Fixing browser
authorMarcelo Poli <>
Thu, 29 Apr 2010 02:03:19 -0300
changeset 250 46835b8b86915c4cdc938f141b1b40b772cdecce
parent 249 6be0e92fa63e52e89eea9b4d9fd930cc3ecbf788
child 251 c995ffa80bce71425dd8b3c38ec5a0c61c15c285
push id1
push dateThu, 04 Dec 2014 21:47:06 +0000
Fixing browser
deleted file mode 100644
--- a/browser/chrome/browser/aboutSupport.dtd
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-<!ENTITY aboutSupport.pageTitle "Información para resolver problemas">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.pageSubtitle): don't change the 'supportLink' id. -->
-<!ENTITY aboutSupport.pageSubtitle "
-  Está página contiene información técnica que puede serle útil cuando 
-  trate de resolver un problema. Si está buscando respuestas a preguntas comunes
-  acerca de &brandShortName;, mire en nuestro <a id='supportLink'>sitio web de soporte</a>.
-<!ENTITY aboutSupport.extensionsTitle "Extensiones">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionName "Nombre">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionEnabled "Habilitada">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionVersion "Versión">
-<!ENTITY aboutSupport.extensionId "ID">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsTitle "Información básica">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsName "Nombre">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsVersion "Versión">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsProfileDir "Directorio del perfil">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsPlugins "Plugins instalados">
-<!ENTITY aboutSupport.appBasicsBuildConfig "Configuración de compilación">
-<!ENTITY "Abrir carpeta contenedora">
-<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutSupport.showMac.label): This is the Mac-specific
-variant of  This allows us to use the preferred
-"Finder" terminology on Mac. -->
-<!ENTITY aboutSupport.showMac.label "Abrir en Finder">
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsTitle "Preferencias modificadas">
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsName "Nombre">
-<!ENTITY aboutSupport.modifiedPrefsValue "Valor">
-<!ENTITY aboutSupport.installationHistoryTitle "Historial de instalación">
-<!ENTITY aboutSupport.updateHistoryTitle "Historial de actualizaciones">
-<!ENTITY aboutSupport.copyToClipboard.label "Copiar todo al portapapeles">
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -25,16 +25,18 @@
 <!ENTITY  bookmarkThisTab.label              "Marcar esta pestaña">
 <!ENTITY  bookmarkThisTab.accesskey          "M">
 <!ENTITY  bookmarkAllTabs.label              "Marcar todas las pestañas…">
 <!ENTITY  bookmarkAllTabs.accesskey          "t">
 <!ENTITY  undoCloseTab.label                 "Deshacer cerrar pestaña">
 <!ENTITY  undoCloseTab.accesskey             "h">
 <!ENTITY  closeTab.label                     "Cerrar pestaña">
 <!ENTITY  closeTab.accesskey                 "c">
+<!ENTITY  listAllTabs.label      "Listar todas las pestañas">
 <!ENTITY tabCmd.label "Nueva pestaña">
 <!ENTITY tabCmd.accesskey "t">
 <!ENTITY tabCmd.commandkey "t">
 <!ENTITY openLocationCmd.label "Abrir dirección…">
 <!ENTITY openLocationCmd.accesskey "d">
 <!ENTITY openFileCmd.label "Abrir archivo…">
 <!ENTITY openFileCmd.accesskey "o">
--- a/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/tabbrowser.dtd
@@ -1,3 +1,2 @@
-<!ENTITY  closeTab.label         "Cerrar pestaña">
-<!ENTITY  listAllTabs.label      "Listar todas las pestañas">
+<!ENTITY  closeTab.label         "Cerrar pestaña">
 <!ENTITY  newTabButton.tooltip        "Abrir una nueva pestaña">
--- a/browser/profile/
+++ b/browser/profile/
@@ -2,20 +2,16 @@
 # LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in the URLs will be replaced with
 # your locale code, and link to your translated pages as soon as they're 
 # live.
 #define bookmarks_title Marcadores
 #define bookmarks_heading Marcadores
-# LOCALIZATION NOTE (bookmarks_addons):
-# link title for
-#define bookmarks_addons Obtener agregados de marcadores
 #define bookmarks_toolbarfolder Carpeta de barra de marcadores
 #define bookmarks_toolbarfolder_description Agregue marcadores a esta carpeta para verlos en la barra de marcadores
 # LOCALIZATION NOTE (getting_started):
 # link title for
 #define getting_started Primeros pasos
 # LOCALIZATION NOTE (latest_headlines):