browser/chrome/browser/aboutPrivateBrowsing.dtd
author Marcelo Poli <mpoli@lt24.zzn.com>
Tue, 04 Nov 2008 02:11:18 -0200
changeset 52 401b7679a4d618bf2c1e95d7bc0b32b4456e08d4
child 83 b7f2958df6e045dad91d935dd377b2e51408850e
permissions -rw-r--r--
Adding Private Browsing strings

<!ENTITY privatebrowsingpage.tabtitle                  "Navegación privada">

<!ENTITY privatebrowsingpage.pagetitle                 "Navegación privada">

<!ENTITY privatebrowsingpage.issueDesc                 "&brandShortName; no recordará ningún historial para esta sesión.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.longDesc                  "No se guardará el historial de &brandShortName; durante esta sesión de navegación.  Ésto incluye el historial de navegación, búsqueda, descargas, formularios, cookies y archivos temporales de internet.  Sin embargo, los archivos que descargue o los marcadores que cree serán preservados.">

<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryDesc    "Puede desear iniciar borrando su historial reciente.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.recentHistory.label       "Borrar historial reciente">
<!ENTITY privatebrowsingpage.recentHistory.accesskey   "C">

<!ENTITY privatebrowsingpage.howToStopDesc             "Para dejar la navegación privada, desmarque Herramientas &gt; Navegación privada.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.footerDesc                "¡Disfrute!">