author Marcelo Poli <>
Sun, 02 Mar 2014 14:16:21 -0300
changeset 1641 b28e5ddfbdd56626d0e0ea24db216a47643242fc
permissions -rw-r--r--
Partial fix

<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at -->

<!ENTITY syncCustomize.dialog.title       "Selección de Sync">
<!ENTITY syncCustomize.acceptButton.label "Inicio">

<!ENTITY syncCustomize.title              "¿Qué desea sincronizar?">
<!ENTITY syncCustomize.description        "Puede cambiar esta selección en Opciones.">
<!ENTITY syncCustomizeUnix.description    "Puede cambiar esta selección en Preferencias.">

  These engine names are the same as in browser/preferences/sync.dtd except
  for the last two that are marked as being specific to Desktop browsers.
<!ENTITY engine.bookmarks.label           "Marcadores">
<!ENTITY engine.bookmarks.accesskey       "M">
<!ENTITY engine.history.label             "Historial">
<!ENTITY engine.history.accesskey         "r">
<!ENTITY engine.tabs.label                "Pestañas">
<!ENTITY engine.tabs.accesskey            "t">
<!ENTITY engine.passwords.label           "Contraseñas">
<!ENTITY engine.passwords.accesskey       "o">
<!ENTITY engine.addons.label              "Complementos de escritorio">
<!ENTITY engine.addons.accesskey          "e">
<!ENTITY engine.prefs.label               "Preferencias de escritorio">
<!ENTITY engine.prefs.accesskey           "s">