Bug 750759 - [eo] plibonigo de atingoklavoj por dekstra teksta alklako FIREFOX_13_0b3_BUILD1 FIREFOX_13_0b3_RELEASE FIREFOX_13_0b4_BUILD1 FIREFOX_13_0b4_RELEASE FIREFOX_13_0b5_BUILD1 FIREFOX_13_0b5_RELEASE FIREFOX_13_0b6_BUILD1 FIREFOX_13_0b6_RELEASE FIREFOX_13_0b7_BUILD1 FIREFOX_13_0b7_RELEASE
authorEduardo Trápani <eduardo@esperanto.org.uy>
Sun, 06 May 2012 01:50:46 -0300
changeset 330 6bdc9a508bafce7984427ad546fcf8cb91f75a29
parent 328 061ade13e2a85a90191af16a457209eeff61713e
child 331 9c0cbbef8474e12626cb6b49bed93a0e1fb4e396
child 332 75c345b2b378ce1ff142dac4a79e24fcc10abc7d
child 333 7727814241b7035adcede8d7072cf967e6528c03
child 334 612af748c95e69b405b64aa75845c196a57d075f
child 335 b45120f6def87ee935eb0b4abda0d7b91e5f73ec
child 343 603b750b061eec78183f5c2328e2e6b58479e4fc
push id1
push usersledru@mozilla.com
push dateThu, 04 Dec 2014 21:46:40 +0000
bugs750759
Bug 750759 - [eo] plibonigo de atingoklavoj por dekstra teksta alklako
browser/chrome/browser/browser.dtd
toolkit/chrome/global/commonDialog.dtd
toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
toolkit/chrome/global/textcontext.dtd
--- a/browser/chrome/browser/browser.dtd
+++ b/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -163,17 +163,17 @@ can reach it easily. -->
 <!ENTITY historyButton.tooltip          "Montri antaŭ nelonge viditajn paĝojn">
 <!ENTITY historySidebarCmd.accesskey    "s">
 <!ENTITY historySidebarCmd.commandKey   "h">
 
 <!ENTITY toolsMenu.label              "Iloj">
 <!ENTITY toolsMenu.accesskey          "I"> 
 
 <!ENTITY keywordfield.label           "Aldoni kategorian vorton por tiu ĉi serĉado…">
-<!ENTITY keywordfield.accesskey       "K">
+<!ENTITY keywordfield.accesskey       "v">
 <!ENTITY search.label                 "TTTa serĉado">
 <!ENTITY search.accesskey             "S">
 <!ENTITY downloads.label              "Elŝutoj">
 <!ENTITY downloads.tooltip            "Montri la progreson de la aktivaj elŝutoj">
 <!ENTITY downloads.accesskey          "E">
 <!ENTITY downloads.commandkey         "j">
 <!ENTITY downloadsUnix.commandkey     "y">
 <!ENTITY addons.label                 "Aldonaĵoj">
@@ -191,17 +191,17 @@ can reach it easily. -->
 <!ENTITY webConsoleCmd.accesskey      "k">
 <!ENTITY webConsoleCmd.commandkey     "k">
 
 <!ENTITY inspectMenu.label            "Inspekti">
 <!ENTITY inspectMenu.accesskey        "T">
 <!ENTITY inspectMenu.commandkey       "I">
 
 <!ENTITY inspectContextMenu.label     "Inspekti elementon">
-<!ENTITY inspectContextMenu.accesskey "e">
+<!ENTITY inspectContextMenu.accesskey "n">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (scratchpad.label): This menu item label appears
   -  in the Tools menu. See bug 653093.
   -  The Scratchpad is intended to provide a simple text editor for creating
   -  and evaluating bits of JavaScript code for the purposes of function
   -  prototyping, experimentation and convenient scripting.
   -
   -  It's quite possible that you won't have a good analogue for the word
@@ -273,17 +273,17 @@ can reach it easily. -->
 <!ENTITY selectAllCmd.key         "A">  
 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey       "E"> 
 <!ENTITY preferencesCmd2.label       "Opcioj">
 <!ENTITY preferencesCmd2.accesskey     "O">
 <!ENTITY preferencesCmdUnix.label       "Preferoj">
 <!ENTITY preferencesCmdUnix.accesskey     "P"> 
 
