtab.accesskey "S">
-<!ENTITY searchClose.tooltip            "Close search results">
+<!ENTITY search.emptytext               "Buscar">
+<!ENTITY searchHeader.label             "Resultados de la búsqueda">
 <!ENTITY toctab.label "Contenido">
 <!ENTITY toctab.accesskey "C">
 
-<!-- LOCALIZATION NOTE :
-fullZoomEnlargeCmd.commandkey3, fullZoomReduceCmd.commandkey2 and
-fullZoomResetCmd.commandkey2 are alternative acceleration keys for zoom.
-If shift key is needed with your locale popular keyboard for them,
-you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -->
-
-<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey   "-">
-<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey2  "">
-<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey  "+">
-<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey2 "="> <!-- + is above this key on many keyboards -->
-<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey3 "">
-<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey    "0">
-<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey2   "">
+<!-- LOCALIZATION NOTE :
+fullZoomEnlargeCmd.commandkey3, fullZoomReduceCmd.commandkey2 and
+fullZoomResetCmd.commandkey2 are alternative acceleration keys for zoom.
+If shift key is needed with your locale popular keyboard for them,
+you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.  -->
+
+<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey   "-">
+<!ENTITY fullZoomReduceCmd.commandkey2  "">
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey  "+">
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey2 "="> <!-- + is above this key on many keyboards -->
+<!ENTITY fullZoomEnlargeCmd.commandkey3 "">
+<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey    "0">
+<!ENTITY fullZoomResetCmd.commandkey2   "">
 
 <!ENTITY helpSearch.commandkey "k">
 
 <!ENTITY zLevel.label "Siempre visible">
 <!ENTITY zLevel.accesskey "v">
 
 <!ENTITY fullZoomReduceBtn.label        "Disminuir">
 <!ENTITY fullZoomReduceBtn.accesskey    "D">