calendar/chrome/calendar/menuOverlay.dtd
author Marcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Sat, 22 May 2010 01:58:36 -0300
changeset 257 7c27cda3b07fb4a47febf0681ec6a8ee4288ed04
parent 252 b671b8f8e80601724f4cba7a4752089552b19ad4
child 307 3022306a0c8e1843aeb2f1d00382d56b56973f5d
permissions -rw-r--r--
Some fixes, lot of work to do to reach green status

<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
   - Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
   -
   - The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
   - 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
   - the License. You may obtain a copy of the License at
   - http://www.mozilla.org/MPL/
   -
   - Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
   - WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
   - for the specific language governing rights and limitations under the
   - License.
   -
   - The Original Code is OEone Calendar Code, released October 31st, 2001.
   -
   - The Initial Developer of the Original Code is
   - OEone Corporation.
   - Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2001
   - the Initial Developer. All Rights Reserved.
   -
   - Contributor(s): Garth Smedley <garths@oeone.com>
   -                 Mike Potter <mikep@oeone.com>
   -                 Chris Charabaruk <coldacid@meldstar.com>
   -                 Matthew Willis <mattwillis@gmail.com>
   -                 Stefan Sitter <ssitter@googlemail.com>
   -                 Berend Cornelius <berend.cornelius@sun.com>
   -                 Philipp Kewisch <mozilla@kewis.ch>
   -                 Simon Paquet <bugzilla@babylonsounds.com>
   -
   - Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
   - either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
   - the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
   - in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
   - of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
   - under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
   - use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
   - decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
   - and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
   - the provisions above, a recipient may use your version of this file under
   - the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
   -
   - ***** END LICENSE BLOCK ***** -->

<!-- Event Menu -->
<!ENTITY event.new.event "Nuevo evento…">
<!ENTITY event.new.event.key "N">
<!ENTITY event.new.event.accesskey "N">

<!ENTITY event.new.todo "Nueva tarea…">
<!ENTITY event.new.todo.key "T">
<!ENTITY event.new.todo.accesskey "T">

<!ENTITY calendar.new.server.label "Nuevo calendario…">
<!ENTITY calendar.new.server.key "L">
<!ENTITY calendar.new.server.accesskey "l">

<!ENTITY calendar.print.label "Imprimir…">
<!ENTITY calendar.print.key "P">
<!ENTITY calendar.print.accesskey "p">

<!ENTITY calendar.import.label "Importar…">
<!ENTITY calendar.import.key "I">
<!ENTITY calendar.import.accesskey "I">

<!ENTITY calendar.export.label                  "Exportar…">
<!ENTITY calendar.export.accesskey              "E">
<!ENTITY calendar.export.selection.label "Exportar selección…">
<!ENTITY calendar.export.selection.accesskey "x">

<!ENTITY calendar.publish.label "Publicar…">
<!ENTITY calendar.publish.accesskey "b">

<!ENTITY calendar.deletecalendar.label          "Borrar calendario seleccionado…">
<!ENTITY calendar.deletecalendar.accesskey      "d">

<!ENTITY calendar.menu.customize.label "Personalizar…">
<!ENTITY calendar.menu.customize.accesskey "P">

<!ENTITY showUnifinderCmd.label                 "Buscar eventos">
<!ENTITY showUnifinderCmd.accesskey             "v">

<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.label "Mostrar tareas en calendario">
<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.accesskey "T">

<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.label "Tamaño de vista multisemana">
<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.2 "Dos semanas">
<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.3 "Tres semanas">
<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.4 "Cuatro semanas">
<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.5 "Cinco semanas">
<!ENTITY calendar.menu.numberofweeks.6 "Seis semanas">

<!ENTITY goTodayCmd.label "Hoy">
<!ENTITY goTodayCmd.accesskey "H">

<!ENTITY showCurrentView.label                  "Vista actual">
<!ENTITY showCurrentView.accesskey              "V">

<!ENTITY calendar.properties.label              "Propiedades del calendario…">
<!ENTITY calendar.properties.accesskey          "C">