[Bug 772002] Multiple access keys used in preferences dialog for eo locale FIREFOX_14_0b12_BUILD1 FIREFOX_14_0b12_RELEASE
authorEduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Mon, 09 Jul 2012 12:14:27 -0300
changeset 352 ece7f2a04f067fd38aee092e92ddd7a63ca1023f
parent 349 f326afeefebf4fc125e8a90ea8f5d20ccebd9ab1
child 353 5f73cd1f3fad0d234227539135bbf8b4ac0bbfe7
child 362 9b72c2be79d90a0d15a1ad5cdf65ab6e608dab32
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:46:40 +0000
bugs772002
[Bug 772002] Multiple access keys used in preferences dialog for eo locale
browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
--- a/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/aboutDialog.dtd
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!ENTITY aboutDialog.title          "Pri &brandFullName;">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (warningDesc.version): This is a warning about the experimental nature of Nightly and Aurora builds. It is only shown in those versions. -->
-<!ENTITY warningDesc.version        "&brandShortName; estas prova version kaj povas esti nestabila.">
+<!ENTITY warningDesc.version        "&brandShortName; estas prova versio kaj povas esti nestabila.">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (warningDesc.telemetryDesc): This is a notification that Nightly/Aurora builds automatically send Telemetry data back to Mozilla. It is only shown in those versions. "It" refers to brandShortName. -->
 <!ENTITY warningDesc.telemetryDesc      "Ĝi aŭtomate sendas informon pri efikeco, aparataro, uzado kaj personaj agordoj al &vendorShortName; por helpi plibonigi &brandShortName;.">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (community.exp.*) This paragraph is shown in "experimental" builds, i.e. Nightly and Aurora builds, instead of the other "community.*" strings below. -->
 <!ENTITY community.exp.start        "">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (community.exp.mozillaLink): This is a link title that links to http://www.mozilla.org/. -->
 <!ENTITY community.exp.mozillaLink  "&vendorShortName;">
 <!ENTITY community.exp.middle       " estas ">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/main.dtd
@@ -24,17 +24,17 @@
 <!ENTITY showWhenDownloading.accesskey "M">
 <!ENTITY closeWhenDone.label "Fermi ĝin kiam ĉiuj elŝutoj finiĝas">
 <!ENTITY closeWhenDone.accesskey "k">
 <!ENTITY saveTo.label "Konservi dosierojn en">
 <!ENTITY saveTo.accesskey "d">
 <!ENTITY chooseFolderWin.label        "Esplori…">
 <!ENTITY chooseFolderWin.accesskey    "o">
 <!ENTITY chooseFolderMac.label        "Elekti…">
-<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey    "i">
+<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey    "l">
 <!ENTITY alwaysAsk.label "Ĉiam demandi al mi kie konservi dosierojn">
-<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "I">
+<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "i">
 
 <!ENTITY addonsMgr.label               "Aldonaĵoj">
 <!ENTITY manageAddonsDescWin.label     "Ŝanĝi opciojn de viaj aldonaĵoj">
 <!ENTITY manageAddonsDescUnix2.label   "Ŝanĝi agordojn de viaj aldonaĵoj">
 <!ENTITY manageAddons.label            "Administri aldonaĵojn…">
 <!ENTITY manageAddons.accesskey        "A">
--- a/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/preferences/privacy.dtd
@@ -60,17 +60,17 @@
 <!ENTITY  dontrememberActions.pre.label          "Vi eble volos ankaŭ ">
 <!ENTITY  dontrememberActions.clearHistory.label "forviŝi la tutan aktualan historion">
 <!ENTITY  dontrememberActions.post.label         ".">
 
 <!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.label "Ĉiam uzi la reĝimon de privata retesplorado">
 <!ENTITY  privateBrowsingPermanent2.accesskey "p">
 
 <!ENTITY  rememberHistory2.label      "Memori mian historion de retesplorado kaj elŝutado">
-<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "m">
+<!ENTITY  rememberHistory2.accesskey  "h">
 
 <!ENTITY  rememberSearchForm.label       "Memori historion de serĉadoj kaj formularoj">
 <!ENTITY  rememberSearchForm.accesskey   "s">
 
 <!ENTITY  clearOnClose.label             "Forviŝi historion kiam &brandShortName; finas">
 <!ENTITY  clearOnClose.accesskey         "v">
 
 <!ENTITY  clearOnCloseSettings.label     "Agordoj…">