 <!ENTITY clearRecentHistory.label               "Forigi ĵusan historion…">
-<!ENTITY clearRecentHistory.accesskey           "H">
+<!ENTITY clearRecentHistory.accesskey           "h">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE : These two strings can share an access key beause they never appear together on the menu -->
 <!ENTITY privateBrowsingCmd.start.label         "Komenci privatan retesploradon">
 <!ENTITY privateBrowsingCmd.start.accesskey     "K">
 <!ENTITY privateBrowsingCmd.stop.label          "Haltigi privatan retesploradon">
 <!ENTITY privateBrowsingCmd.stop.accesskey      "H">
 <!ENTITY privateBrowsingCmd.commandkey          "P">
 
--- a/toolkit/chrome/global/commonDialog.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/commonDialog.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!ENTITY header.label     "Mallonga titolo"> 
 <!ENTITY message.label    "Ekzempla teksto estos ĉi tie.">
 <!ENTITY editfield0.label "Nomo de uzanto:"> 
 <!ENTITY editfield1.label "Pasvorto:"> 
 <!ENTITY checkbox.label   "kontroli">
 <!ENTITY copyCmd.label    "Kopii">
 <!ENTITY copyCmd.accesskey "K">
 <!ENTITY selectAllCmd.label "Elekti ĉion">
-<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "Ĉ">
+<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "E">
--- a/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/editMenuOverlay.dtd
@@ -9,17 +9,17 @@
 <!ENTITY cutCmd.label              "Eltondi">
 <!ENTITY cutCmd.key                "X">
 <!ENTITY cutCmd.accesskey          "t">
 <!ENTITY copyCmd.label             "Kopii">
 <!ENTITY copyCmd.key               "C">
 <!ENTITY copyCmd.accesskey         "K">
 <!ENTITY pasteCmd.label            "Alglui">
 <!ENTITY pasteCmd.key              "V">
-<!ENTITY pasteCmd.accesskey        "g">
+<!ENTITY pasteCmd.accesskey        "A">
 <!ENTITY deleteCmd.label           "Forviŝi">
 <!ENTITY deleteCmd.accesskey       "F">
 <!ENTITY selectAllCmd.label        "Elekti ĉion">
 <!ENTITY selectAllCmd.key          "A">
 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey    "E">
 <!ENTITY findCmd.label             "Serĉi">
 <!ENTITY findCmd.key               "M">
 <!ENTITY findCmd.accesskey         "S">
--- a/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd
+++ b/toolkit/chrome/global/textcontext.dtd
@@ -4,19 +4,19 @@
 <!ENTITY copyCmd.accesskey "K">
 <!ENTITY pasteCmd.label "Alglui">
 <!ENTITY pasteCmd.accesskey "A">
 <!ENTITY undoCmd.label "Malfari">
 <!ENTITY undoCmd.accesskey "M">
 <!ENTITY selectAllCmd.label "Elekti ĉion">
 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey "E">
 <!ENTITY deleteCmd.label "Forviŝi">
-<!ENTITY deleteCmd.accesskey "f">
+<!ENTITY deleteCmd.accesskey "F">
 
 <!ENTITY spellAddToDictionary.label "Aldoni al vortaro">
-<!ENTITY spellAddToDictionary.accesskey "a">
+<!ENTITY spellAddToDictionary.accesskey "d">
 <!ENTITY spellUndoAddToDictionary.label "Malfari aldonadon al vortaro">
-<!ENTITY spellUndoAddToDictionary.accesskey "M">
+<!ENTITY spellUndoAddToDictionary.accesskey "d">
 <!ENTITY spellCheckEnable.label "Kontroli literumadon">
-<!ENTITY spellCheckEnable.accesskey "L">
+<!ENTITY spellCheckEnable.accesskey "o">
 <!ENTITY spellNoSuggestions.label "(Neniu sugesto pri literumado)">
 <!ENTITY spellDictionaries.label "Lingvoj">
-<!ENTITY spellDictionaries.accesskey "l">
+<!ENTITY spellDictionaries.accesskey "L">