Some fixes in browser, fennec and suite FIREFOX_4_0b4_BUILD1 FIREFOX_4_0b4_BUILD2 FIREFOX_4_0b4_BUILD3 FIREFOX_4_0b4_RELEASE FIREFOX_4_0b5_BUILD1 FIREFOX_4_0b5_RELEASE FIREFOX_4_0b6_BUILD1 FIREFOX_4_0b6_BUILD2 FIREFOX_4_0b6_RELEASE
authorMarcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Sun, 15 Aug 2010 14:03:02 -0300
changeset 310 834de4ec0841214c79525079445f2dca0e3986f8
parent 309 a34bf1c2603e4ce9a45a7c8eb4b8569a94d3a4dc
child 313 706fd66731dcb07f6cb49590b2156afb198de90f
child 319 6f6f8786af3ad0b09852d527820a17a6e439605e
child 333 d7d0cd3b0f99bc70a76b4ccd514eb0caeca615fa
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
Some fixes in browser, fennec and suite
browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
mobile/chrome/browser.dtd
mobile/chrome/browser.properties
suite/chrome/browser/navigator.properties
suite/chrome/common/feeds/subscribe.dtd
--- a/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/sync.dtd
@@ -19,17 +19,17 @@
 <!ENTITY resetSync.label "Restablecer Sync">
 <!ENTITY differentAccount.label "Usar una cuenta diferente">
 
 <!-- Sync Settings -->
 <!ENTITY syncPrefsCaption.label "Sincronización de navegador">
 <!ENTITY syncComputerName.label "Nombre de computadora:">
 <!ENTITY syncComputerName.accesskey "N">
 <!ENTITY syncModeSwitchDesc.label "&brandShortName;: ">
-<!ENTITY syncModeSwitchDesc.accesskey "S">
+<!ENTITY syncModeSwitchDesc.accesskey "F">
 <!ENTITY syncEverything.label "Sincronizará todo">
 <!ENTITY customSync.label "Usará mis preferencias personalizadas">
 <!ENTITY syncEverythingDescription.label "Se sincronizarán sus marcadores, historial, contraseñas, preferencias y pestañas.">
 <!ENTITY syncItem.bookmarks.label "Sincronizar marcadores">
 <!ENTITY syncItem.bookmarks.accesskey "S">
 <!ENTITY syncItem.tabs.label "Sincronizar pestañas">
 <!ENTITY syncItem.tabs.accesskey "S">
 <!ENTITY syncItem.history.label "Sincronizar historial">
--- a/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/syncSetup.dtd
@@ -42,17 +42,17 @@
 <!ENTITY passphraseConfirm.label "Confirmar">
 <!ENTITY passphraseConfirm.accesskey "C">
 
 <!-- New Account Page 3: Sync Type Options -->
 <!ENTITY setup.newAccountPrefs2.title.label "Preferencias de sincronización de navegador">
 <!ENTITY syncComputerName.label "Nombre de computadora:">
 <!ENTITY syncComputerName.accesskey "N">
 <!ENTITY syncModeSwitchDesc.label "&brandShortName;: ">
-<!ENTITY syncModeSwitchDesc.accesskey "S">
+<!ENTITY syncModeSwitchDesc.accesskey "F">
 <!ENTITY syncEverything.label "Sincronizará todo">
 <!ENTITY customSync.label "Usará mis preferencias personalizadas">
 <!ENTITY syncEverythingDescription.label "Se sincronizarán sus marcadores, historial, contraseñas, preferencias y pestañas.">
 <!ENTITY syncItem.bookmarks.label "Sincronizar marcadores">
 <!ENTITY syncItem.bookmarks.accesskey "S">
 <!ENTITY syncItem.tabs.label "Sincronizar pestañas">
 <!ENTITY syncItem.tabs.accesskey "S">
 <!ENTITY syncItem.history.label "Sincronizar historial">
--- a/mobile/chrome/browser.dtd
+++ b/mobile/chrome/browser.dtd
@@ -86,8 +86,14 @@
 
 <!ENTITY contextOpenInNewTab.label "Abrir enlace en nueva pestaña">
 <!ENTITY contextSaveImage.label    "Guardar imagen">
 <!ENTITY contextShareLink.label       "Compartir enlace">
 <!ENTITY contextShareImage.label      "Compartir imagen">
 <!ENTITY contextEditBookmark.label    "Editar">
 <!ENTITY contextRemoveBookmark.label  "Eliminar">
 
+<!ENTITY pageactions.saveas.pdf      "Guardar como PDF">
+<!ENTITY pageactions.share.page      "Compartir página">
+<!ENTITY pageactions.password.forget "Olvidar contraseña">
+<!ENTITY pageactions.reset           "Borrar preferencias del sitio">
+<!ENTITY pageactions.findInPage      "Buscar ne la página">
+<!ENTITY pageactions.search.addNew   "Agregar buscador">
--- a/mobile/chrome/browser.properties
+++ b/mobile/chrome/browser.properties
@@ -137,24 +137,19 @@ tabs.closeWarningPromptMe=Avisarme cuando intente cerrar múltiples pestañas
 # Homepage
 # LOCALIZATION NOTE: homepage.custom2 is the text displayed on the selector button if
 # the user selects a webpage to be the startpage. We can't display the entire URL
 # or webpage title on the menulist
 homepage.custom2=Página personalizada
 
 # Page Actions
 pageactions.saveas.pdf=Guardar como PDF
-pageactions.search.addNew=Agregar buscador
-pageactions.share.page=Compartir página
-pageactions.password.forget=Olvidar contraseña
-pageactions.reset=Borrar preferencias del sitio
 pageactions.geo=Ubicación
 pageactions.popup=Emergentes
 pageactions.offline-app=Almacenamiento fuera de línea
 pageactions.password=Contraseña
-pageactions.findInPage=Buscar
 
 # Helper App Dialog (Save/Open)
 helperApp.title=Abrir archivo
 helperApp.prompt=Qué querés hacer con:
 helperApp.open=Abrir
 helperApp.save=Guardar
 helperApp.nothing=Nada
--- a/suite/chrome/browser/navigator.properties
+++ b/suite/chrome/browser/navigator.properties
@@ -48,16 +48,18 @@ lwthemeInstallRequest.allowButton=Permit
 lwthemeInstallRequest.allowButton.accesskey=P
 
 lwthemePostInstallNotification.message=Se ha instalado un nuevo tema.
 lwthemePostInstallNotification.undoButton=Deshacer
 lwthemePostInstallNotification.undoButton.accesskey=h
 lwthemePostInstallNotification.manageButton=Administrar temas…
 lwthemePostInstallNotification.manageButton.accesskey=m
 
+menuOpenAllInTabs.label=Abrir todo en pestañas
+
 # urlbarBindings.xml
 # LOCALIZATION NOTE: This is for the location bar drop-down string:
 #   "Search " + search_engine_name + " for " + user_input
 #   e.g. "Search Google for abc"
 # DO NOT change the %S order when translate, the first %S must be the search engine name.
 searchFor=Buscar en %S "%S"
 
 # Edit Bookmark UI
--- a/suite/chrome/common/feeds/subscribe.dtd
+++ b/suite/chrome/common/feeds/subscribe.dtd
@@ -1,3 +1,4 @@
 <!ENTITY feedPage.title "Ver canal">
 <!ENTITY feedSubscribeNow "Suscribirse ahora">
 <!ENTITY feedMessenger "Noticias y blogs">
+<!ENTITY feedLiveBookmarks "Marcadores vivos">